Translation of "a further meeting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The meeting further agreed on the following recommendations | 2. 会议还商定了下述建议 |
3 Duration of meeting subject to further consultations. | 3 会议时间有待进一步磋商 |
The Vienna meeting, last week, added further impetus. | 上周的维也纳会议又进一步推动了该进程 |
The representative of Indonesia made a further statement on a point of order at the same meeting. | 在同次会议上,印度尼西亚代表就有关违背议事规则的问题进一步发言 |
A further analysis is being made of the reports to the 2005 Biennial Meeting of States. | 正在对2005年各国两年期会议的报告作出进一步分析 |
Following a suspension of the meeting, the representative of Sweden further orally revised the draft resolution. | 在会议经过一段暂停之后 瑞典代表对决议草案作进一步口头订正 |
(c) A meeting on investment promotion and suggested measures in this respect that further development objectives. | 召集一次会议讨论投资促进问题及这方面能推进发展目标的拟议措施 |
A meeting of the Parties may further elaborate guidelines to facilitate the reporting of emissions trading information. | 136.2 可由一次议定书缔约方会议进一步拟定为报告排放量交易情况提供便利的指导方针 |
In December 1997, the Department convened a meeting of Member States interested in further developing this initiative. | 1997年12月,维和部与感兴趣进一步推动这项倡议的会员国召开了会议 |
56. There being no further business, the Chairman closed the meeting. | 56. 鉴于没有其他事项 主席宣布会议结束 |
52. There being no further business, the Chairman closed the meeting. | 52. 无其他事项 主席宣布会议结束 |
58. There being no further business, the Chairman closed the meeting. | 58. 由于没有其他事项 主席宣布会议结束 |
The group agreed to further discuss this item at its eighth meeting and to prepare a scoping note. | 专家组同意在第八次会议上进一步讨论这一议程项目 并编写一份探讨说明 |
Further modalities, including a time frame and a working schedule, will be decided by the Working Group at its first meeting. | 将在工作组第一次会议上决定其他举措,包括时间表和工作计划 |
The present meeting and further work in this area were thus welcome. | 这次会议和未来这方面的工作令人欢迎 |
Further details of this meeting are given later in the present report. | 会议的详情请见本报告下文 |
62. Ms. PEÑA (Mexico) stressed that further discussion of the matter should take place at a formal public meeting. | 62. PEA女士(墨西哥)强调说,关于该事项的进一步讨论应在公开的正式会议上进行 |
Participants to this meeting would then be mandated to provide further information to complete the questionnaire post meeting as needed. | 届时将授权与会者提供详细资料 以便填写必要的会后调查问卷 |
The Meeting further agreed to appoint the lowest bidder, namely BDO Deutsche Warentreuhand. | 会议还同意任命要价最低的BDO Deutsche Warentreuhand为审计人 |
The President There are no further speakers for this afternoon apos s meeting. | 主席(以英语发言) 今天下午的会议上没有其他的发言者了 |
It further noted the circumstances under which a second meeting of FRSC might be convened in response to emergency situations. | 还指出已经出现一些情况,可以召开论坛区域安全委员会第二次会议以应付紧急的情况 |
The IFCS convened an Expert Group meeting in July 2005, comprised of a broad range of stakeholders, to further elaborate such a process. | 论坛在2005年7月召开了一次有广泛出资方组成的专家组会议 进一步编制这一程序 |
They reiterated their resolve to further cooperate to make the summit meeting on the Millennium Declaration in September a great success. | 两国领导人再次表示决心进一步开展合作 使9月举行的 千年宣言 首脑会议取得圆满成功 |
For the past two years, a Group of Governmental Experts has been meeting to explore further the merits of the subject. | 在过去两年中 一个政府专家组一直在开会以进一步探讨这个专题的价值 |
The Committee had also made a significant contribution to and played a very active role in the efforts to further harmonize reporting procedures within the framework of the inter committee meeting and the chairpersons meeting. | 委员会还对委员会间会议和主席会议范围内进一步统一方法程序的努力作出了重大贡献 并发挥了非常积极的作用 |
3. The Chairman recalled that the October meeting of the Standing Committee had decided that a further consolidated paper should be prepared. | 3. 主席回顾常设委员会10月份的会议决定再编写一份综合性文件 |
