Translation of "a lower value" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Following this approach, the country offers to exchange old bonds for new bonds with a lower face value and or lower interest payments and longer maturities. If most investors accept this offer, the restructuring occurs successfully. | 由于不存在适用政府的正式破产机制 尽管时任国际货币基金组织副总裁的安妮 克鲁格 Anne Krueger 在十年前曾提出过这样一套机制 各国不得不依靠基于市场的办法解决过度负债问题 根据这一方法 债务国提出以较低面值和 或较低利息和较长期限的新债券代替旧债券 如果大部分投资者接受这一方案 重组就可以成功进行 |
| The fair value of a deposit at notice shall not be lower than the current value of the payable amount as of the first day it becomes drawable upon the request of the depositor for draw. | 五 活期 存款 的 公允 价值 应当 不 低于 存款人 可 支取 时 应付 的 金额 通知 存款 的 公允 价值 应当 不 低于 存款人 要求 支取 时 应付 金额 从 可 支取 的 第一 天 起 进行 折 现 的 现 值 |
| The charge on Thursday caused the market value of Tesla evaporate about 7 billion. The market value of this company was 45.2 billion, lower than 47.5 billion of General Motors. | 周四的指控导致特斯拉市值蒸发约70亿美元 该公司市值在周五时为452亿美元 低于通用汽车的475亿美元 |
| Governments can offer a menu of new bonds worth some fraction of the value of their existing obligations. Bondholders can be given a choice between par bonds with a face value equal to their existing bonds but a longer maturity and lower interest rate, and discount bonds with a shorter maturity and higher interest rate but a face value that is a fraction of existing bonds face value. | 债务重组的操作简单明了 政府可以发行一批债权 其面值在现有债务面值上按一定比例打折 债券持有人可以选择 要么坚持按面值兑换手中债券 但到期时间较晚 利率较低 要么接受面值低于现有债券的打折债券 但到期时间较早 利率也高 |
| Kazakhstan indicated that a lower nitrogen content of fodder would diminish the nutritional value of their livestock, and Armenia expected a 30 per cent reduction in the number of cattle. | 哈萨克斯坦表示 草料中含氮量减少 会降低它们的牲畜的营养价值 亚美尼亚预料牛的数量将减少30 |
| When the price only is subject to ERA, it is usually required that the value of each bid has to be necessarily lower than the value of the last bid registered by the system. | 28. 如果只是对报价进行电子逆向拍卖 则通常要求每一次出价的价值必须低于系统所登记的上一次出价的价值 |
| The initial value released on Monday showed that the amount of exports in September was 50.6 billion, lower than 51.2 billion in August. | 周一公布的初值显示 9月出口额为506亿美元 低于8月的512亿美元 |
| Sometimes, debt service payments are rescheduled and perhaps stretched out over a longer period, thus giving the debtor country time to regain its ability to pay. Sometimes, creditors agree to exchange the old bonds for new ones, which have either a lower face value or lower interest payments. | 当债务无法偿还时 就存在好几种可能的谈判结果 有时会重新规定偿还日期 或许还能延长到更长的年限 因此也能让债务国重新获得偿还能力 有时债务国会同意用票面价值或者利率较低的新债来交换旧债 很少政府会完全拒绝以任何形式来偿还借款 |
| After several difficult years, the country managed to negotiate an exchange of outstanding bonds for bonds with a considerably lower face value. About 93 of creditors accepted the exchange and received new bonds with a face value that was about one quarter of that of the old bonds. | 阿根廷在2001年发生过债务违约 在艰难维持了数年之后 该国得以谈妥用票面价值相当低的债权来置换无法偿付的债券 在2005年后 阿根廷开始对新债券进行偿付 |
| 2 Assets value entrusted by customer in single transaction is lower than minimum level prescribed by the securities regulatory agency under the State Council | ( 二 ) 接受 一个 客户 的 单笔 委托 资产 价值 , 低于 国务院 证券 监督 管理 机构 规定 的 最低 限额 |
