Translation of "a low number" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Number - translation :
数

  Examples (External sources, not reviewed)

The relatively low number of reported infections may be the result of a number of factors.
报告的感染案例数比较低可能是多方面的因素造成的
A number of factors may be responsible for the relatively low female labour force participation rate.
女性劳动力的参与率相对比较低可能是由多方面因素造成的
The number of returns of displaced persons is still disappointingly low.
流离失所人士的返回人数依然低得令人失望
And they sold him for a low price, a number of silver coins and they attached no value to him.
他们以廉价 可数的几个银币 出卖了他 他们是不怜惜他的
And they sold him for a low price, a number of silver coins and they attached no value to him.
他們以廉價 可數的幾個銀幣 出賣了他 他們是不憐惜他的
Although Mongolia is considered to have a low prevalence of HIV AIDS, a number of risk factors render the population potentially vulnerable.
尽管蒙古被认为是艾滋病毒 艾滋病流行幅度偏低的国家 但却存在着若干危险因素 因而其人口有易受危害的可能性
Further, a large number of enterprises are poorly run and pay low salaries, which are very often several months late.
此外 大部分企业经营不善 支付的薪金低 且往往拖欠数个月才发
A number of countries identify other responses to financial challenges, for example, through efficiency improvements and adopting low input silviculture.
有若干国家找到了对付财政挑战的其他方式 例如 改善效率和采用低投入的造林方式
At this stage, the rather low number of parties is the Agreement's main weakness.
在这阶段 缔约国数量相当低是该协定的主要弱点
Due to the relatively low number of cohabitation and traditional nature of the society, there is a limited number of out of wedlock childbearing, being approximately 3 of Jewish births.
由于同居者人数较少以及社会传统观念的存在 婚外怀孕现象并不多见 大约只占犹太人出生率的3
Given the current low vacancy rates for Professional staff, there would not be a large number of posts available for redeployment.
由于当前专业工作人员的空缺率低 将不会有大批的员额可供调动
A number of delegations noted with concern the low number of UNICEF staff members serving as resident coordinators, and encouraged UNICEF to contribute to the strengthening of the resident coordinator system.
若干代表团关注地指出儿童基金会工作人员担任驻地协调员的人数很少 鼓励儿童基金会为加强驻地协调员制度作出贡献
The average number of State reports examined each year by the treaty bodies is relatively low.
条约机构每年审查的国家报告的平均数相对较低
As for the number of new investors, there were about 310,000 new investors each week in July, which still stayed at a low level.
从新增投资者数量上看 7月新增投资者数量仍然维持在周均31万人的较低水平
Ms. Ferreira de Lopez (Paraguay) said that the number of women in prison was very low, approximately 500 in a population of 5 million.
42. Ferreira de Lopez女士 巴拉圭 说 受监禁的妇女人数很少 在500万人口中约有500人
First, they were trapped in a vicious circle of low income, low savings and low investment, leading to low productivity and low growth.
第一 它们陷入了一个低收入 低储蓄 低投资的恶性循环 导致低生产和低增长率
However, as a developing country, Viet Nam still has a low level of economic development and faces certain practical constraints in terms of resources in a number of areas.
但是 作为一个发展中国家 越南的经济发展水平仍然较低 一些领域在资源方面面临着某些实际限制
From low levels of outward FDI, a number of developing countries are now emerging as dynamic sources of FDI, not least in other developing countries.
虽然它们对外投资的起点不高 但一些发展中国家正逐步成为对外投资的积极参与者 在其他发展中国家的投资尤为活跃
On the issue of the number of female members of Parliament, she acknowledged that 4.4 per cent was very low.
40. 关于议会中女议员人数的问题 她承认4.4 的比例太低了
Ms. Zou Xiaoqiao noted that the number of women in the parliament was very low despite the absence of formal barriers.
6 邹晓巧女士指出 尽管没有形式上的障碍 但议会中的妇女人数很少
For example, in 2001, the NCB was responsible for preventing an estimated 40,700 families with 94,800 children from living in low income. This represented an 8.9 percent reduction in the number of low income families.
例如 2001年国家儿童福利计划帮助防止共有94 800名子女的约40 700个家庭免予低收入生活 低收入家庭数量减少了8.9
This is due to a number of reasons, including lack of man's awareness, ineffective communication campaigns, barriers of old customs as well as low quality and accessibility of services.
这种情况是由多种原因造成的 包括男子的认识不足 宣传活动无效 旧俗的阻碍以及各种服务的质量差或是难以获取
The slow process and relatively low number of returns caused considerable frustration for the southern receiving communities and the Dinka Chiefs, however.
但是 由于进程缓慢 回返人数较少 使南部地区接受社区和丁卡酋长们感到非常沮丧
The low number of clashes, increased criminality and expanding humanitarian outreach were all consistent with patterns established over the past two months.
冲突事件较少 犯罪增加 人道主义援助范围扩大 与过去两个月来形成的局势保持了一致
The poor are caught in a complex poverty trap in which low income leads to low consumption, which in turn results in low capacity and low productivity.
穷人陷入复杂的贫困陷阱 在这个陷阱中 低收入导致低消费 而这又反过来导致低产能和低生产力
Although efficient, funds were directed in a way not corresponding to people's real interest in returning the return rate was low (the number of residents per number of reconstructed residential units), and resulted in a number of reconstructed housing units remaining unoccupied because the reconstruction failed to follow up on targeted refugees' and displaced persons' intent.
