Translation of "Sons" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The sons of Hananiah Pelatiah, and Jeshaiah the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shecaniah. | 哈 拿 尼雅 的 兒子 是 毘拉提 耶篩亞 還有利 法雅 的 眾子 亞珥難 的 眾子 俄 巴 底亞 的 眾子 示迦尼 的 眾子 |
| The sons of Hananiah Pelatiah, and Jeshaiah the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shecaniah. | 哈 拿 尼 雅 的 兒 子 是 毘 拉 提 耶 篩 亞 還 有 利 法 雅 的 眾 子 亞 珥 難 的 眾 子 俄 巴 底 亞 的 眾 子 示 迦 尼 的 眾 子 |
| And the sons of Hananiah Pelatiah, and Jesaiah the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah. | 哈 拿 尼雅 的 兒子 是 毘拉提 耶篩亞 還有利 法雅 的 眾子 亞珥難 的 眾子 俄 巴 底亞 的 眾子 示迦尼 的 眾子 |
| And the sons of Hananiah Pelatiah, and Jesaiah the sons of Rephaiah, the sons of Arnan, the sons of Obadiah, the sons of Shechaniah. | 哈 拿 尼 雅 的 兒 子 是 毘 拉 提 耶 篩 亞 還 有 利 法 雅 的 眾 子 亞 珥 難 的 眾 子 俄 巴 底 亞 的 眾 子 示 迦 尼 的 眾 子 |
| The sons of Ulam were mighty men of valor, archers, and had many sons, and sons' sons, one hundred fifty. All these were of the sons of Benjamin. | 烏蘭 的 兒子 都 是 大能 的 勇士 是 弓箭手 他 們有許多 的 子孫 共 一百五十 名 都 是 便 雅憫人 |
| The sons of Ulam were mighty men of valor, archers, and had many sons, and sons' sons, one hundred fifty. All these were of the sons of Benjamin. | 烏 蘭 的 兒 子 都 是 大 能 的 勇 士 是 弓 箭 手 他 們 有 許 多 的 子 孫 共 一 百 五 十 名 都 是 便 雅 憫 人 |
| And the sons of Ulam were mighty men of valour, archers, and had many sons, and sons' sons, an hundred and fifty. All these are of the sons of Benjamin. | 烏蘭 的 兒子 都 是 大能 的 勇士 是 弓箭手 他 們有許多 的 子孫 共 一百五十 名 都 是 便 雅憫人 |
| And the sons of Ulam were mighty men of valour, archers, and had many sons, and sons' sons, an hundred and fifty. All these are of the sons of Benjamin. | 烏 蘭 的 兒 子 都 是 大 能 的 勇 士 是 弓 箭 手 他 們 有 許 多 的 子 孫 共 一 百 五 十 名 都 是 便 雅 憫 人 |
| The sons of Appaim Ishi. The sons of Ishi Sheshan. The sons of Sheshan Ahlai. | 亞遍 的 兒子 是 以示 以示 的 兒子 是 示珊 示珊 的 兒子 是 亞來 |
| The sons of Appaim Ishi. The sons of Ishi Sheshan. The sons of Sheshan Ahlai. | 亞 遍 的 兒 子 是 以 示 以 示 的 兒 子 是 示 珊 示 珊 的 兒 子 是 亞 來 |
| his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and he brought all his seed with him into Egypt. | 雅各 把 他 的 兒子 孫子 女兒 孫女 並 他 的 子子 孫孫 一同 帶到 埃及 |
| his sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and he brought all his seed with him into Egypt. | 雅 各 把 他 的 兒 子 孫 子 女 兒 孫 女 並 他 的 子 子 孫 孫 一 同 帶 到 埃 及 |
| His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt. | 雅各 把 他 的 兒子 孫子 女兒 孫女 並 他 的 子子 孫孫 一同 帶到 埃及 |
