Translation of "Turks" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Turks and Caicos Islands
十. 特克斯和凯科斯群岛
The representative of Turks and Caicos Islands stated that the Turks and Caicos Islands was a British Overseas Territory. As a Government, they were not content with the relationship or constitutional arrangement.
25. 特克斯和凯科斯群岛的代表说 特克斯和凯科斯群岛是英国海外领土 作为一个政府 它对伙伴关系和宪法安排并不满意
All of a sudden, it seemed like Turks were to blame for everything.
突然之间 土耳其人似乎要为所有事情负责
Draft country programme document for Turks and Caicos Islands (DP DCP TCI 1)
托克斯和凯克斯群岛国家方案草案 DP DCP TCI 1
Kurds living in Turkey were fully fledged citizens and enjoyed the same rights and benefits as Turks.
住在土耳其的库尔德人是完全自由的公民 与土耳其人享有同样的权益
What characterizes Turks today is not so much pride and hope in their country s expanding influence as fear of its disintegration. The Kurdish problem preoccupies Turks, as does their growing sense that they are losing control of two essential issues the Syrian and Iranian crises.
如今 土耳其的特点是对该国不断扩大的影响力的骄傲和希望不如对其分崩离析的担忧 库尔德问题困扰着土耳其 除此之外 越来越多的土耳其人感到他们正在失去对两大关键问题的控制 即叙利亚和伊朗危机
This was a direct violation of human rights and dignity of the people of the Turks and Caicos Islands.
这直接侵犯特克斯和凯科斯群岛人民的人权和尊严
The Turks and Caicos Islands also had suffered extensive damage in part of the Territory a few weeks earlier.
在此之前几个星期 特克斯和凯科斯群岛的一部分地区也受到广泛的损毁
It was also difficult to distinguish a minority group, as the population comprised a good number of Turks and Kurds.
51. 少数族裔群体也是很难区分的 因为人口是由众多土耳其人和库尔德人组成的
The Turks and Caicos Islands had also suffered quite extensive damage in part of the Territory a few weeks earlier.
数周前 特克斯和凯科斯群岛的部分地区也遭受了相当大的破坏
The Turks and Caicos Islands also had suffered quite extensive damage to part of the Territory a few weeks earlier.
几周前 特克斯和凯科斯群岛的部分领土也遭到相当大的破坏
The Turks and Caicos Islands also had suffered quite extensive damage in part of the Territory a few weeks earlier.
几个星期前 特克斯和凯科斯群岛有部分地区也遭受相当广泛的损失
Welcomes the continuing constitutional review process led by the Government of the Turks and Caicos Islands in cooperation with the administering Power
欢迎特克斯和凯科斯群岛政府在同管理国合作 继续主导立宪审查工作
On July 23 millions of Turks will wake up into a new, post elections Turkey. What will happen is hard to foresee.
7月23日 数以百万计的土耳其人醒来时将会迎来一个选举后的新土耳其 现在很难预料结果
The Turks, they think, will fatalistically accept any snub. But this cozy assumption overlooks a tectonic shift in Turkey s geo political position.
美国和欧盟显然深信土耳其没有其他的选择 他们认为土耳其人将不得不接受任何的冷落怠慢 但是这个惬意的假设忽略了土耳其在地缘政治中地位的变化
Welcomes the continuing constitutional review process led by the Government of the Turks and Caicos Islands in cooperation with the administering Power
1. 欣见特克斯和凯科斯群岛政府同管理国合作 继续开展立宪审查工作
Welcomes the continuing constitutional review process led by the Government of the Turks and Caicos Islands in cooperation with the administering Power
1. 欣见特克斯和凯科斯群岛政府同管理国合作 继续主导立宪审查工作
Political and legal reforms in Turkey in recent years have been remarkably far reaching, for they have clearly been spurred by Turks wish to move closer to the EU. But Turkish public support for EU membership has fallen dramatically as Turks have grown to feel that they are not being given a fair deal.
近年来土耳其的政治和法治改革极为广泛 因为土耳其人向欧盟靠拢的愿望促进了这些改革 但是 土耳其人越发感觉到他们没有得到公平待遇 因此土耳其公众对于入盟的支持已经急剧下降
1. Welcomes the continuing constitutional review process led by the Government of the Turks and Caicos Islands in cooperation with the administering Power
1. 欣见特克斯和凯科斯群岛政府同管理国合作 继续主导立宪审查工作
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Turks and Caicos IslandsA AC.109 2006 15. and other relevant information,
表示注意到秘书处编写的关于特克斯和凯科斯群岛的工作文件A AC.109 2006 15 及其他有关资料
The dueling protests reflect the divisiveness of a visitor hailed as a hero by some German Turks and reviled as an autocrat by others.
