Translation of "Smashing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A hamburger smashing video game | 碎汉堡游戏 |
| I can just divide numbers, that's like atom smashing. | 我只是拆数而已 就像是原子爆炸 |
| And today I'll talk about the smashing type of strike. | 好的 我将向大家介绍这种相当精彩的攻击方式 |
| It arrived like a speeding bird smashing into a windowpane. | 这就像一只高速飞行的鸟 一下撞进窗口 摔得粉碎 |
| Kill evil enemies by catching them into bubbles and smashing those | 把邪恶的敌人抓到泡泡里 然后打烂他们 |
| Smashing down men as if they were uprooted trunks of date palms. | 暴风将众人拔起 他们好象被拔出的海枣树干一样 |
| Smashing down men as if they were uprooted trunks of date palms. | 暴風將眾人拔起 他們好像被拔出的海棗樹幹一樣 |
| And so this is just a regular video of the animal just smashing the heck out of this load cell. | 看 这刚好是这动物的一个视频 刚捣碎了这个测压元件外面的一堆 |
| If dark matter exists in our universe, in our galaxy, then these particles should be smashing together and producing other particles that we know about one of them being neutrinos. | 如果暗物质确实存在在我们的宇宙中 在我们的银河系中 那么这些粒子就会相互撞击 从而产生其他我们熟知的粒子 中微子就是其中之一 |
| That's the smashing part of the heel on both these images, and it gets worn away. In fact, I've seen them wear away their heel all the way to the flesh. | 在这些图片上 也确实可以看到跟部的破坏 确实 它开始剥离 事实上 我已经看到了他们的抛离 他们的跟部外壳脱离了肉体 |
| Inevitably, there were eruptions of social unrest. Recall the Luddites, who responded to the early nineteenth century mechanization of the textile industry by smashing the new technology, and the Swing Riots, in which workers destroyed threshing machines. | 不可避免地 英国爆发了社会动荡 比如应十九世纪初纺织业机械化而起 摧毁新技术的卢德派和工人摧毁打谷机的施荣暴动 Swing Riots |
| LONDON At the start of the Industrial Revolution, textile workers in the Midlands and the North of England, mainly weavers, staged a spontaneous revolt, smashing machinery and burning factories. Their complaint was that the newfangled machines were robbing them of their wages and jobs. | 伦敦 工业革命伊始 英格兰中部和北部的纺织工人 以织布工为主 发动了一场自发的抵抗运动 砸毁机器 烧毁工厂 他们的怨气在于新出现的机器抢走了他们的工资和饭碗 |
| Abe s predecessor, Junichiro Koizumi, was a mold breaking leader, reviving Japan s economy, reforming the postal savings system, and smashing the long ruling Liberal Democratic Party s faction system. But Koizumi also legitimized a new Japanese nationalism, antagonizing China and South Korea by his annual visits to the Yasukuni Shrine. | 安倍的前任小泉纯一郎是一个打破传统框架束缚的领导人 他振兴了日本的经济 改革了邮政储蓄系统 并且打破了长期执政的自民党的派系体系 但是小泉也使一种新的日本民族主义合法化 他因为每年都要去参拜靖国神社而激怒中国和韩国 如果说他们之间有什么不同的话 那么安倍只会更决心要建立一个固执己见并且绝不道歉的日本 |
| At CERN, two independent teams of physicists recently announced that their data were consistent with detection of a Higgs particle, though there remained a 1 in 2,000 chance that the signal came from mundane, non Higgs processes. So the teams will continue smashing protons together, gathering more data, and sifting for signs of a Higgs. | 欧洲量子物理研究所有两个独立的物理学家小组最近宣布 虽然信号仍有两千分之一的可能来自平常的非希格斯进程 但他们的数据显示希格斯粒子已经被发现 这两个小组将继续一同进行质子碰撞 搜集更多数据 并将希格斯粒子筛选出来 |
| The Large Hadron Collider (LHC) rises to the opportunity. By smashing protons together with unprecedented energy, monitoring the many particles that emerge from the collisions, and reconstructing the primary events that produced them, physicists will in effect have constructed the fastest, highest resolution microscope ever, with each proton taking a snapshot of the other s interior. | 大型强子对撞机 LHC 应运而生 这种设备令质子以极大能量对撞 通过观测那些由对撞产生的粒子 重构这些物质的产生过程 物理学家必将发明出有史以来速度最快 解析度最高的显微镜 在这个显微镜里 每个质子都成为反映另一个质子内部结构的影像 |
| To produce such a particle in the laboratory requires revving up protons to nearly the speed of light and smashing them together, which the Large Hadron Collider at CERN accomplishes trillions of times per second. The energetic collisions produce all manner of debris, which physicists carefully track with huge detectors and sift with sophisticated computer algorithms. | 在实验室中制造希格斯粒子需要将质子推升至光速并使其相互碰撞 欧洲粒子物理研究所的大型强子对撞机每秒能进行数万亿次这样的碰撞 高能碰撞产生出各式各样的碎片 物理学家借助大型探测仪小心地对碎片进行跟踪 并利用先进的计算机算法筛选这些碎片 |
| Said Moosa, Therefore go away, for in this life your punishment is that you exclaim Do not touch! And indeed for you is a time appointed, which you cannot break and look at your deity, in front of which you remained squatting the whole day we swear we will surely burn it and, smashing it into bits, discharge it into the river. ( He was cursed with a disease.) | 他说 你去吧 你这辈子必定常说 不要接触我 你确有一个 受刑的 约期 你绝不能避免它 你看你虔诚住守的神灵吧 我们必定要焚化它 然后必把它撒在海里 |
| Said Moosa, Therefore go away, for in this life your punishment is that you exclaim Do not touch! And indeed for you is a time appointed, which you cannot break and look at your deity, in front of which you remained squatting the whole day we swear we will surely burn it and, smashing it into bits, discharge it into the river. ( He was cursed with a disease.) | 他說 你去吧 你這輩子必定常說 不要接觸我 你確有一個 受刑的 約期 你絕不能避免它 你看你虔誠駐守的神靈吧 我們必定要焚化它 然後必把它撒在海裡 |