| 16 That is, the expert review team believes that the likely true value of the emissions or removals from a source sink for a year of the commitment period is higher or much lower than the adjusted estimate generated, or the true value of the emissions from a source in the base year is lower or much higher than the adjusted estimate generated, taking into account any guidance from lead reviewers on this matter. | 即 按主要审评人员关于这一问题的指导意见 专家审评组认为 承诺期某年源 汇排放量或清除量可能真实数据高于或大大低于经调整的估计数 或基准年源的真实排放量数据低于或大大高于经调整的估计数 |
| Government revenues depend on the value of domestic output, not only consumption. Though lower oil prices depress consumer prices, they should boost production and overall GDP. | 公共财政也会在低油价引发的通缩中受益 政府的收入不仅依靠消费 还依赖于国内产值 虽然低油价压制了消费者物价 也将刺激生产和整体GDP |
| In addition, since that time, health care costs have skyrocketed. Furthermore, the value of the dollar in 2005 is far lower than it was in 1993. | 此外 自从那时以来 保健费用猛涨 再加上2005年的美元价值远远低于1993年 |
| The value of freedom. It's a value of community. | 自由的价值 它具有公共团体的价值 |
| Will a sharp dollar depreciation cause exports to rise and imports to fall? Will a rapid rise in the inflation rate reduce the real value of government, household, and commercial debt, leading to lower saving and more spending? | 由此可见 如何真正才能解决GDP的下降 结束经济下滑呢 目前看来还没有什么良方 也许是美元的迅速贬值导致出口的增加和进口的减少 也许是快速的通货膨胀减少政府 家庭和企业的债务 从而达到刺激消费的目的 还是其他什么能够扭转经济衰退的方法 看来 只有时间才能回答这个问题 |
| Given that BPO services range from lower end or basic business process outsourcing to more integrated, expert based services that are web enabled, there are a number of possibilities for moving up the value chain. | 由于业务流程外包服务既包括较低端的或基本的业务流程外包 也包括综合性较强的 通过网络实现的以专长为基础的服务 因此就存在着沿价值链攀升的多种可能 |
| But the military pays disability benefits that are markedly lower than the value of lost earnings. Similarly, payments for those who are killed amount to only 500,000, which is far less than standard estimates of the lifetime economic cost of a death, sometimes referred to as the statistical value of a life ( 6.1 to 6.5 million). | 当然 受伤以及阵亡的最大部分由士兵以及家属们承担 但是 军队所支付的残疾抚恤金大大低于损失的收入价值 同样 阵亡抚恤金仅仅是50万美元 大大低于死亡的一生全部经济成本的标准估计 有时也把它称作生命的统计学价值 在610万美元到650万美元之间 |
| Sets the default return value of a NULL value on a fetch row. | Description |
| The special NULL value represents that a variable has no value. | Ղ 7. Ѝ |
| A Boolean value. | A Boolean value. |
| Returns a positive value if a b, zero if a b and negative value if a b. | Returns a positive value if a b, zero if a b and negative value if a b. |
| Does a teenager s unemployment represent a greater loss to society than that of a single mother or an older worker, who might have been providing an entire family s only income? The loss of the value added produced by a teenager is probably much lower. | 十几岁的失业者所造成的社会损失难道会比或许是整个家庭唯一收入来源的单身妈妈或大龄工人更严重吗 十几岁失业者所造成的增加值损失可能要低得多 |
| Syriza also plans to demand a substantial reduction in Greece s foreign debt, the nominal value of which remains very high close to 170 of GDP. In fact, the real present value of the debt is much lower, given that most of it is now held by governments or other public entities and carries long maturities and low interest rates. | 左翼联盟还计划要求大幅减少希腊的外债 目前 希腊外债名义值高达GDP的近170 事实上 这笔债务的实际现值已经大大降低 因为大部分债务现在又政府或其他公共实体持有 期限长 利率低 尽管如此 今年偿还额的 陡增 仍构成了实际短期挑战 |
