Translation of "a fruitful cooperation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the field of South South cooperation, Viet Nam was continuing its fruitful tripartite cooperation with six African countries. | 55. 在南南合作领域内 越南仍在继续其与六个非洲国家的有效三方合作 |
| Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall. | 約瑟 是 多 結 果子 的 樹枝 是 泉 旁 多 結果 的 枝子 他 的 枝條 探出 牆外 |
| Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall. | 約 瑟 是 多 結 果 子 的 樹 枝 是 泉 旁 多 結 果 的 枝 子 他 的 枝 條 探 出 牆 外 |
| Fruitful cooperation has already been established with the Hawai Institute of Human Rights (HIHR) and Joshua Cooper. | 已经与夏威夷人权研究所和Joshua Cooper建立了富有成效的合作 |
| Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well whose branches run over the wall | 約瑟 是 多 結 果子 的 樹枝 是 泉 旁 多 結果 的 枝子 他 的 枝條 探出 牆外 |
| Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well whose branches run over the wall | 約 瑟 是 多 結 果 子 的 樹 枝 是 泉 旁 多 結 果 的 枝 子 他 的 枝 條 探 出 牆 外 |
| The Special Rapporteur welcomes this fruitful cooperation with EUMC and intends to increase it further in the future. | 特别报告员很高兴同监测中心的协作富有成果 并打算继续予以深化 |
| Expresses its satisfaction at the fruitful cooperation between the Organization of the Islamic Conference and the United Nations Environment Program. | 10. 对伊斯兰会议组织与联合国环境规划署之间富有成效的合作表示满意 |
| Cooperation on combating violence against women in the Nordic Baltic region had been intensive and fruitful, spawning numerous projects on various topics. | 北欧 波罗的海地区打击对妇女暴力的合作频繁而有成效 其就不同的专题开展了大量的项目 |
| Isn't it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest? | 利巴嫩變為 肥田 肥田 看 如 樹林 不 是 只有 一 點點時候麼 |
| Isn't it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest? | 利 巴 嫩 變 為 肥 田 肥 田 看 如 樹 林 不 是 只 有 一 點 點 時 候 麼 |
| Until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest. | 等到 聖靈 從 上 澆灌 我 們 曠野 就 變為 肥田 肥田 看 如 樹林 |
| Until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest. | 等 到 聖 靈 從 上 澆 灌 我 們 曠 野 就 變 為 肥 田 肥 田 看 如 樹 林 |
| Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest? | 利巴嫩變為 肥田 肥田 看 如 樹林 不 是 只有 一 點點時候麼 |
| Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest? | 利 巴 嫩 變 為 肥 田 肥 田 看 如 樹 林 不 是 只 有 一 點 點 時 候 麼 |
| Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest. | 等到 聖靈 從 上 澆灌 我 們 曠野 就 變為 肥田 肥田 看 如 樹林 |
| Until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest. | 等 到 聖 靈 從 上 澆 灌 我 們 曠 野 就 變 為 肥 田 肥 田 看 如 樹 林 |
| The positive experience of increasingly fruitful cooperation among the major United Nations organs, within their mandates, is an important enhancing factor in that regard. | 在这方面 联合国主要机构在其权限内展开的日益有成效的合作的积极经验 是一种重要的促进因素 |
| It had been a fruitful discussion, with many views expressed. | 该小组以欧洲共同体提交的相关决定草案为基础进行了富有成效的讨论 |
| Will it live a long, fruitful life or a short, harried one? | 他能生活得长久富足吗 还是短暂折磨的生活 |
| A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. | 使 肥地 變為鹼 地 這都 因 其 間居民 的 罪惡 |
| A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein. | 使 肥 地 變 為 鹼 地 這 都 因 其 間 居 民 的 罪 惡 |
| In closing, he wished the participants fruitful discussions. | 他还表示愿意利用这一机会 以本次会议的名义 向刚刚去世的奥地利的Manfred Snyder先生的家庭 朋友和同事表示哀悼之情 |
| Expresses its deep appreciation to the Committee, United Nations programmes, specialized agencies and other organizations concerned for their fruitful cooperation and their commitment to the implementation of the Globally Harmonized System | 2. 表示极为赞赏委员会 联合国各方案 专门机构和其他有关组织之间富有成效的合作以及它们对执行 全球统一制度 的承诺 |
| and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it. | 使 肥地 變為鹼 地 這都 因 其 間居民 的 罪惡 |
| and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it. | 使 肥 地 變 為 鹼 地 這 都 因 其 間 居 民 的 罪 惡 |