| His sons, and his sons' sons with him, his daughters, and his sons' daughters, and all his seed brought he with him into Egypt. | 雅 各 把 他 的 兒 子 孫 子 女 兒 孫 女 並 他 的 子 子 孫 孫 一 同 帶 到 埃 及 |
| Let the fathers be fathers and the sons sons. | 父父子子 |
| Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush. | 屬非尼哈 的 子孫 有 革順 屬以 他 瑪 的 子孫 有 但以理 屬 大衛 的 子孫 有 哈突 |
| Of the sons of Phinehas, Gershom. Of the sons of Ithamar, Daniel. Of the sons of David, Hattush. | 屬 非 尼 哈 的 子 孫 有 革 順 屬 以 他 瑪 的 子 孫 有 但 以 理 屬 大 衛 的 子 孫 有 哈 突 |
| Of the sons of Phinehas Gershom of the sons of Ithamar Daniel of the sons of David Hattush. | 屬非尼哈 的 子孫 有 革順 屬以 他 瑪 的 子孫 有 但以理 屬 大衛 的 子孫 有 哈突 |
| Of the sons of Phinehas Gershom of the sons of Ithamar Daniel of the sons of David Hattush. | 屬 非 尼 哈 的 子 孫 有 革 順 屬 以 他 瑪 的 子 孫 有 但 以 理 屬 大 衛 的 子 孫 有 哈 突 |
| After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations. | 此後 約伯 又 活了 一百四十 年 得 見 他 的 兒孫 直 到 四代 |
| After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons' sons, to four generations. | 此 後 約 伯 又 活 了 一 百 四 十 年 得 見 他 的 兒 孫 直 到 四 代 |
| He had forty sons and thirty sons' sons, who rode on seventy donkey colts and he judged Israel eight years. | 他 有 四十 個 兒子 三十 個 孫子 騎著 七十 匹 驢駒 押頓 作 以色列 的 士師 八年 |
| Of the rest of the sons of Levi of the sons of Amram, Shubael of the sons of Shubael, Jehdeiah. | 利未 其 餘的 子孫 如下 暗蘭 的 子孫裡 有 書巴業 書巴業 的 子孫裡 有 耶希 底亞 |
| He had forty sons and thirty sons' sons, who rode on seventy donkey colts and he judged Israel eight years. | 他 有 四 十 個 兒 子 三 十 個 孫 子 騎 著 七 十 匹 驢 駒 押 頓 作 以 色 列 的 士 師 八 年 |
| Of the rest of the sons of Levi of the sons of Amram, Shubael of the sons of Shubael, Jehdeiah. | 利 未 其 餘 的 子 孫 如 下 暗 蘭 的 子 孫 裡 有 書 巴 業 書 巴 業 的 子 孫 裡 有 耶 希 底 亞 |
| After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations. | 此後 約伯 又 活了 一百四十 年 得 見 他 的 兒孫 直 到 四代 |
| After this lived Job an hundred and forty years, and saw his sons, and his sons' sons, even four generations. | 此 後 約 伯 又 活 了 一 百 四 十 年 得 見 他 的 兒 孫 直 到 四 代 |
| The sons of Uzziel, Micah of the sons of Micah, Shamir. | 烏薛 的 子孫裡 有 米迦 米迦 的 子孫裡 有 沙密 |
| The sons of Uzziel, Micah of the sons of Micah, Shamir. | 烏 薛 的 子 孫 裡 有 米 迦 米 迦 的 子 孫 裡 有 沙 密 |
| Then Jeshua stood with his sons and his brothers, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to have the oversight of the workmen in God's house the sons of Henadad, with their sons and their brothers the Levites. | 於是 猶大 在 二 章 四十 節作 何達威雅 的 後裔 就是 耶書亞 和 他 的 子孫與 弟兄 甲篾 和 他 的 子孫 利未 人 希 拿達 的 子孫與 弟兄 都 一同 起來 督理 那 在 神殿 作工 的 人 |
