Translation of "Thomson" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Thomson (United Kingdom) There are numerous deaths to mourn today.
汤姆森先生 联合王国 以英语发言 今天要对很多死亡表示悲哀
Ambassador Adam Thomson (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland)
亚当 汤姆森大使 大不列颠及北爱尔兰联合王国
Mr. Yáñez Barnuevo (Spain), supported by Mr. Thomson (United Kingdom), endorsed the request.
2. Yáñez Barnuevo先生 西班牙 在Thomson先生 联合王国 支持下 认可了该请求
Mr. Thomson (United Kingdom) The end of the war in Europe 60 years ago was a turning point.
汤姆森先生 联合王国 以英语发言 六十年前欧洲战争结束是一个转折点
Mr. Thomson (United Kingdom) I have the honour to speak on behalf of the 25 European Union member States.
汤姆森先生 联合王国 以英语发言 我荣幸地代表25个欧洲联盟成员国发言
Mr. Thomson (United Kingdom) I have the honour to speak on behalf of the 25 countries of the European Union.
汤姆森先生 联合王国 以英语发言 我荣幸地代表欧洲联盟25个国家发言
Mr. Thomson (United Kingdom) I would like to thank you, Mr. President, and your delegation, for having organized this important debate.
汤姆森先生 联合王国 以英语发言 主席先生 我要感谢你及贵国代表团举行了本次重要的辩论
Rangers substitute Glenn Middleton had another late claim for a penalty as he tangled with Jacobs but again Thomson looked away.
流浪者队替补队员格伦 米德尔顿 (Glenn Middleton) 在与雅各布斯发生争执后 再次申请点球 但汤姆森又一次视而不见
But in 2007, two remarkable individuals, Shinya Yamanaka of Japan and Jamie Thomson of the United States, made an astounding discovery.
但是在2007年 两位杰出人士 日本京都大学教授山中伸弥教授 和美国的杰米 汤普逊 有了一项令人震惊的发现
See also Nash R. L., and Cibinic J., Oversight of procurements delayed addendum , vol. 16, No. 1, Nash Cibinic Report 1 (West Thomson, January 2002).
另见Nash R. L., 和Cibinic J., Oversight of procurements delayed addendum , Vol.16 No.1 Nash Cibinic Report 1(West Thomson 2002年1月)
As an economic information publisher, Thomson Reuters Foundation siad that China imported 7.3 million tonnes of plastic waste in China, accounting for 56 of the world s total plastic waste import.
作为经济信息发布机构 汤森路透基金会说 中国2016年进口730万吨废塑料 占当年全世界废塑料进口额的56
Alfredo Morelos certainly felt he should have had a penalty on the quarter hour mark as he and Steven Lawless collided but referee Steven Thomson waved away the Colombian's appeals.
比赛进行到一刻钟时 阿尔弗雷多 莫雷洛斯 (Alfredo Morelos) 与史蒂文 劳莱斯 (Steven Lawless ) 发生冲撞 莫雷洛斯满心认为自己会获得点球 但裁判史蒂文 汤姆森 (Steven Thomson) 拒绝了这位哥伦比亚球员的诉求
Other electronics and IT companies have made acquisitions abroad examples are the merger of TCL with the TV and DVD operations of Thomson in France and Lenovo's acquisition of IBM PC.
TCL集团与法国汤姆森公司电视及DVD分公司的兼并 联想集团收购国际商用机器公司个人电脑部 就是其中的例子
Mr. Thomson (United Kingdom) I have the honour to speak on behalf of the 25 countries of the European Union, Bulgaria, Romania, Turkey, Croatia, Albania, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, Iceland, Ukraine and Moldova align themselves with this statement.
汤姆森先生 联合王国) 以英语发言 我荣幸地代表欧洲联盟25国发言 保加利亚 罗马尼亚 土耳其 克罗地亚 阿尔巴尼亚 波斯尼亚和黑塞哥维那 前南斯拉夫的马其顿共和国 塞尔维亚和黑山 冰岛 乌克兰和摩尔多瓦表示赞同这一发言
Mr. Thomson (United Kingdom) I have the honour to speak on behalf of the European Union (EU) and the countries that have aligned themselves with this statement Bulgaria, Romania, Turkey, Croatia, Albania, Bosnia and Herzegovina, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Serbia and Montenegro, Iceland, Liechtenstein, Norway, Ukraine and the Republic of Moldova.
汤普森先生 联合王国) 以英语发言 我荣幸地代表欧洲联盟 欧盟 和赞同本发言的下列国家发言 保加利亚 罗马尼亚 土耳其 克罗地亚 阿尔巴尼亚 波斯尼亚和黑塞哥维那 前南斯拉夫的马其顿共和国 塞尔维亚和黑山 冰岛 列支敦士登 挪威 乌克兰和摩尔多瓦共和国
The Consumer Sentiment Survey of Americans, created by George Katona at the University of Michigan in the early 1950 s, and known today as the Thomson Reuters University of Michigan Surveys of Consumers, has included a remarkable question about the reasonably long term future, five years hence, and asks about visceral fears concerning that period
20世纪50年代早期 乔治 盖洛普在密歇根州立大学创造了美国消费者情绪调查 即今天的汤森路透密歇根州立大学消费者调查 该调查包括了一个关于较长期 5年 未来的引人注目的问题 询问受众在此期间内的发自内心的担忧
Mr. Thomson (United Kingdom), introducing the draft resolution on behalf of the sponsors listed, said that the Convention on the Rights of the Child and other human rights instruments played a vital role in the protection of the rights of children and that particular attention should be paid to the plight of children affected and infected by HIV AIDS.