两方抗议活动反映出的是对埃尔多安来访问题上产生的分歧 一部分德国土耳其人称其为英雄 另一部分人则谴责其为独裁者
Taking note of the working paper prepared by the Secretariat on the Turks and Caicos IslandsA AC.109 2007 5. and other relevant information,
注意到秘书处编写的关于特克斯和凯科斯群岛的工作文件A AC.109 2007 5 以及其他有关资料
Taking note of the conclusions of the report of the United Nations special mission to the Turks and Caicos Islands,A AC.109 2006 19.
表示注意到联合国特克斯和凯科斯群岛特派团报告的结论 A AC.109 2006 19
Turkey s pro Western forces find just as much fault with their country s political system as the European critics, but they expect the prospect of EU membership to accelerate the progress of reforms. Nationalist Turks, on the other hand, regard joining the EU mainly as a confirmation of national power and view all criticism of the country as a violation of Turks collective honor.
列举这一长长的不足清单足以把西方批评家同他们的亲欧洲的土耳其对话者处于一个不利的地位 土耳其的亲西方势力所看到的他们国家政治体制中的毛病和欧洲批评家所看到的一样多 但是 他们期望欧盟成员的前景可以加快改革进程 另一方面 土耳其的民族主义者主要把加入欧盟视为对其国力的确认 而且将对其国家的所有批评都看作是对土耳其人集体荣誉的破坏
In Germany today, anti violence rallies took place in several cities, including one near Hamburg where three Turks were killed in an arson attack on Monday.
今日在德国 反暴力集会着落到了德国的很多城市 包括周一在汉堡附近一场纵火袭击中3名突厥人被杀害的地方
Officials of the Government had held useful and productive discussions over the past year with representatives of Montserrat, St. Helena and the Turks and Caicos Islands.
联合王国的官员在去年与蒙特塞拉特 圣赫勒拿及特克斯和凯科斯群岛的代表举行有益和富有成果的讨论
Useful and productive discussions had been held over the past year by United Kingdom officials with representatives of Montserrat, St. Helena and the Turks and Caicos Islands.
联合王国官员在去年与蒙特塞拉特 圣赫勒拿以及特克斯和凯科斯群岛的代表进行了有益和富有成果的讨论
Useful and productive discussions had been held over the past year by United Kingdom officials with representatives of Montserrat, St. Helena and the Turks and Caicos Islands.
过去一年来 联合王国官员同蒙特塞拉特 圣赫勒拿以及特克斯和凯科斯群岛的代表进行了有益和富有成效的讨论
Useful and productive discussions had been held over the past year by United Kingdom officials with representatives of Montserrat, St. Helena and the Turks and Caicos Islands.
联合王国官员在过去的一年同蒙特塞拉特 圣赫勒拿及特克斯和凯科斯群岛的代表进行了有益的富有成效的讨论
Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及 美属维尔京群岛的问题
Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
F. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
60 117. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒 拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
Turks in Turkey, as well as those around the world, are participating actively in the fund raising campaigns initiated by our Government and by Turkish private and civil organizations.
土耳其境内的土耳其人以及全世界各地的土耳其人都积极参加我国政府和土耳其私营及民间组织发起的筹款活动
(v) Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
㈤ 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯 恩 圣赫勒拿岛 特克斯和凯科斯群岛和美属维尔京群岛
Question of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, Tokelau, the Turks and Caicos Islands, and the United States Virgin Islands
美属萨摩亚 安圭拉 百慕大群岛 英属维尔京群岛 美属维尔京群岛 关岛 开曼群岛 蒙特塞拉特 圣赫勒拿岛 特克斯和凯科斯群岛 皮特凯恩及托克劳的问题
60 117. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
60 117. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
61 128. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
61 128. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
55 144. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
55 144. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
56 72. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
56 72. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
57 138. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
57 138. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
58 108. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
58 108. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
59 134. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
59 134. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
62 118. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, Saint Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands
62 118. 美属萨摩亚 安圭拉 百慕大 英属维尔京群岛 开曼群岛 关岛 蒙特塞拉特 皮特凯恩 圣赫勒拿 特克斯和凯科斯群岛及美属维尔京群岛的问题
2. Invites the administering Power to take fully into account the wishes and interests of the Government and the people of the Turks and Caicos Islands in the governance of the Territory
2. 请管理国充分考虑到特克斯和凯科斯群岛政府和人民在治理领土方面的愿望和利益
Customs that the Kemalist secular state suppressed, such as women s use of headscarves in public places, have reappeared, because rural Turks have more influence. Young religious women are turning up at urban universities.
曾被凯末尔世俗国家压制的风俗习惯 比方说妇女在公共场所佩戴头巾 重新出现是因为土耳其农村民众的影响力更大 年轻的宗教女性正进入城市大学求学 而保守的外省土耳其民众在投票中开始发挥作用