Translation of "a contact person" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water. | 它们能够通过人与人间的接触传播 当某人吃了被污染的食物时 会发生从人到食物再到人的传播 或者它们能通过水进行传播 |
| Each delegation should designate an individual as a contact person for purposes of this event. | 65. 各代表团应指定一人作为这项活动的联系人 |
| We are sorry, the person you are trying to contact is not available. | 對不起, 你要聯絡的人沒空 |
| prohibit the person to ill treat, harass, telephone, contact or any other way communicate with a family member, directly or indirectly | 禁止该人以直接或间接方式虐待 骚扰 接触家庭成员 也禁止其向家庭成员打电话或以其他方式进行联系 |
| An anonymous, faceless, nameless person gets in contact with the network, and then gets an identity. | 匿名 没有脸部 没有名字 人们 在网络里联系 然后得到一个身份 |
| So the task is to try to figure out how to determine whether or not you could get an organism like this to evolve towards mildness by blocking waterborne transmission, thereby allowing the organism only to be transmitted by person to person contact, or person food person contact both of which would really require that people be mobile and fairly healthy for transmission. | 所以 我们的任务是试着发现 如何来确定我们是否能通过阻止水媒传播 使得这样的病菌朝着更温和的方向进化 也就是只允许病菌通过 人与人之间的接触传播 或者人 食物 人的接触传播 这两种方式实际上都需要人们 能移动和有适当的健康来进行传播 |
| In another longstanding situation, UNHCR facilitated a successful first phase of confidence building measures allowing person to person contact between Saharawi communities in exile in Algeria and in their place of origin through telephone contacts and family visits. | 在另一个长期情况中 难民署推动成功地完成了建立信任措施的第一阶段 使得在阿尔及利亚流亡与在原地的撒哈拉社区能够通过电话联系和探亲进行人与人交往 |
| This here shows, on the Y axis, the increase in the probability that a person is obese given that a social contact of theirs is obese and, on the X axis, the degrees of separation between the two people. | 在这里可以看到 纵轴上代表的是 如果一个人的社会联系人中有人患有肥胖症的话 那么这个人患有肥胖症的几率会增加多少 横轴上代表的是 这两个人之间的分离指数 |
| Orders are directed at those who place a child under 18 years of age at risk of sexual exploitation, and can contain conditions prohibiting contact with the child and keeping the person from entering stroll areas. | 这种命令针对那些使不满18岁儿童受到性剥削风险的个人 可包含禁止与儿童接触及不得走近儿童游玩区等条件 |
| Contact | 对比度 |
| The contact person form the IsDB for matters related to coordination with the CTC and multilateral financial institutions is Dr. Jamal Salah who can be reached at the following address | 14. 伊斯兰开发银行同反恐委员会和多边金融机构进行联系的人员是Jamal Salah博士 其联系地址如下 |
| The Harvard Business Review recently had an article called The Human Moment, about how to make real contact with a person at work. And they said, well, the fundamental thing you have to do is turn off your BlackBerry, close your laptop, end your daydream and pay full attention to the person. | 最近 哈佛商业评论 上有篇文章 题为 人情时刻 讲述的是如何 在工作时与别人真正地接触 他们称 你要做的最基本的事情是关掉黑莓 手机 关闭笔记本 结束白日梦 然后专心地与对方交流 |
| Transmission is believed to be airborne, through close and frequent contact with an infected, untreated person. But leprosy is very hard to develop most people have a built in immunity to it and have nothing to fear. | 但麻风病的事实情况并不那么可怕 这种病的罪魁祸首是麻风分枝杆菌 是由阿莫尔 汉森在1873年首次发现的 这证明麻风病是一种传染性疾病 不是天生的 更不是来自神明的惩罚 麻风杆菌通过空气传播 与未经治疗的感染者进行密切和频繁接触可能导致传染 但麻风病发病困难 多数人对麻风杆菌具有内在的免疫力 因此根本无需害怕 |
| (c) Establishment of a dedicated website with contact information, a list of activities and events, guidelines, contact details and other issues related to the Year | (c) 设立一个专门的网站载有如何联系的资料 活动和事件的清单 准则 联系的细节和其他同国际年有关的问题 |