| Then Jeshua stood with his sons and his brothers, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to have the oversight of the workmen in God's house the sons of Henadad, with their sons and their brothers the Levites. | 於 是 猶 大 在 二 章 四 十 節 作 何 達 威 雅 的 後 裔 就 是 耶 書 亞 和 他 的 子 孫 與 弟 兄 甲 篾 和 他 的 子 孫 利 未 人 希 拿 達 的 子 孫 與 弟 兄 都 一 同 起 來 督 理 那 在 神 殿 作 工 的 人 |
| Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites. | 於是 猶大 在 二 章 四十 節作 何達威雅 的 後裔 就是 耶書亞 和 他 的 子孫與 弟兄 甲篾 和 他 的 子孫 利未 人 希 拿達 的 子孫與 弟兄 都 一同 起來 督理 那 在 神殿 作工 的 人 |
| Then stood Jeshua with his sons and his brethren, Kadmiel and his sons, the sons of Judah, together, to set forward the workmen in the house of God the sons of Henadad, with their sons and their brethren the Levites. | 於 是 猶 大 在 二 章 四 十 節 作 何 達 威 雅 的 後 裔 就 是 耶 書 亞 和 他 的 子 孫 與 弟 兄 甲 篾 和 他 的 子 孫 利 未 人 希 拿 達 的 子 孫 與 弟 兄 都 一 同 起 來 督 理 那 在 神 殿 作 工 的 人 |
| The sons of Eliezer were Rehabiah the chief and Eliezer had no other sons but the sons of Rehabiah were very many. | 以利 以謝 的 兒子 是 利哈比雅 以利 以 謝沒 有 別 的 兒子 但 利哈比雅 的 子孫 甚多 |
| The sons of Eliezer were Rehabiah the chief and Eliezer had no other sons but the sons of Rehabiah were very many. | 以 利 以 謝 的 兒 子 是 利 哈 比 雅 以 利 以 謝 沒 有 別 的 兒 子 但 利 哈 比 雅 的 子 孫 甚 多 |
| And the rest of the sons of Levi were these Of the sons of Amram Shubael of the sons of Shubael Jehdeiah. | 利未 其 餘的 子孫 如下 暗蘭 的 子孫裡 有 書巴業 書巴業 的 子孫裡 有 耶希 底亞 |
| And the rest of the sons of Levi were these Of the sons of Amram Shubael of the sons of Shubael Jehdeiah. | 利 未 其 餘 的 子 孫 如 下 暗 蘭 的 子 孫 裡 有 書 巴 業 書 巴 業 的 子 孫 裡 有 耶 希 底 亞 |
| The sons of Kenaz Othniel, and Seraiah. The sons of Othniel Hathath. | 基納斯 的 兒子 是 俄 陀聶 西萊雅 俄 陀聶 的 兒子 是 哈塔 |
| The sons of Merari Mahli and Mushi the sons of Jaaziah Beno. | 米拉利 的 兒子 是 抹利 母示 雅西 雅 雅西雅 的 兒子 有 比 挪 |
| The sons of Kenaz Othniel, and Seraiah. The sons of Othniel Hathath. | 基 納 斯 的 兒 子 是 俄 陀 聶 西 萊 雅 俄 陀 聶 的 兒 子 是 哈 塔 |
| The sons of Merari Mahli and Mushi the sons of Jaaziah Beno. | 米 拉 利 的 兒 子 是 抹 利 母 示 雅 西 雅 雅 西 雅 的 兒 子 有 比 挪 |
| Of the sons of Uzziel Michah of the sons of Michah Shamir. | 烏薛 的 子孫裡 有 米迦 米迦 的 子孫裡 有 沙密 |
| Of the sons of Uzziel Michah of the sons of Michah Shamir. | 烏 薛 的 子 孫 裡 有 米 迦 米 迦 的 子 孫 裡 有 沙 密 |
| And the sons of Eliezer were, Rehabiah the chief. And Eliezer had none other sons but the sons of Rehabiah were very many. | 以利 以謝 的 兒子 是 利哈比雅 以利 以 謝沒 有 別 的 兒子 但 利哈比雅 的 子孫 甚多 |
| And the sons of Eliezer were, Rehabiah the chief. And Eliezer had none other sons but the sons of Rehabiah were very many. | 以 利 以 謝 的 兒 子 是 利 哈 比 雅 以 利 以 謝 沒 有 別 的 兒 子 但 利 哈 比 雅 的 子 孫 甚 多 |