Translation of "a bold move" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The State of Israel took a bold move by disengaging from the Gaza Strip and northern West Bank. | 以色列国已果敢地从加沙地带和西岸北部撤出 |
| Their respective leaderships have taken bold decisions, often at great political cost, to move the process forward. | 它们各自的领导人作出了bold'>大胆的决定 经常付出巨大政治代价 以推动这一进程 |
| So that's kind of a bold statement. | 这是个bold'>大胆的宣言 |
| So this is a very bold statement. | 这是个非常bold'>大胆的立场 |
| Bold added | 粗体字是后加的 |
| In Burma, we see another model a bold attempt after decades of military rule to move in a controlled but purposeful way toward a new, inclusive form of government. Here there are striking similarities to what happened in Poland as communism ended. | 在缅甸 我们看到了另外一种模式 几十年来 他们以一种既受控制同时又带有目的性的方式进行军事运动 现在是一种bold'>大胆的尝试 力图建立一个包容性的新政府 这和波兰结束共产主义以来发生的一切有着极其的相似之处 军事精英赞成循序渐进的改革 但是又想保持其原有的地位 决定避免陷入混乱之中 但是深受大家喜欢的领导却对此表示反对 |
| So the organizers asked me to end with a bold speculation. | 组织者们让我以一个bold'>大胆的推测结束我的演讲 |
| Japan s Vote for Bold Reform | 日本选择果断改革 |
| Bold decisions must be taken. | 必须作出bold'>大胆决定 |
| Now, when someone makes a bold and bizarre idea, sometimes that's all it is bold and bizarre, but it has nothing to do with the world around us. | 当一个人有了bold'>大胆怪异的猜想 我们通常只会关注其bold'>大胆和古怪的部分 而这部分和我们存在的现实世界是毫无关联的 |
| Shai Agassi's bold plan for electric cars | Shai Aggasi的豪迈的电力车计划 |
| This additional information is in bold print. | 新增信息以黑体字标示 |
| New or amended text appears in bold. | 新案文或修正案文以黑体显示 |
| Actors in bold are the principal actors. | 本表格中使用的首字母缩合词列表附后 |
| We welcome those concrete and bold proposals. | 我们欢迎这些具体而bold'>大胆的建议 |
| Move. No. Move. No. Move. No. | 动 动不了 动 动不了... |
| There was once a time when people did bold things to open the frontier. | 人们曾经勇敢地开启边疆之门 |
| I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. | 我 說這話 是 羞辱 自己 好像 我 們從 前 軟弱 的 然而 人 在 何事 上 勇敢 我 說句 愚妄話 我 也 勇敢 |
| I speak as concerning reproach, as though we had been weak. Howbeit whereinsoever any is bold, (I speak foolishly,) I am bold also. | 我 說 這 話 是 羞 辱 自 己 好 像 我 們 從 前 軟 弱 的 然 而 人 在 何 事 上 勇 敢 我 說 句 愚 妄 話 我 也 勇 敢 |
| Don't move a step! | 站在那里不要动 |
| Be bold. Stand up. Be fearless. Be confident. | 勇敢些 担责任 不畏惧 有信心 |
| The wicked flee when no man pursueth but the righteous are bold as a lion. | 惡人雖無人 追趕 也 逃跑 義人卻膽壯 像 獅子 |
| The wicked flee when no man pursueth but the righteous are bold as a lion. | 惡 人 雖 無 人 追 趕 也 逃 跑 義 人 卻 膽 壯 像 獅 子 |
| I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet however any is bold (I speak in foolishness), I am bold also. | 我 說這話 是 羞辱 自己 好像 我 們從 前 軟弱 的 然而 人 在 何事 上 勇敢 我 說句 愚妄話 我 也 勇敢 |
| I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet however any is bold (I speak in foolishness), I am bold also. | 我 說 這 話 是 羞 辱 自 己 好 像 我 們 從 前 軟 弱 的 然 而 人 在 何 事 上 勇 敢 我 說 句 愚 妄 話 我 也 勇 敢 |
| And instead of throwing it out, people would think that's a krump move, that's a krump move. | 不是把它扔出去 人们会觉得 那是个Krumpbold'>移动 那是Krumpbold'>移动 |
| The Forum ended with outstanding recommendations calling for all stakeholders to Think Bold, Do Able with Bold Action in order to have Goals Set Goals Met. | 论坛结束时提出了出色的建议 呼吁所有利益有关者 bold'>大胆思维 bold'>大胆行动 制定目标 完成目标 |
| But surgeons in these eras are a little bit more conservative than their bold, trephinating ancestors. | 但是这个时代的手术者 比他们bold'>大胆的祖先变得保守了些 |
| The wicked flee when no one pursues but the righteous are as bold as a lion. | 惡人雖無人 追趕 也 逃跑 義人卻膽壯 像 獅子 |
| The wicked flee when no one pursues but the righteous are as bold as a lion. | 惡 人 雖 無 人 追 趕 也 逃 跑 義 人 卻 膽 壯 像 獅 子 |
| Move a onto the foundation. | 将 a 移入收牌区 |
| Move a onto the tableau. | 将 a bold'>移动到排列区的空位上 |
| Move a onto the reserve. | 将 a bold'>移动到保留区 |
| Aware of the challenge by the Secretary General to use the Millennium 5 Summit as an opportunity to agree on bold decisions needed to move the world closer to that shared vision, the Department is developing an integrated communications strategy to link the summit with a series of high profile events. | 认识到秘书长利用千年会议5周年首脑会议提供机会商定使世界更接近这一共同理想所需果敢决定而带来的挑战 新闻部正在制定综合传播战略将首脑会议与一系列高姿态活动挂钩 |
| We welcome the bold recommendation to replace the Commission on Human Rights with a Human Rights Council. | 我们欢迎以人权理事会取代人权委员会的bold'>大胆建议 |
| A bold and focused implementation process to fulfil commitments undertaken on development issues is thus absolutely critical. | 绝对至关重要的是要有一个bold'>大胆和重点突出的实施进程 以履行在发展问题上作出的各种承诺 |
| His sight did not waver nor was it unduly bold. | 眼未邪视 也未过分 |
| His sight did not waver nor was it unduly bold. | 眼未邪視 也未過分 |
| States in bold are those that submitted letters of explanation. | 用黑体字列出的国家提交了说明函 |
| Move a onto an empty slot. | 将 a bold'>移动到空位 |
| Move a onto the black joker. | 将 a bold'>移动到小王上 |
| Move a onto the red joker. | 将 a bold'>移动到大王上 |
| Move a onto the unknown card. | 将 a bold'>移动到未知纸牌上 |
| Move a card to the Foundation | 将牌移入收牌区 |
| The cat didn't move a muscle. | 小貓一動也不動 |
Related searches : Bold Move - A Bold - A Move - A Bold Step - A Bold Statement - A Bold Venture - A Move On - A Smart Move - Pull A Move - A Move Away - Move A Finger - A Move From - Such A Move