Translation of "Seoul" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Seoul - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Seoul. | 我们国家的首都是哪里 |
| The Opportunity in Seoul | 首尔会议的良机 |
| Did you meet in Seoul? | 你们是不是在首尔认识的 |
| This is even a more interesting solution in Seoul, Korea. | 在韩国首尔 还有个更有趣的解决方案 |
| Furthermore, the draft resolution reflects the outcome of the Seoul Declaration on Participatory and Transparent Governance, which was adopted at the Sixth Global Forum on Reinventing Government, held in Seoul in May 2005. | 再者 该决议草案反映了2005年5月在首尔举行的第六届政府改革全球论坛通过的 关于参与型透明管治的汉城宣言 的成果 |
| Today at five, at the Seoul Hotel first floor coffee shop... a guy... | 首尔饭店一楼咖啡厅 二男一女的老二 束城物产的代理 |
| If Eunchae goes on this date then I'll immediately go into Seoul University. | 我马上会考取首尔第一学府 需要帮忙吗 |
| His appeal was dismissed by the Seoul High Court on 5 February 2002. | 2002年2月5日 他向汉城高等法院提出的上诉被驳回 |
| We now know that the Seoul researchers made up the whole thing. An investigation by a Seoul National University investigative panel has concluded that the cloned stem cells were really created by test tube fertilizations. | 我们现在知道汉城的研究人员完全造假 汉城国立大学的调查小组调查结论为 克隆 的干细胞确实是由试管受精制造的 |
| 10. Takes note with appreciation of the Seoul Declaration on Participatory and Transparent Governance, which was adopted by the participants in the sixth Global Forum on Reinventing Government, held in Seoul from 24 to 27 May 2005 A 60 391, annex. | 10. 赞赏地注意到2005年5月24日至27日在首尔举行的第六次政府创新全球论坛与会者通过了 关于参与型透明施政的首尔宣言 A 60 391 附件 |
| Support was also provided to the ninth Annual Meeting held in Seoul on 13 September 2004. | 此外还向2004年9月13日在首尔举行的第九次年度会议提供了支助 |
| It was not a very nice area of Seoul, as there were mud streets outside of it. | 这里其实是首尔一个不太好的地段 因为旁边都是泥泞的马路 |
| I was raised in Seoul, Korea, and moved to New York City in 1999 to attend college. | 我在韩国首尔长大 1999年来到纽约上大学 |
| Paper presented at the Conference on Combating Corruption in the Asia Pacific Region (Seoul, 11 13, December 2000). | Paper presented at the Conference on Combating Corruption in the Asia Pacific Region (Seoul, 11 13, December 2000). |
| Submitted by Kim Jong Cheol (represented by counsel, Mr. Cho Yong Whan, of the Horizon Law Group, Seoul) | 提 交 人 Kim Jong Cheol (由汉城地平线律师团律师Cho Yong Whan先生代理) |
| The report analyzed the results of a survey of 1,045 foreign tourists who visited Seoul in December last year. | 报告对去年12月访问首尔的1045名外国游客参与问卷调查的结果进行了分析 |
| The International Association for Volunteer Effort organized international conferences in Seoul and Barcelona, Spain, in 2002 and 2004, respectively. | 国际志愿工作协会分别于2002年和2004年在汉城和西班牙巴塞罗那举行了国际会议 |
| Noting the outcomes of the seventh International Conference for National Institutions for the Promotion and Protection of Human Rights, held in Seoul from 14 to 17 September 2004, the positive contribution of non governmental organizations and the Seoul Declaration on upholding human rights during conflict and while countering terrorism, | 注意到2004年9月14 17日在汉城举行的第七次促进和保护人权国家机构国际会议的结果 非政府组织作出的积极贡献以及关于在冲突期间和反恐期间同时维护人权的 汉城宣言 |