| In addition, IOMC could develop basic summary information (e.g. project title, contact person, duration, etc.) of IOMC Organization projects, with links to other, more detailed information, where available (as a complement to the existing IOMC Inventory of Activities). | 此外 组织间化学品无害管理方案可制定组织间化学品无害管理方案组织项目的基本概要信息 例如项目标题 联络人 期限等 并与其它更详细的信息 如有 建立链接 作为对组织间化学品无害管理方案现有活动清单的补充 |
| Contact Information | 联系信息 |
| New Contact | kontact |
| Contact Manager | 联系人管理器 |
| Contact point | 联络点 |
| Contact Point | 4. 联络点 |
| Contact details | 详细联系方式 |
| As mentioned already, gender centres have included the non governmental sector in their activities, and launched an initiative for designating at a regional level a person from the non governmental sector to act as a contact point between non governmental sector and gender centres. | 如上所述 性别中心让非政府部门也参与了它们的活动 并主张在区域一级指定非政府部门人员担任非政府部门和性别中心的联络人 |
| Contact can only take place through a mesh screen. | 只能透过有网孔的屏风与他们联系 |
| Establishment of a dedicated website with contact information, list of activities events, guidelines, contact details and other issues related to the Iinternational Year | 由于惠普公司 世界银行 非洲土地行动计划 国际化肥工业协会 Landgraedsla Rikisins 世界水土保持方法和技术概览和ENTICOE有限公司的慷慨支助 该项目得以实施 |
| People with English as a second language can contact Translating and Interpreting Services, who will then contact the helpline on the caller's behalf. | 英语为第二语文的人可以联系翻译和口译处 该处的人将为打电话的人同求助线接洽 |
| It was introduced in 2001 2002, with a telephone based contact centre that is the first point of contact for employment and income programs. | 该方案于2001 2002年度提出 有一个电话联系中心 这是就业和收入方案的第一联系点 |
| Contact Theme Editor | Contact Theme Editor |
| Please contact us. | 请联系我们 |
| Point of contact | 印度 新德里 |
| Here's a typical South Atlantic contact call from the '70s. | 这是自70年以来典型的南大西洋联系叫声 |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | 类似电磁感应 由一个人传到另一个人 |
| To determine basic categories of fuzes and adopt Best Practices on fuze mechanisms so as to increase the discriminatory capacity of MOTAPM to the greatest extent and to prevent them from being actuated by the presence, proximity or contact of a person. | 44 确定引信的基本类型 并对引信装置制定最佳操作规范 尽量提高MOTAPM辨别能力 并防止其可能因人员出现 接近或接触而引爆 |
| The kde contact manager. | kontact 手册 |
| I wear contact lenses. | 我戴隱形眼鏡 |
| Please provide contact details. | 请提供联系方式 |
| Sometimes a good person would find it, sometimes a bad person would find it. | 有时候是好人捡到 有时候是坏人捡到 |
| One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more. | 无论你是技术人员还是金融家 非盈利机构的人 或是娱乐圈的人都能有所作为 我们在一起可以成就更多 |
| You're a person. | 你是人 |
| A copy of the national identification card of the person requesting the licence, if a natural person, or of the legal representative, if a legal person | 要求执照的人的身份证副本 如果是自然人 如果是法人则为其法律代表 |
| The FTF has established a network of contact officers involving 121 countries. | 融合任务工作组建立了一个涉及121个国家的联络人员网 |
| section 101.1 a person commits an offence if the person engages in a terrorist act. | 第101.4(1)节 以下情况属犯罪行为 拥有一件涉及准备 从事或帮助进行恐怖行动的物件 而拥有者知悉这种关联 |
| One person sent me a very detailed description the other person didn't. | 其中一位给了我一份非常详细的说明 而另外一位则没有 |
| Service 5 Points of Contact | 服务5 联络点 |
| I've tried to contact Tom. | 我试过去联系汤姆 |
| For more information, please contact | 34. 国际反恐文书的批准与执行是政府采取的行动 |
Related searches : Contact Person - Contact Person Within - Usual Contact Person - Current Contact Person - Competent Contact Person - Specific Contact Person - My Contact Person - Personal Contact Person - Contact Person Name - Correct Contact Person - Relevant Contact Person - Specialist Contact Person - Interim Contact Person - As Contact Person