1. Thomson先生 联合王国 代表所列提案国介绍决议草案 他说 儿童权利公约 和其他人权文书在保护儿童权利方面发挥着至关重要的作用 他还提出应特别关注受到艾滋病毒 艾滋病感染和传染儿童的困境
Mr. Thomson (United Kingdom), speaking on behalf of the European Union, asked the High Commissioner what the doubling of its budgetary resources would allow OHCHR to do in terms of its Plan of Action, what Member States could then do to assist it in carrying out its increased functions, and how mainstreaming could help the human rights work of the United Nations.
39. Thomson先生 联合王国 代表欧盟发言 他向高级专员询问了如下问题 将预算增加一倍能够使人权高专办在 行动计划 方面有什么作为 而会员国则能做些什么来协助人权高专办履行其扩大了的职能 以及主流化对联合国人权工作有何帮助
Mr. Thomson (United Kingdom) I want to begin by putting on record the United Kingdom's appreciation not only for Ambassador Denisov's briefing, but also for the work done by him as Chairman of the Counter Terrorism Committee (CTC), and by paying tribute to the staff of the Russian delegation, who have worked hard to support the CTC during this period of transition.
汤姆森先生 联合王国 以英语发言 首先 我要正式表明 联合王国不仅对杰尼索夫大使的简报 而且也对反恐怖主义委员会 反恐委员会 主席所做的工作表示赞赏 并向在此过渡期间努力支持反恐委员会的俄罗斯代表团工作人员致敬
Mr. Thomson (United Kingdom), speaking on behalf of the European Union the acceding countries Bulgaria and Romania the candidate countries Turkey and Croatia the stabilization and association process countries Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia and, in addition, Iceland and Ukraine, said that throughout the world human rights violations continued to go unpunished, despite the best efforts of the European Union.
52. Thomson先生 联合王国 代表欧盟 正在加入的国家保加利亚和罗马尼亚 候选国土耳其和克罗地亚 稳定和结盟进程国阿尔巴尼亚 波斯尼亚和黑塞哥维那 塞尔维亚和黑山及前南斯拉夫的马其顿共和国以及冰岛和乌克兰发言 他说 虽然欧盟尽了最大努力 但是全球范围内侵犯人权的行为仍然得不到应有的制裁
Mr. Thomson (United Kingdom), speaking on behalf of the European Union the acceding countries Bulgaria and Romania the candidate countries Croatia and Turkey the stabilization and association process countries Albania, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia and, in addition, Norway, the Republic of Moldova and Ukraine, said that the recent attack on Aro Sharrow camp in western Darfur was a matter of grave concern.
Thomson先生 联合王国 代表欧洲联盟 加入国保加利亚和罗马尼亚 候选国克罗地亚和土耳其 稳定与结盟进程国阿尔巴尼亚 塞尔维亚和黑山以及前南斯拉夫的马其顿共和国 另外还有挪威 摩尔多瓦共和国和乌克兰发言 他说最近发生在达尔富尔西部的针对Aro Sharrow 难民营的袭击应当引起严重关注
The nineteenth century physicist William Thomson, later known as Lord Kelvin, made his own brilliant blunder when he calculated that the Earth was less than 100 million years old about fifty times younger than the age deduced from modern radiometric measurements. Though Kelvin s estimate was seriously flawed, the effort remains central to the history of knowledge, because it applied real science the laws of physics to what had long been a subject of vague speculation.
十九世纪物理学家威廉 汤姆孙 William Thomson 即后来的开尔文勋爵 Lord Kelvin 也犯过杰出的错误 他测算地球的寿命不超过1亿年 比用现代辐射测量测定的年龄年轻五十倍 尽管开尔文的估算出现了严重的错误 但他的努力仍在知识史中占有中心地位 因为他将真正的科学 物理学定律 应用于长期以来只靠模糊猜测的问题
Mr. Thomson (United Kingdom), speaking on behalf of the European Union, the acceding countries (Bulgaria and Romania), the candidate countries (Croatia and Turkey), the stabilization and association process countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, Serbia and Montenegro and the former Yugoslav Republic of Macedonia), and, in addition, Norway, the Republic of Moldova and Ukraine, said that it was vital to tackle the underlying causes of crime as well as the problem of crime itself.
26. Thomson先生 联合王国 代表欧洲联盟 加入国 保加利亚和罗马尼亚 候选国 克罗地亚和土耳其 稳定与结盟进程国家 阿尔巴尼亚 波斯尼亚和黑塞哥维那 塞尔维亚和黑山 前南斯拉夫的马其顿共和国 以及挪威 摩尔多瓦共和国和乌克兰发言 他表示 一定要根除犯罪的深层根源和犯罪问题本身