| And Myung Sung, under some pressure from me and the translator, gave us an address on the outside of Seoul. | 成明姬在我和翻译的施压下 终于给了我们一个地址在首尔郊外 |
| SEOUL Negotiations over the denuclearization of the Korean peninsula look set to resume. Sadly, they are unlikely to end soon. | 首尔 围绕朝鲜半岛无核化的谈判似乎将会再度启动 不幸的是 这些谈判能在短期内结束的希望颇为渺茫 关于 大妥协 事宜的谈判仍将仅仅停留在口头之上 |
| The fifteenth session of ICC was held in September 2004 in Seoul prior to the seventh International Conference of NHRIs. | 协调委员会第十五届会议在第七届国家人权机构国际会议之前 于2004年9月在首尔举行 |
| Seoul says more than 30,000 North Koreans have illegally crossed the border since the end of the Korean War in 1953. | 韩国表示 自 1953 年朝鲜战争结束以来 已有 30,000 多名朝鲜人非法越过边界来到韩国 |
| In July 2004, by telephone, he requested the same parastatal to give 20000 to a person to accompany him to Seoul. | 其次 禁止旅行的决议和冻结资产决议发表之间有一个时间差 |
| Either way, the Seoul G 20 summit will likely mark a watershed in the history of the post war global political economy. | 无论会议结果如何 首尔的G 20峰会都将成为后二战时代全球政治经济历史的分水岭 |
| The global hands on training workshop on mitigation assessments was held from 26 to 30 September 2005 in Seoul, Republic of Korea. | 26. 缓解评估全球实践培训研讨会于2005年9月26日至30日在大韩民国汉城举行 |
| With respect to the purpose for visiting Seoul, the answer from 62.2 of Chinese tourists was shopping 94.4 of Chinese tourists purchased cosmetics. | 被问及来首尔旅游的目的 62.2 的中国游客回答 购物 94.9 的中国游客购买化妆品 |
| It also contributed to the Investment and Technology Promotion Office in Seoul to enable it to promote direct foreign investment and technology diffusion. | 还资助了设在汉城的投资和技术促进办事处以使其能够促进直接外国投资和技术推广 |
| The Seoul Ministerial Declaration reflected the commitment of the international community to creating institutions dedicated to putting intellectual property at the service of development. | 汉城部长宣言 反映了国际社会对成立促进发展的知识产权机构的承诺 |
| E.g. Seventh International Conference of National Human Rights Institutions, Seoul, September 2004, with the theme Upholding human rights during conflict and while countering terrorism . | E.g. Seventh International Conference of National Human Rights Institutions, Seoul, September 2004, with the theme Upholding human rights during conflict and while countering terrorism . |
| In June 2000 the Asian African Legal Consultative Organization had adopted the Seoul Declaration on the importance of humanitarian norms in contemporary armed conflicts. | 2000年6月 亚非法律协商组织通过了关于人道主义规范在当代武装冲突中重要性的 汉城宣言 |
| In Insadong of Seoul, a restaurant which has been doing business since 1969 is often patronized by political figures, government officials, media reporters and merchants. | 在首尔仁寺洞 自1969年营业至今的 山川 餐厅常有政界人士 政府官员 媒体记者和商人光顾 |
| I was also invited to Seoul for a conference on human rights concerning the Democratic People's Republic of Korea at the beginning of December 2004. | 我也于2004年12月初受到邀请 参加汉城关于朝鲜民主主义人民共和国人权情况的会议 |
| Massive anti Japanese demonstrations have been held all over China, causing damage to Japanese people and properties. Threats fly back and forth between Tokyo and Seoul. | 这些微型岛屿没有什么物质价值 但由其所有权导致的纠纷已经引发了国际争端 各国大使都被召回 中国到处都有反日示威活动 这些示威活动给日本人及其财产带来了损害 东京和首尔之间不断相互威胁 甚至扬言要采取军事行动 |