| The Executive Secretary has been able to mobilize an important number of partners in order to secure the critical level of cooperation and partnership required for the fruitful celebration of the IYDD. | 34. 为保证纪念国际年富有成果所需的合作和伙伴关系达到临界水平 执行秘书已经动员了相当数量的伙伴 |
| Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars | 大山 和 小山 結果 的 樹木 和 一切 香柏樹 |
| Mountains, and all hills fruitful trees, and all cedars | 大 山 和 小 山 結 果 的 樹 木 和 一 切 香 柏 樹 |
| We look forward to an interactive and fruitful debate. | 我们期待着进行交互式的和富于成果的辩论 |
| The Committee also had a fruitful exchange of views with the Jordanian Minister for Foreign Affairs. | 委员会还与约旦外交部长进行富有成果的交流 |
| 2. Reiterates its appreciation for the ongoing fruitful cooperation and coordination between the United Nations and its agencies and the Council of Europe, both at the level of headquarters and in the field | 2. 重申赞赏联合国及其各机构同欧洲委员会在总部和外地两级正在进行的富有成效的合作与协调 |
| It could lead to fruitful triangular cooperation through the opening of markets to products from developing countries, the granting of financial facilities and guarantees and the transfer of viable technologies to those countries. | 这种合作可通过向发展中国家的产品开放市场 提供财务便利与保障以及向这些国家转让可行的技术来取得富有成效的三角合作 |
| Commends the outstanding and fruitful cooperation between OIC Member States, the General Secretariat, subsidiary, affiliated and specialized organs and UNICEF aiming at ensuring the safety, protection and development of children all over the world. | 2. 称赞伊斯兰会议组织成员国 总秘书处 附属机构 分支机构和专门机构以及儿童基金会之间为了确保世界各地儿童的安全 保护和发展而展开的杰出和有效的合作 |
| Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine. | 他 們必 為 美好 的 田地 和 多結果 的 葡萄樹 搥胸 哀哭 |
| Beat your breasts for the pleasant fields, for the fruitful vine. | 他 們 必 為 美 好 的 田 地 和 多 結 果 的 葡 萄 樹 搥 胸 哀 哭 |
| While maintaining a continuous and fruitful dialogue with various expressions of social economics, the EoC follows its own trajectory. | 在与社会经济的各种表现不断保持建设性对话时 共有项目 走自己的路 |
| Expresses its deep appreciation to the Committee, United Nations programmes, specialized agencies and other organizations concerned for their fruitful cooperation and their commitment to the implementation of the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals | 2. 表示极为赞赏委员会 联合国各方案 专门机构和其他有关组织之间卓有成效的合作以及它们对实施 全球化学品统一分类和标签制度 的承诺 |
| This would increase the prospect of a more fruitful consideration of items at sessions and, as a result, of more substantive results. | 这样可在今后的会议上对项目进行更富有成果的审议 从而取得更实质性的成果 |
| May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples, | 願 全能 的 神賜福給 你 使 你 生養眾 多 成為 多 族 |
| May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples, | 願 全 能 的 神 賜 福 給 你 使 你 生 養 眾 多 成 為 多 族 |
| And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people | 願 全能 的 神賜福給 你 使 你 生養眾 多 成為 多 族 |
| And God Almighty bless thee, and make thee fruitful, and multiply thee, that thou mayest be a multitude of people | 願 全 能 的 神 賜 福 給 你 使 你 生 養 眾 多 成 為 多 族 |
| 3. Welcomes also the close and fruitful cooperation between the Council of Europe and the International Law Commission of the United Nations, and the contribution of the Council of Europe to the United Nations Decade of International Law | 3. 又欢迎欧洲委员会同联合国国际法委员会进行密切和富有成效的合作以及欧洲委员会对联合国国际法十年作出的贡献 |
| Be fruitful and multiply. Increase abundantly in the earth, and multiply in it. | 你 們要 生養眾 多 在 地上 昌盛 繁茂 |
Related searches : Fruitful Cooperation - A Fruitful Discussion - A Fruitful Meeting - Fruitful Exchange - Fruitful Collaboration - Fruitful Conversation - Fruitful Partnership - Fruitful Work - Fruitful Source - Fruitful Avenue - Fruitful Way - Fruitful Ground