Translation of "Tanaka" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Mr. Tanaka can play the piano well. | 田中先生的鋼琴彈得很好 |
| Take care of Mr. Tanaka for me! | 為我照顧田中先生! |
| A Mr. Tanaka came to see you yesterday. | 昨天有个田中先生来找您 |
| Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately? | 说到田中先生 你最近见过他吗 |
| It seems that Mr Tanaka has passed the exam. | 田中先生好像通过了考试 |
| Speaking of Mr. Tanaka, have you seen him lately? | 說到田中先生 你最近有沒有見過他 |
| It seems that Mr. Tanaka has taken his exam. | 田中好像考过试了 |
| And also Ikko Tanaka was a very important mentor in my life the Paul Rand of Japan. He designed most of the major icons of Japan, like Issey Miyake's brand and also Muji. | 还有田中一光也是我生命中非常重要的一位导师 他被喻为日本的保罗 兰德 他设计了大部分日本重要的标志性事物 例如三宅一生的品牌 还有无印良品 |
| The comedy, created by Brian Gatewood and Alessandro Tanaka, with Rhys Thomas directing, purports to be found TV a Romanian 1980s buddy cop drama about two Bucharest officers fighting for truth, atheism and the Marxist Leninist way. | 这部由布莱恩 盖特伍德和亚历山德罗 田中创作的喜剧 被导演里斯 托马斯推上了电视屏幕 这是一部难兄难弟喜剧片 剧情背景设置在 80 年代的罗马尼亚 讲述两名布加勒斯特官员为了真理 无神论和马克思列宁主义路线而奋斗的故事 |
| The May 1972 transfer back to Japan of Okinawa, which the United States had administered, included the Senkaku Islands. A few months later, when China and Japan were working to normalize relations, Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka asked Chinese Premier Zhou Enlai about the islets | 1972年5月原来由美国代管的冲绳归还给日本 尖阁列岛也在其中 几个月后 当中日两国实现关系正常化时 日本首相田中角荣曾询问中国总理周恩来这些岛屿的归属问题 周回应为避免延误关系正常化 所有争议应留给后代解决 |
| Toshiba s recent accounting scandal the company was found to have inflated its profits by 151.8 billion ( 1.2 billion) over several years since 2008 presents an opportunity for Japan s government to demonstrate its seriousness about the new regulations. Toshiba CEO Hisao Tanaka and other senior executives have had to resign the interim CEO apologized to Abe s office | 最近的东芝会计丑闻为日本政府提供了一次证明其是否严肃对待新监管措施的机会 东芝被发现在2008年以来的多年中虚增利润1,51.8亿日元 东芝CEO田中久雄 Hisao Tanaka 和其他高管已经引咎辞职 临时CEO就此向安倍办公室谢罪 公司副董事长兼前CEO佐佐木则夫 Norio Sasaki 退出政府委员会 东芝审计委员会前主席也从政府会计委员会去职 |
| The May 1972 transfer back to Japan of Okinawa, which the United States had administered, included the Senkaku Islands. A few months later, when China and Japan were working to normalize relations, Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka asked Chinese Premier Zhou Enlai about the islets Zhou responded that the dispute should be left to later generations, in order to avoid any delay of normalization. | 1972年5月原来由美国代管的冲绳归还给日本 尖阁列岛也在其中 几个月后 当中日两国实现关系正常化时 日本首相田中角荣曾询问中国总理周恩来这些岛屿的归属问题 周回应为避免延误关系正常化 所有争议应留给后代解决 |
| In May 1972, when the United States returned the Okinawa Prefecture to Japan, the transfer included the Senkaku Islands, which the US had administered from Okinawa. A few months later, when China and Japan normalized their post World War II relations, Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka asked Chinese Premier Zhou Enlai about the Senkakus, and was told that rather than let the dispute delay normalization, the issue should be left for future generations. | 1972年5月美国将冲绳县归还日本治下 随之归还的也包括尖阁列岛 几个月后 中国和日本实现战后关系正常化 时任日本首相田中角荣询问中国总理周恩来对尖阁列岛的看法 得到的答复是与其让争议延缓双边关系正常化 不如将这个问题留待后人解决 |