经费的使用尽管是有效的 但是其针对的方向却不符合人们对回归家园的真正兴趣 回归率很低(按每一重建的住房单位的居民人数计) 造成了一些重建的住房单位空置 因为在重建工作没有顺从难民和流离失所者的意愿
The low number of countries having depositing such a declaration is certainly offset by the large number of bilateral or multilateral conventions that contain compromise clauses providing for the competence of the Court in settling differences resulting from their application or interpretation.
但是 大量的双边或多边公约中包含妥协条款 就法院解决与这些公约的适用或解释有关的分歧的管辖权作出了规定
The representative of a regional economic integration organization, noting the large number of chemicals considered by the Committee and the seemingly disappointing high number that did not meet all the criteria of Annex II, urged parties not to be deterred by the low number of chemicals meeting the requirements of Annex II.
37 一个区域经济一体化组织的代表指出 委员会审议了大量的化学品 但令人遗憾的是许多化学品并不符合附件二的标准 因此敦促各缔约方不要由于只有少量的化学品符合附件二的要求而望而却步
Now, please believe me, speaking as a former Special Representative of the Secretary General, that this is far too low a number for the level required if a credible disarmament in Côte d'Ivoire is desired.
请相信我 作为秘书长的前特别代表 我要说 这一行动的人数远远不足以在科特迪瓦切实进行人们希望的解除武装
During the crisis, private companies and enterprises laid off thousands of workers, especially those with low wages, low skills and low education levels. In general, women mostly fell under these categories. Their plight led to an increasing number of them seeking work abroad and usually end up working as household helpers.
在危机期间 私营公司和企业解雇了成千上万的工人 特别是工资低 技能低和受教育程度低的工人
While I am grateful to those Member States which contributed during the period under review, I note that the number of contributions remains low.
我感谢那些在本报告所述期间提供捐助的会员国 但我必须指出 捐款数目远不够多
This shows you in areas with low malaria, medium malaria, high malaria what happens to the number of sexual partners as you increase HIV prevalence.
你会发现在疟疾疫情不同的地区 当艾滋病感染率变高时性伴侣的数量如何变化
The number of persons per dwelling is low by international standards, having fallen from 3.9 persons per household in 1961 to 2.6 persons in 2001.
每套住宅的人数低于国际标准 从1961年的3.9人降到了2001年的2.6人
We are especially distressed by the extremely low number of refugee returns, which are the most useful indicator for assessing the situation in the province.
我们对难民返回人数极低尤其感到不安 这是评估该省局势的最有用的指标
A number of participants noted that regional processes have a crucial role in establishing mechanisms for forest related issues, institutional frameworks and international arrangements on forests, such as the Tehran Process for Low Forest Cover Countries.
16. 若干与会者指出 区域进程可以在设立森林相关问题机制 体制框架和国际森林安排 如低森林覆盖国德黑兰进程方面发挥重要作用
A New Low for China Bashing
诋毁中国行动的新低点
Dutch is a Low Franconian language.
荷兰语是低地法兰克语
This is a low budget movie.
這是一部低成本的電影
Now developing countries are also following the trend to consolidate. A recent UNICEF survey of 126 countries shows that a significant number of low and middle income countries are expected to reduce public expenditures in 2010 2011.
现在就连发展中国家也开始加入整顿的行列 联合国儿童基金会对126个国家的调查显示大量中低收入国家预计在2010 2011年削减公共开支
The note by the Secretary General should have contained a more in depth discussion of the reasons for the low number of redeployments, with a particular focus on the provisions of paragraph 14 of resolution 58 270.
7. 秘书长的说明应该更深入地讨论调动数字低的原因 特别是着重于第58 270号决议第14段的规定
The Panel notes that the low recovery rate is attributable to the presence of a high number of non compensable losses and the prevalence of irregular documents provided in support of apparently inflated losses.
小组注意到 获赔率低是因为存在许多不予赔偿的损失和大量用以证明显然是夸大的损失的不实文件
a A low indicator depicts a healthy financial position.
a 低数值说明财务状况良好
If you look at the blue line, the areas with low levels of malaria, you can see in those areas, actually, the number of sexual partners is decreasing a lot as HIV prevalence goes up.
看这条蓝线 在这些疟疾疫情较轻的地区 性伴侣的数量在巨减 当艾滋病感染率变高的时候
The trouble is that the bulk of these new technologies are labor saving. They entail the replacement of low and medium skilled workers with machines operated by a much smaller number of highly skilled workers.
麻烦在于这些新技术大多是劳动力节约型 它们将用由一小撮高技能工人操纵的机器取代中低技能工人
However, it is concerned that enrolment and literacy levels are still low, particularly in secondary and pre primary education, and that there is a significant disparity between the number of boys and girls attending school.
但是 委员会关注 入学率和识字率仍然偏低 尤其是中等教育和学前教育的入学率更低 就学男女儿童的人数有着显著的差异

 

Related searches : Low Number - Low Atomic Number - Relatively Low Number - Very Low Number - A Low Value - A Low Level - In A Low - At A Low - A Low Spark - Reach A Low - A Low Of - A Low Profile - A Low Point - Hit A Low