| On 16 July 1998, the author was found guilty as charged by the Seoul Criminal District Court Collegiate Division and fined 1,000,000 won (approx. US 445). | 2 1998年7月6日 提交人被汉城区刑事法院合议庭判处有罪 并罚款1百万韩元(约合445美元) |
| To date, four meetings have been held (Bali, February 2001 Bangkok, December 2002 Seoul, November 2003 and New Delhi, November 2004), with another planned for 2005. | 迄今为止已举行了四次会议 2001年2月 巴厘 2002年12月 曼谷 2003年11月 汉城 2004年11月 新德里 计划于2005年再举行一次会议 |
| 5. Welcomes with appreciation the offer of the Government of the Republic of Korea to host the Sixth Global Forum on Reinventing Government in Seoul in 2005 | 5. 赞赏地欢迎大韩民国政府提议于2005年在汉城主办第六次政务革新问题全球论坛 |
| Participants also examined the report of the ninth annual meeting of the Asia Pacific Forum of National Human Rights Institutions, held from 14 to 17 September in Seoul. | 与会者也审查了9月14日至17日在首尔举行的亚洲及太平洋地区国家人权机构论坛第九次年会的报告 |
| By judgement dated 28 September 2001, the East Branch Division of the Seoul District Court sentenced him to one year imprisonment and a one year suspension of eligibility . | 2001年9月28日汉城区东城法庭下达了判决 判处他一年的监禁 剥夺选举资格 一年 |
| The meeting was a direct follow up to the seminar on good governance practices for the promotion of human rights organized by OHCHR in Seoul in September 2004. | 这次会议是紧接着2004年9月人权高专办在首尔举行的关于促进人权的善政做法的讨论会举行的一次后续会议 |
| SEOUL It is something of a cliché question in South Korea nowadays Who would be the country s next president if the election were held tomorrow, rather than in December 2012? | 首尔 如果选举提前到明天 而不是2012年12月进行 谁将成为下一任国家总统已经成为韩国老生常谈的话题 |
| CONGO DPI Kyung Hee University International Conference of NGOs, Seoul, October 1999 The Role of NGOs in the 21st Century ACWW funded grass roots members from Malaysia Korea to attend. | 非政府组织会议 新闻部 KYUNG HEE大学 非政府组织国际会议 1999年10月 汉城 非政府组织在21世纪的作用 农村妇协提供经费帮助马来西亚和韩国的基层成员参加会议 |
| Yet the Bush administration insists The US views South Korea as a strong and steadfast ally. We are committed to South Korea's security and to our alliance and partnership with Seoul. | 而布什政府强调 美国眼中的韩国是强大稳定的联盟 我们会全力维护韩国的安全 维护与汉城的盟友和伙伴关系 如果华盛顿把这个承诺当真 就应该将其转化为长期全面的联盟 能够顺利地渡过眼前的危机 即便朝韩统一之后也始终不改 布什应该与韩国政府首脑联合发表声明 |
| SEOUL East Asia could learn two valuable lessons from the eurozone crisis. First, do not rush the process of financial and monetary integration and, second, develop adequate institutional frameworks before proceeding. | 发自首尔 东亚可以从欧元危机中学到两个宝贵的教益 首先 不要过快推进金融以及货币整合的进程 其次 在实施这一切之前先要制定出合适的体制框架 |
| The SBI took note that the CGE global hands on training workshop on mitigation is tentatively scheduled to be held in Seoul, Republic of Korea, from 26 to 30 September 2005. | 6. 履行机构注意到专家咨询小组暂订于2005年9月26日至30日在大韩民国汉城举办关于减轻问题的全球实用性培训研讨会 |
| In Cambodia a rice book in Khmer was published, while in the Republic of Korea, the workshop on World Rice Economy under the World Trade Organization System was held in Seoul. | 柬埔寨用高棉文出版了一本关于稻米的书 大韩民国在汉城举办了 世界贸易组织体系下的世界稻米经济 讲习班 |
Related searches : Seoul Korea