Translation of "a brighter future" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Brighter - translation : Future - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But the future is actually even brighter.
未來會更加精彩
But the future is actually even brighter.
未来更加美好
We feel it is tragic that dwelling on a distorted past overshadows our hopes for a brighter future.
沉湎于一个被歪曲的过去而使我们对更光明未来的希望蒙上阴影 我们感到这是可悲的
If those are pursued and fulfilled, the prospects for the future will be brighter.
如果执行这些决定和兑现这些承诺 未来的前景将更加光明
In other news, today, the People s Daily published a op ed with the topic of Jointly Creating a Brighter Future for Mankind
本台消息 今天出版的人民日报发表评论员文章 题目是共同开创人类更加光明未来
The boys had embarked on a dangerous journey in an attempt to flee from danger in the hope of a brighter future.
这两名男孩踏上了危险的旅途 满怀着对更光明未来的希望 企图逃离危险
Given that luxury goods provide individuals with a competitive advantage, higher luxury goods sales could indicate a brighter economic future for a country.
鉴于奢侈品能为个体带来竞争性优势 一个国家奢侈品销售的增长可能预示着更美好的经济未来 危机时期奢侈品有效发挥选择作用的国家是进行生产性投资的理想对象
We believe that children who grow up in a peaceful environment can build a brighter future as they become the leaders of tomorrow.
我们认为 在和平环境中成长的儿童如果能成为未来的领导人 是能够建设一个更光明未来
And in the future, you would not only have 14 billion light bulbs, you may have 14 billion Li Fis deployed worldwide for a cleaner, a greener, and even a brighter future.
将来 我们不仅仅是有只一百四十万个灯泡 而是有一百四十万个Li Fi. 遍布全球 创建一个更干净 更绿色 更光明未来
Only through concerted collective action, dialogue and mutual understanding can we confront them and pave the way for a better and brighter future.
只有通过协调一致的集体行动 只有通过对话与相互谅解 我们才能克服这些挑战 并为一个更美好和更光明未来铺平道路
We must work for better policies, more trade, more aid and smarter use of aid, so that those children can create a brighter future for their own children.
我们必须促进采取更好的政策 增加贸易 增加援助和更加明智地利用援助 使这些儿童能够为他们自己的子女创造更加美好的未来
The Other, Brighter Africa
另一个光明的非洲
I'm not a university student, but I'm brighter than them.
我不是一個大學生, 但我比他們更聰明
The sky is getting brighter.
天空逐渐明亮了起来
Creating a brighter tomorrow for the relations between the two countries
共创两国关系更加美好的明天
But anyway, you know, I just think that to be here with all of you accomplished young people literally, some of you, the architects building our brighter future.
好吧 不管怎样 我只是觉得 跟你们在一起 跟你们这些年轻人在一起 而且你们当中有些是建筑师 就是要搭建我们更美好的未来
Indeed, the more detailed one s analysis of today s global growth dynamics is, the more likely one is to conclude that this year s brighter prospects are just that brighter prospects for 2014. There is still much that can (and should) be done if this year s predicted upturn is to provide a springboard for a meaningful medium term growth spurt that improves prospects for current and future generations.
事实上 对当今全球增长动力分析得越细化 就越可能得出结论说今年的更光明前景就只是个光明前景 如果本年度的上升预测要成为一个可以改善当代和未来几代人前景的有意义中期增长激励因素的跳板的话 那就还有很多事情可以 并必须 去做到 除非政策制定者们时刻牢记手中还有更宏大的任务 否则他们就可能落入安逸而无所成就的陷阱
Down and as the sun gets brighter they go a little deeper, little deeper.
往下 当阳光变得强烈 它们就沉得更深一点 再深一点
Hansen described them as part of a brighter future for the planet. But using bio fuels to combat climate change must rate as one of the poorest global solutions to any great challenge in recent times.