The Meeting underlined that transport information systems of track transit cargo should be further enhanced with a view to automating data capture. | 该会议强调应进一步加强在追踪过境货物方面的运输信息系统以便使数据获得自动化 |
The meeting was cordial and constructive, and I look forward to further meetings in future. | 这是一次热诚而富有建设性的会见 希望将来能够继续会见 |
The same delegation also requested further information on the Ashgabat inter agency meeting on Afghanistan. | 同一代表团还要求提供有关阿富汗问题的阿什加巴特机构间会议的进一步资料 |
10. Decides to consider this question further at its fifty third session. 82nd plenary meeting | 10. 决定在大会第五十三届会议上进一步审议这个问题 |
Welcoming further the convening by the United Nations of a high level ministerial donors meeting in Geneva on 26 October 2005 to generate further relief assistance and support for recovery from the disaster, | 又欢迎联合国于2005年10月26日在日内瓦召开了一个高级别捐助国部长级会议 为灾区复原筹募更多的救灾援助与支持 |
25. At the same meeting, the representative of the United States made a further statement in explanation of position (see A C.4 53 SR.7). | 25. 在同一次会议上,美国代表解释其立场再次发了言(见A C.4 53 SR.7) |
1. The Fifth Committee further considered the item at its 5th meeting, on 7 October 1998. | 1. 1998年10月7日 第五委员会第5次会议进一步审议了这个项目 |
The first meeting sought to identify possible issues to develop further on this subject and agreed that temporary protection was one area which warranted further study. | 第一次会议力求找出可深入探讨这一主题的各种问题并一致认为临时保护是一个值得进一步研究的领域 |
The Meeting also recalled its agreement to discuss further the establishment of such inventories at its twenty fifth session under a separate agenda item. | 会议还回顾 它同意其第二十五届会议在单独的议程项目下进一步讨论建立此种财产清单的问题 |
3. The Meeting also underlined that transport information systems to track transit cargo should be further enhanced with a view to automating data capture. | 3. 会议还强调追踪过境货物的运输信息系统应当进一步予以加强以期使数据收集自动化 |
It endorsed the approach that had been reached on taxation and the proposal of the Subcommittee for a further intersessional meeting or meetings of experts to take place before the next meeting of the Subcommittee. | 委员会批准商定的征税方式,并批准小组委员会关于在其下次会议之前再举行一次或数次休会期间专家会议的提议 |
He therefore proposed and the meeting agreed that there would be no further discussion on this issue. | 但取得了协商一致意见 |
Note The meeting, which was scheduled for Tuesday, 20 September 2005, has been postponed until further notice. | 注 本会议原定于2005年9月20日星期二举行 现被推迟 请等待进一步的通知 |
He also confirmed that the IASC Principals would further discuss the details at their meeting in December. | 他还确认 机构间常设委员会的各位主管将在12月的会议上进一步讨论细节 |
43. There being no further business, the Chairman adjourned the meeting. DECISION ADOPTED BY THE STANDING COMMITTEE | 43. 鉴于没有其他事项需要审议 主席宣布休会 |
Yesterday morning, the municipal government held a thematic meeting on illegal one day tour to deploy a special action to further crack down on illegal one day tour . | 昨天上午 市政府召开严打非法 一日游 专题会 对进一步严打非法 一日游 的专项行动作出部署 |
Before we proceed further, I should like to consult the Assembly with a view to considering draft resolutions A 60 L.19 and A 60 L.20 at this meeting. | 在继续审议之前 我想与大会协商 以便在本次会议上审议作为文件A 60 L.19和A 60 L.20印发的决议草案 |
Also at the same meeting, the Vice Chairman of the Committee, Mr. Selwin Hart (Barbados), further revised draft resolution A C.2 60 L.73. | 8. 在同一次会议上 委员会副主席塞尔温 哈特先生 巴巴多斯 进一步修订了决议草案A C.2 60 L.73 |
At its 9th meeting, on 27 May, the Commission had before it a revised text of the draft resolution, which the Chairman further orally revised. | 12. 在5月27日第9次会议上 委员会收到了该决议草案订正案文 主席对此又作了口头订正 |
Related searches : Further Meeting - A Meeting - Further, A - Further(a) - Advance A Meeting - Running A Meeting - Enter A Meeting - Meeting A Challenge - A Personal Meeting - Perform A Meeting - Launch A Meeting - Convenes A Meeting - A Successful Meeting