Translation of "Volvo" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And the Volvo is doing quite fine. | 沃尔沃表现的很不错 |
| That's the part where I sold the Volvo and bought the Toyota. | 就在那一年 我把自己的沃尔沃换成了丰田车 |
| So we want to make it very much like a white Volvo. | 因此我们想把我们的笔记本电脑做得像白色沃尔沃 |
| And in 1960, all Swedes were saving to try to buy a Volvo like this. | 在1960年 整个瑞典都在存钱 去买一辆像这样的沃尔沃 |
| Well it would lead you to put in Porsche brakes, a Ferrari engine, a Volvo body, a BMW chassis. | 你可以用保时捷的刹车 法拉利的引擎 沃尔沃的车身 宝马的底盘 |
| Choir When you hold me in your arms DD This is all computer controlled in an old Volvo. | 合唱团 当你抱我在怀里 理查德 卡特 这是全电脑控制的 在一部旧的沃尔沃 轿车 里 |
| After the transaction is completed, Geely Holding will own 8.2 of the Volvo Group, becoming its largest shareholder and holding 15.6 of the voting rights. | 项目交割后 吉利控股将拥有沃尔沃集团8.2 股权 成为其第一大持股股东 并拥有15.6 的投票权 |
| And I'm going to stage a race here between this sort of yellowish Ford here and the red Toyota down there, and the brownish Volvo. | 我们将举办一场车赛 选手分别是黄色的福特车 美国 红色的丰田车 日本 和棕色的沃尔沃车 瑞典 |
| But the truth of the matter is, you look at that car, it doesn't look like a Volvo, and it doesn't look like a Hummer. | 但事实是 当你注视着辆车的时候 他不像沃尔沃 也不想悍马 |
| And what happened a month ago was that the Chinese company, Geely, they acquired the Volvo company, and then finally the Swedes understood that something big had happened in the world. | 而且就在一个月以前 一个叫做吉利的中国公司 收购了沃尔沃公司 这样瑞典在终于意识到 世界发生了一些大的变化 |
| It was learned that the Extreme Sailing Series started from 2007, and it was an ISAF game equivalent to the Volvo Ocean Race, the America's Cup and the World Match Racing Tour. | 据悉 国际极限帆船系列赛创办于2007年 是与沃尔沃 美洲杯 世界帆船对抗巡回赛等赛事齐名的世界帆联赛事 |
| On the 27th, Zhejiang Geely Holding Group announced that it has reached an agreement with European fund company Cevian Capital to acquire 82.47 million A shares and 78.77 million B shares of AB Volvo from Cevian Capital. | 浙江吉利控股集团27日宣布与欧洲基金公司Cevian Capital达成一致 将收购其持有的沃尔沃集团 AB Volvo 8847万股的A股股票和7877万股的B股股票 |
| China follows the power game within the EU through its French friends, and therefore knows which governments need to be whipped into line. In Sweden, it has probably been enough to whisper Ericsson and Volvo to make Primer Minister Göran Persson understand what is at stake for his country commercially. | 对德国人 中国人可能悄声提到了西门子和大众 对荷兰人 耳语中很可能有飞利浦的名字 中国通过其法国朋友关注着欧盟内部的权力游戏 因而掌握了相关政府的软肋 在瑞典 可能只需轻声一句 爱立信 和 沃尔沃 就足以使Göran Persson首相明白该国与中国在商业上的利害关系 |
| The same impulse appears to be at work behind Italy s policy on Autostrade, Spain s on Endesa, Poland s on its banking sector, the former Swedish Prime Minister s on Volvo, German unease about locust like funds on Deutsche Börse, or the United Kingdom s ever louder defense of the London Stock Exchange s independence from the United States. | 如出一辙的冲动似乎也左右了意大利对Autostrade公司 西班牙对Endesa公司 波兰对银行业和瑞典前首相对沃尔沃公司的政策 德国对 入侵者 的戒惧¾比如拨款支持德国证券交易所 或是英国大张旗鼓地捍卫伦敦证交所相对于美国的独立性 背后也隐藏着同样的原因 |