让我们看一看针对气候变化所采取的最为主要步骤之一 作为由于气候变化恐慌而采纳的政策 生物燃料本应减少二氧化碳排放 韩森把这些政策称为 地球光明未来 的一部分 但是使用生物燃料来对付气候变化却是应该被评为在最近时代中针对任何全球性挑战的最为糟糕的所谓 解决途径
When you read, the desk lamp would get brighter.
当你阅读的时候 桌上的台灯会变亮
We were able to ensure brighter futures for these people.
我们为他们光明未来创造了条件
So, here's a power cord which glows brighter the more energy that you use, which I think is a pretty cool concept, although I think it ought to work the other way around, that it gets brighter the more you don't use.
比如这根电线 当你用的电越多的时候 它就变得越亮 我认为这是一个非常棒的概念 但我觉得如果把它反过来使用 效果会更好 就是你用得越少 它就变得越亮
Indian GDP grew at heady rates of 8 10 per year between 2004 and 2007, a period that seemed to herald a decisive break from the anemic Hindu rate of growth. Reforms had unleashed new entrepreneurial energies and the prospect of a brighter future lifted people s aspirations.
2004到2007年间印度GDP年增长率实现了以令人振奋的8 10 而这一时期似乎预示着原本缓慢的 印度式经济增长率 取得了决定性的突破 改革释放了新的创业活力 而光明未来前景则令所有人都踌躇满志
Such figures have fueled the perception that Germany s economy is booming, and that its future would be even brighter if the eurozone s weaker economies were not dragging it down. But, viewed from a longer term perspective, Germany s economic performance is actually rather disappointing.
这些数据让人们认为德国的经济正在蓬勃发展 如果没有欧元区疲软经济的拖累 它的未来本应更加美好 但是从更长远的角度来看 德国经济实际上是相当令人失望的 德国经济研究所最近的一项研究表明 自1999年货币联盟启动以来 德国创下了欧元区一些最低GDP和生产力增长的记录
For instance, ones that have the students who are brighter taking harder courses.
那些聪明的学生所上的课往往更加难 那么在这个例子里面 这可以
If they are quickly and effectively implemented the word implemented is important in our Organization and effectively supported, they stand to make an important, practical difference to people around the world who rely on the United Nations in their hope for a brighter future.
如果得到迅速和有效执行 在本组织 执行 一词很重要 以及有效支持 它们将给仰赖联合国 盼望更光明未来的全世界人民带来重要 实际的不同
Regardless of whether it charts a course toward a brighter or darker future, a country s political leadership by definition plays the central role at the helm. Leaders of both China and Japan need to accept their position in this process and, above all, not simply ride on the froth of current events.
无论是沿着一个更加光辉或者黑暗的进程航行 一个国家的政治领导人在定义上都是掌舵人 中日两国的领导人需要接受自身在该进程中所处的位置 而且最重要的是 不要仅仅着眼于当前事件的一些旁枝末节之上
Even so, it is fair to say that the Arab world the societies of which are generally characterized by moderation and balance and yearn to help the world advance toward a brighter future has launched a number of initiatives and made strides ahead in the framework of development, modernization and reform.
虽然如此 公平地讲 阿拉伯社会通常表现得温和与中庸 它们愿意帮助世界步入一个更加美好的未来 并采取了一系列措施 朝着发展 现代化和改革的方向迈出了坚实的步伐
An expansion of trade, with estimated benefits exceeding 100 trillion annually toward the end of the century, would do thousands of times more good than timid feel good policies that result from fear mongering. But that requires abandoning an anti growth mentality and using our enormous potential to create a brighter future.
增长的极限 发布以来的四十年历史表明 我们需要更多而不是更少的增长 贸易的扩张据估计可以在本世纪末带来每年超过100万亿美元的收益 其益处与宣扬恐惧所导致的畏首畏尾的 好受 政策相比超出不知凡几 但这要求抛弃反增长思维 用我们的无穷潜力创造更加光明未来
Focusing on green R amp D might not feel as good as participating in a global gabfest with flashlights and good intentions, but it is a much brighter idea.
