Translation of "Volga" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
My little Volga boatman. | 我的小伏尔加河船夫 |
Volga boatmen and Cossacks... | 伏尔加船夫以及哥萨克骑兵 |
Down where the Volga flows | 沿着伏尔加河向下走 |
General Kolchak to the Volga! | 科查克将军去伏尔加! |
Haven't you your little Volga boatman? | 难道不相信你的 小伏尔加船夫吗 |
Yes. No, my little Volga boatman. | 是的不我的 小伏尔加河船夫 |
Let's tow it with your Volga. | 咱们用您的伏尔加拉吧 |
Baikal? Get me No. 51 at Volga. | 贝加尔湖 请找 伏尔加河 51号 |
One takes the woods, the other crosses the Volga. | 一对去森林 一对去伏尔加. |
We'll hook it up to your Volga, like we did the first time. | 我们把它挂到你的伏尔加上 和上次一样 |
And the strangest thing was he came to bid goodbye to Luba in some Volga. | 奇怪的是 他是开着一辆 伏尔加去和柳芭告别的 |
The sides also reached agreement on cooperation in exploiting Kazakhstan apos s hydrocarbon deposits on the Caspian, using Russian river transport routes, primarily the Volga river and the Volga Don canal, and more effective cooperation in developing export pipelines. | 쮫랽뮹뻍뫏ퟷ뾪랢맾죸뿋쮹첹펵폐뗄샯몣첼쟢뮯뫏컯뿳님ꆢ쪹폃뛭싞쮹솪냮뗄퓋쫤뫓뗀ꆢ쫗쿈쫇럼뛻볓뫓뫍럼뛻볓႖႖႖႖뛙뫓퓋뫓,늢뻍룼볓폐킧뗘킭ퟷ랢햹돶뿚쫤쯍맜뗀컊쳢듯돉쇋킭틩ꆣ |
In another case, an Antonov 28 belonging to Volga Air was grounded in Kigali in March 2005 for airspace violations. | 93. 在另一宗案件中 一架属于Volga航空公司的安东诺夫 28型飞机在2005年3月因侵犯领空而在基加利被禁飞 |
Huge armies of the berserk little creatures reached the Caspian Sea, swam across the Volga, and inundated the European part of Russia. | 巨大的暴怒小動物軍團來到 游過伏爾加河 涌向俄羅斯的歐洲部分 |
The Group notes, however, that Uganda failed to notice the irregularity of double registration in the Volga Air incident of March 2005 mentioned above. | 然而 专家组注意到,乌干达没有注意到上文指出的2005年3月Volga航空公司意外事故中的双重登记这种不当行为 |
On 16 October 2004, the two Su 25s, the Mi 8T simulators and the Mi 8T spare parts were flown to Abidjan aboard an AN 124 of Volga Dnepr Airlines, registration number RA82042. | 2004年10月16日 伏尔加 第聂伯尔航空公司一架注册编号为RA82042的安 124型飞机运送两架苏 25型飞机 米 8T型直升机模拟仓及其零部件飞往阿比让 |
Welcomes the project of the forthcoming Second International Symposium on Islamic Civilization in Volga Ural Region in Kazan, capital of Tatarstan, on 24 26 June 2005, under the patronage of H.E. Mintimer Shaimiev, President of Tatarstan. | 5. 欢迎在鞑靼斯坦总统明蒂默 沙伊米耶夫阁下主持下 将于2005年6月24日至26日在鞑靼斯坦首都喀山举行 伏尔加 乌拉尔地区伊斯兰文明 问题第二次国际专题讨论会 |
For example, the Group was assured during a meeting with Ugandan civil aviation authorities that Volga Air and Air Navette had ceased operations between Uganda and the Democratic Republic of the Congo since the Group's last mandate. | 举例说 专家组在与乌干达民航局举行会议期间得到保证 自从专家组上次任务以后 Volga航空公司和Navette航空公司已停止了乌干达和刚果民主共和国之间的飞行业务 |
For if Russia s anti Western paranoia continues and the Kremlin s Eurasian fantasy of allying with China lasts another 10 15 years, Russia will end up seeing China swallowing its Far East and Siberia. Indeed, the weakened Russia that will be Putin s legacy will then also lose the Northern Caucasus and the Volga region to their growing Muslim populations. | 因为如果俄罗斯的反西方偏执狂以及克里姆林宫想与中国结盟的欧亚白日梦再持续另一个10到15年 俄罗斯将最终看到中国吞下它的远东和西伯利亚地区 而且 作为普京遗产的被削弱的俄罗斯 也将会向不断增长的穆斯林人口失去其北高加索和伏尔加地区 |
The soldiers of the Red Army, and the workers and peasants of the Soviet Union who armed and fed them, allowed their dictatorial masters to commit crimes nbsp and committed crimes themselves. But these crimes fall short by an order of magnitude of the great service to humanity nbsp and especially to western European humanity nbsp that they gave in the rubble along the Volga River 70 years ago this fall. | 红军战士 以及武装和给养他们的苏联工人和农民 允许他们的独裁领导犯下罪行 他们自己也犯下了罪行 但这些罪行和他们70年前在伏尔加河畔对人类 特别是对西欧人 做出的贡献一比不值一提 |
The soldiers of the Red Army, and the workers and peasants of the Soviet Union who armed and fed them, allowed their dictatorial masters to commit crimes and committed crimes themselves. But these crimes fall short by an order of magnitude of the great service to humanity and especially to western European humanity that they gave in the rubble along the Volga River 70 years ago this fall. | 红军战士 以及武装和给养他们的苏联工人和农民 允许他们的独裁领导犯下罪行 他们自己也犯下了罪行 但这些罪行和他们70年前在伏尔加河畔对人类 特别是对西欧人 做出的贡献一比不值一提 |