Translation of "a large quantity" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A large quantity of air conditioners has been sold since the temperature is high. | 因为气温很高 有大量空调售出 |
| Even though a large quantity of arms has been collected under the Government's disarmament, demobilization and reintegration programme, there are many still available. | 虽然在政府的解除武装 复员和重返社会方案下已经收缴了大量武器 但可以得到的仍然还有很多 |
| In (a) replace load with quantity present | 在(a)中 将 载荷 改为 存在的数量 |
| It was emphasized that a reference to the quantity of goods to be transported should be retained although without mentioning a minimum quantity. | 会上强调 关于交运货物数量的提法应当保留 但不提及最低数量 |
| the quantity being procured | ㈡ 采购的数量 |
| It was suggested that the words a specified minimum quantity of in proposed draft article 1 (x) should be deleted to reflect a commercial practice in volume contracts, which does not specify the minimum quantity of goods to be transported but only an estimated quantity. | 55. 会上提出 第1(x)条拟议草案中的 的规定的最低数量 应当删除 以反映总量合同的商业惯例 即不具体指明交付运输的货物的最低数量 而只是指明估计数量 |
| We reduced immediately the quantity. | 我们立即减少了用量 |
| I put quantity after quality. | 对我来说 是质量不如数量 |
| However, the quantity was not correct. | 但是 數量不對 |
| Quality is more important than quantity. | 数量不如质量 |
| Political heavyweights in Guangdong still favor a form of development that relies on speed and quantity while ignoring overall environmental quality. And Hong Kong s economic blueprint also focuses on accelerating large infrastructure projects whose environmental impact has not been rigorously examined. | 广东的主要领导喜好的依然是一种注重速度和数量而忽视整体环境质量的发展模式 而香港的经济蓝图同样强调加快大的基础设施项目建设 而并没有对于它们对环境的影响进行有力的调查 对于边界两面的领导人来说要改变方向都不是件容易的事情 但是两地人民和企业依然有机会有所作为 |
| In response, central banks should purchase government bonds for cash in as large a quantity as needed to push their prices up as high as possible. Expensive government bonds will shift demand to mortgage or corporate bonds, pushing up their prices. | 作为对这种情况的回应 中央银行应该以必须的大数量现金买入债券 以此来将债券的价格尽可能地抬高 昂贵的政府债券则会将这种需求转移到抵押贷款或公司债券 以此抬高自己的价格 |
| However, a general approach to the measurement of the quantity effects of NTBs does exist and appears to be the most suitable for systematic and repeated estimation of NTB quantity impacts. | 22. 然而 全面测算非关税壁垒的数量影响的办法是有的 对系统和反复估计非关税壁垒的数量影响最为适合 |
| In general, consumers prefer quantity to quality. | 一般來說 消费者喜歡數量勝於質量 |
| If you entrust some of the People of the Book, with a large quantity of gold, they will return it to you while if you entrust others among them with a small quantity of gold, they will not give it back to you unless you keep insisting on its return. For they say, We are not bound to keep our words with the illiterate people, and they themselves knowingly ascribe false statements to God. | 信奉天经的人中有这样的人 如果你托付他一千两黄金 他会交给还你 他们中也有这样的人 如果你托付他一枚金币 他也许不交还你 除非你一再追究它 这是因为他们说 我们不为不识字的人而受处分 他们明知故犯地假借真主的名义而造遥 |
| If you entrust some of the People of the Book, with a large quantity of gold, they will return it to you while if you entrust others among them with a small quantity of gold, they will not give it back to you unless you keep insisting on its return. For they say, We are not bound to keep our words with the illiterate people, and they themselves knowingly ascribe false statements to God. | 信奉天經的人中有這樣的人 如果你托付他一千兩黃金 他會交還你 他們中也有這樣的人 如果你托付他一枚金幣 他也許不交還你 除非你一再追究它 這是因為他們說 我們不為不識字的人而受處分 他們明知故犯地假借真主的名義而造謠 |
| Well, so much for quantity. How about quality? | 好么 数量有了 质量呢 |
| So the key quantity is Earth's energy imbalance. | 这其中的关键量 是地球的能量不平衡 |
| Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity. | 昭告如下 延后判断 或 追求数量 |
| Quantity is important, but so also is quality. | 数量是重要的 但质量也同样重要 |
| Quantity, quality and coherence are our guiding principles. | 数量 质量和连贯性是我们的指导原则 |
| Something like a billion people depend on fish, the quantity of fish in the oceans. | 大约十亿人口的生活依赖于鱼类 依赖于海洋中鱼的数量 |
| There is also a list of products which may not be imported in any quantity. | 还有一个物品清单 列出不论数量大小均不准进口的产品 |
| However, if the main objective is to obtain a systematic and extensive estimation of quantity and price impacts of NTBs, then a general approach of quantity measures, based on the extensively used gravity framework, would represent the best option. | 如果主要目标是系统和广泛估计非关税壁垒的数量和价格影响 那么基于广泛使用的 重心 理论框架的数量影响全面计量方法则是最佳选择 |
| Great. Cool. So I was really interested in quantity. | 很好 酷 我要的是数量 |