关注绿色能源的研发工作或许不像参与由手电和善意组成的全球聚会那样感觉惬意 但这个办法相比之下却要明智得多
at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.
王阿 我 在 路上 晌午 的 時候 看見從 天發光 比 日頭還亮 四 面 照著 我 並與 我 同行 的 人
at noon, O king, I saw on the way a light from the sky, brighter than the sun, shining around me and those who traveled with me.
王 阿 我 在 路 上 晌 午 的 時 候 看 見 從 天 發 光 比 日 頭 還 亮 四 面 照 著 我 並 與 我 同 行 的 人
STANFORD A few years ago, pundits and policymakers were predicting that the BRICS countries Brazil, Russia, India, China, and South Africa would be the new engines of global growth. Naive extrapolation of rapid growth led many people to imagine an ever brighter future for these economies and, thanks to them, for the rest of the world as well.
斯坦福 几年前 专家和决策者预测金砖国家 巴西 俄罗斯 印度 中国和南非 将成为全球增长新引擎 将高速增长简单外推让许多人开始构想这些经济体无比光明未来 以及托它们之福 全世界都会迎来灿烂前途
Five years into the new millennium, we have it in our power to pass on to our children a brighter inheritance than that bequeathed to any previous generation.
1. 进入新千年已有5个年头 我们能够留给后代的财产 比以往任何一代所得的遗产都辉煌
We're trying to give a future to our past in order to have a future.
我们正努力将未来 科技 应用到历史 文化 之中 目的是拥有一个更好的未来
The conclusion of the 1993 Chemical Weapons Convention (CWC) and of the 1996 Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty (CTBT) and the 1995 indefinite extension of the NPT, together with the decisions and commitments aimed at nuclear disarmament and the agreements reached at the 2000 NPT Review Conference particularly the 13 practical steps towards the total elimination of nuclear weapons promised a brighter future for disarmament and non proliferation.
1993年缔结了 化学武器公约 1996年缔结了 全面禁止核试验条约 全面禁试条约 1995年无限期延长了 不扩散条约 连同旨在实现核裁军的各种决定和承诺 以及在2000年不扩散条约审议大会上达成的协议 尤其是走向全面消除核武器的13个切实步骤 预示了裁军和不扩散的更光明前景
A Future without Precedent
前所未有的未来
This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth.
掌声 我希望 这是一位为真理而战的未来工程师 或是未来的科学家
Divest in a Better Future
远离化石燃料 迎接美好未来
Building a Safe Nanotechnology Future
构建一个安全的纳米技术的未来
Does Growth Have a Future?
增长能有未来
Tom has a brilliant future.
湯姆前途無可限量
The future that we will create can be a future that we'll be proud of.
我们将要创造的未来会是一个值得我们骄傲的未来
New cities are constantly ripening like so many cherries on a tree, drawing people away from older, original cities. And the new cities have a way of looking brighter and fresher than the old urban areas, which are often seen as jumbled and decaying.
确实 自从工业革命以来 发展新的城区便是世界历史的中心主题 很多新的城市如树上的樱桃般不断成熟 吸引着人们离开那些老旧的城市 而且 新的城市比起老城区看起来更阳光更新鲜 而老城区则显得混乱而衰败
As economies around the world struggle to maintain or restore growth in 2011, industrial policy is likely to be under a brighter spotlight than ever before. Given the right framework, there is no reason for it to remain in the shadows.
随着各大经济体都奋力在2011年维持或者恢复增长 产业政策所受的关注也将比从前更加多 只要有了正确的框架 那么产业政策的应用将更为广阔

 

Related searches : Brighter Future - A Brighter Look - A Brighter Tomorrow - Future(a) - Brighter Picture - Brighter Look - Brighter Days - Brighter Image - Brighter World - Brighter Colour - Brighter Skin - Brighter Outlook