Translation of "a big ask" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The big plan was to ask him for a 1,000,000 dollar loan. | 大的方案是找他要一百万元的贷款 |
| So you ask, how big are those machines? | 那么你会问到 这些机器有多大呢 |
| So first you ask a big question why we do it? What is the goal? | 首先要问的大问题是 我们为什么要这么做 目标是什么? |
| If you ask, what is the big difference between women and men physiologically? | 如果你问 在生理上 女性与男性的大的不同之处在哪 |
| I love the way that people will ask me, How big will my photo be? | 我特别高兴人们问我 我的照片会有大 |
| Still a big number, but a big drop. | 比例仍较高 但已经降了很多 |
| But then the big questions, two big questions that people ask me are if we make these robots more and more human like, will we accept them, will we will they need rights eventually? | 不过随之而来是大问题 人们问我的最大的两个问题是 如果我们造出的机器人越来越像人类 我们会承认他们 我们会 他们最终会需要权利么 |
| I think that's a big, big problem. | 我想这是一个非常 非常大的问题 |
| She's got a big smile. She's got a big personality. | 她的笑总是很灿烂 她的心怀非常宽广 |
| I thought I'd talk a little bit about some just big ideas about this, and then get John back out here so we can talk interactively a little bit more and think and ask questions. | 我想先谈一下关于这个 第二人生 的大的构想 然后我会请约翰回来 这样我们可以更加互动的交谈 思考和提问 |
| But in fact, to decide whether a Big Mac is worth 25 dollars requires that you ask one, and only one question, which is What else can I do with 25 dollars? | 然而 决定一个 巨无霸 是否值25美元的前提 是你要问一个 只问一个问题 我还能用这25美元做什么 |
| Big skies, big hearts, big, shining continent. | 旷阔的天空 宽阔的心胸 光亮的大陆 |
| We make a decision it's that big, even though it's not that big. | 我们做出判断 那个建筑很大 即使它并没有那么大 |
| And it sounds quite simple, but actually it's quite a big, big job. | 这听起来很简单 但是确实是一个很艰巨的工作 非常艰巨 |
| It's a big community. | 這是一個龐大的團隊 事實上 它大到讓 |
| It's a big tooth. | 一颗很大的牙齿 |
| Here's a big crowd. | 人山人海 |
| That's a big problem. | 这是个大问题 |
| That's a big skull. | 它头可真大 |
| It's a big skull. | 非常的大 |
| He's a big guy. | 他是个大块头 |
| It's a big task. | 这个任务艰巨 |
| It's a big issue. | 这很重要 |
| He's a big boy. | 他是個大男孩 |
| It's a little big. | 有點大 |
| And instead of asking the question, How long until I see a head tail head? you can ask, How big will the chunks be when I use a restriction enzyme which cuts whenever it sees G A A G, for example? | 在基因学中 我们不问 什么时候能看到正反正的情形 你可以问 比如说 如果用限制性内切酶来剪断任何它遇到的GAAG排列 剪下来的基因部分会有多大? |
| Now, there was a big effort to solve this problem, and there was actually a big solution. | 目前 人类已对痢疾的疗法付出了很大努力 也出现了很有效的疗法 |
| Big, big problem. | 问题大了 |
| OK, the second big enabler, and this is where I told a big lie. | 笑声 好 说到第二大的推动者 正是这里我曾说过一个大大的谎 |
| The next thing that really was a big, big deal was the washing machine. | 洗衣机是接下来的非常成功的另一个例子 |
| And it has a binary companion that goes around it, so a big star, a big ball of gas. | 它有颗联星 围绕它运转 一颗大恒星 一颗大的气体球 |
| A big stick, a baton stick. | 一个是大棒 另一个却是指挥棒 |
| The big idea here is, I think, a new piece of a solution to a fairly big problem in transportation. | 但我觉得现在的问题是 用一个简单的方案来解决交通系统里的一个重大问题 |
| Not really a big deal. | 这也不是什么大事 |
| There is a big difference. | 结果的差异非常大 |
| It's a really big problem. | 这的确是个严重的问题 |
| We have a big problem. | 一个大问题 |
| Jargon is a big one. | 行业术语是个大问题 |
| It's taking a big picture. | 一张大图 |
| This is a big fibroid. | 这是很大的子宫肌瘤 |
| This is a big joke. | 这是个大玩笑 |
| Is that a big number? | 这个数字大吧 |
| I have a big dog. | 我有条大狗 |
| We have a big supermarket. | 我們有一個大超市 |
| Tokyo is a big city. | 东京是一个很大的城市 |