| It's like quality and quantity of life in nations. | 象征着各个国家的生命质量和数量 |
| Of course, the Interim Cooperation Framework has made a certain quantity of resources available to us. | 当然 临时合作纲要 给我们提供了一定数量的资源 |
| Quantity impact measures can a priori provide precise information about the impact of an NTB on trade. | 21. 数量影响方法是通过推理提供一项非关税壁垒的贸易影响的准确信息 |
| And this object will be able to know exactly the quantity of light you receive during the day, and able to give you the quantity of light you need. | 这个设计能够 具体感知你一天内接受的光照量 然后能提供给你所需的光量 |
| Indigenous education must urgently be improved in both quantity and quality. | 54. 土著教育的质量和数量亟须改进 |
| This general quantity measurement approach can be based on either a cross commodity or a cross country regression model of trade. | 23. 数量全面计量方法可以以跨商品和跨国的回归贸易模型为依据 |
| I learned about one example when discussing antimicrobial resistance, to which the government has responded by attempting to limit the quantity of antibiotics a patient may take. The trouble is that many hospitals and doctors rely on drug sales for a large portion of their revenues, which creates a powerful incentive to find ways to circumvent the rules. | 另一个令人严重关注的领域是医疗 总有一天中央政府必须解决这一部门的缺陷 在讨论抗耐药性问题是我了解到一个例子 政府对抗耐药性的反应是试图限制病人可用抗生素的剂量 麻烦在于许多医院和医生的收入很大一部分来自卖药 这给了他们很大的激励想办法规避规则 |
| With Us is the source of everything and We do not send it down except in a known quantity. | 每一种事物 我这里都有其仓库 我只依定数降下它 |
| With Us is the source of everything and We do not send it down except in a known quantity. | 每一種事物 我這裡都有其倉庫 我只依定數降下它 |
| Ecosystem health is critical to the quantity and quality of water supply. | 生态系统的健全对于供水的数量和质量极为重要 |
| So for example, you could turn one into a football, or another one into a sun. All I m interested in is quantity. | 例如 你可以把一个画成足球 或另一个画成太阳 我要的是数量 |
| And so the idea is to represent each country on a map, but scale the area according to some quantity. | 它的方法是在地图上表示每个国家 不过地区的比例则是根据一些标准来确定 |
| (a) Enhance and support competitive productive capacities able to produce according to market requirements in terms of quality and quantity | (a) 加强和支持竞争性生产能力 使其能够按照市场对质量和数量的要求生产 |
| (b) a statement of the quantity of (polymetallic sulphides) (cobalt crusts) recovered as samples or for the purpose of testing | (b) 一份列有作为样品或为测试目的回收的 多金属硫化物 钴结壳 数量的报表 |
| A general assessment of NTBs' impact will warrant frequency and coverage type measures, price comparison measures, and quantity impact measures. | 全面评估非关税壁垒的影响 可以采取频度和覆盖范围方法 价格比较方法和数量影响办法 |
| The quantity of AAUs, CERs, ERUs, RMUs and tCERs transferred into the tCER replacement account for the commitment period is equal to the quantity of tCERs that were retired or transferred to the tCER replacement account for the previous commitment period The quantity of AAUs, CERs, ERUs, RMUs and lCERs transferred into the lCER replacement account for the commitment period is equal to the quantity of lCERs that had to be replaced during that commitment period. | 转入承诺期tCER替换账户的AAU CER ERU RMU以及tCER是否等于留存或转入前一承诺期tCER替换账户的tCER数量 转入承诺期lCER替换账户的AAU CER ERU RMU以及lCER是否等于该承诺期内需要替换的lCER数量 |
| The essence of this proposal combines these concepts of quantity and utility, enabling States Parties to efficiently and effectively share information on both quantity and use, and, to provide both required and additional information. | 本建议的实质内容涵盖了数量和用途这两个概念 使缔约国能够有效和有用地交换关于数量和用途的信息 既可提供所要求的资料 也可提供进一步的信息 |
| For imported self use articles beyond the quantity specified by the Customs General Administration but still within a reasonable quantity, the taxpayer of the imported articles shall pay import duties in line with the provisions of regulations before the imported articles are granted access. | 超过 海关总署 规定 数额 但 仍 在 合理 数量 以内 的 个人 自用 进境 物品 由 进境 物品 的 纳税 义务 人 在 进境 物品 放行 前 按照 规定 缴纳 进口税 |
| The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness. | 3. 会议管理有四项目标 质量好 数量多 不失时 合划算 |
| Chapter 6 Quantity control measures Measures intended to restrain the quantity of imports of any particular good, from all sources or from specified sources of supply, through restrictive licensing, fixing of predetermined quotas or prohibitions. | 第6章 数量管制措施 这类措施的目的是限制任一特定产品所有来源或具体供应来源的进口数量 可通过限制性许可证或预定配额或禁止性措施来实行 |
Related searches : Large Quantity - Large Indefinite Quantity - A Large - A Quantity Of - A Bigger Quantity - About A Quantity - A Small Quantity - A Large Gap - Quite A Large - A Large Study - A Large Fraction - A Large Flow - A Large Turnout