| In addition to this increase in the real cost of debt service, deflation would mean higher loan to value ratios for homeowners, leading to increased mortgage defaults, especially in the US. A lower price level would also increase the real value of business debt, weakening balance sheets and thus making it harder for companies to get additional credit. | 除了债务实际成本的上升 通缩对房屋拥有者还意味着更高的贷款与房屋价值比率 会增加贷款拖欠现象 尤其是在美国 更低的价格水平还会增加商业债务的实际价值 削弱资产负债表 从而让公司更难获得额外的信贷 |
| Serializing a single value | ד 1. Serializing a single value |
| There's a lower chance of rejection. | 减少被排斥的机会 |
| Keep it at a lower temperature. | 保持在較低的溫度 |
| You get a hypoxia, or a lower oxygen. | 一旦组织缺氧 |
| A teacher's salary is lower than a lawyer's. | 教师的工资比律师低 |
| The main reasons for the decline in educational achievements for girls are as follows poverty, increased education costs, shortage of teachers, and a stereotypical gender perception of the value and role of women and men, which, for girls, results in a lower probability of finding a job. | 女孩子入学率减少的主要原因是 贫穷 教育费用增加 教师不足 对男女地位和作用的陈旧观念 导致妇女劳动力安置率减少 |
| Some guidelines recommend considering a possibility for extensions for only very high value procurements, as they can be seen as imposing undue pressure on bidders to lower prices and disadvantaging bidders who may have allocated a fixed period of time to attend the ERA. | 有些准则主张考虑可否只对价值很高的采购延长期限 因为此类延长期限可被视为给竞拍人造成了降低报价的不适当压力 使可能已拨出固定的一段时间参加电子逆向拍卖的竞拍人处于不利地位 |
| Adds a floating point value. | Adds a floating point value. |
| Adds a floating point value. | Adds a resource to the array. |
| Returns absolute value of a. | Returns absolute value of a. |
| (a) The value of integration. | (a) 融合的价值 |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | 请拉下面罩 亲爱的牙医 请拉下面罩 |
| All value is perceived value. | 所有的价值都是感知价值 |
| When pressure is lower, the boiling point is lower. | 压力越低 沸点越低 |
| The official Congolese export total for 2004 provided by the Centre d'evaluation, d'expertise et de certification in Kinshasa amounts to 6,098 tons of cassiterite with a value of 5,033,839. This is distinctly lower than the recent figures Rwanda reports for its cassiterite exports. | 85. 金沙萨评鉴认证中心提供的2004年刚果官方出口总额为6 098吨锡石 价值5 033 839美元 这项数字明显地低于卢旺达最近报告的锡石出口数字 |
| The US economy is relatively flexible, and this kind of structural adjustment in the private sector occurs reasonably quickly. And yet employment still lags, owing to longer term factors like labor saving technology and reconfigurations of global supply chains, in which lower value added segments and functions tend to be concentrated in lower income countries. | 美国经济相对灵活 这种私人部门的结构性调整也因此较为迅速 但就业仍然萎靡不振 这主要是拜劳动力节约技术和全球供应链重构 低附加值细分市场和功能倾向于向低收入国家集中 等长期因素所致 |
| It's a value respecting the creator. | 它具有尊重创造者的价值 |
| Lower right is a solar do nothing toy. | 右下角是个太阳能玩具 没什么实际功能 |
| And then we have a lower biomass of carnivores, and a lower biomass of top head, or the sharks, the large snappers, the large groupers. | 接下来食肉类的生物量要少一些 数量更少的是食物链顶端的生物 如鲨鱼 鲷鱼 大石斑鱼 |
| But, actually, it's suddenly come to me after years working in the business, that what we create in advertising, which is intangible value you might call it perceived value, you might call it badge value, subjective value, intangible value of some kind gets rather a bad rap. | 笑 但实际上 在广告界工作多年后 我突然发现 我们在广告中创造的是 无形价值 也可以叫作感知价值 或者标识价值 主观价值 某种形式的无形价值 时常得到负面评价 |
| Language is not I mean, things don't have any mutable value by themselves we ascribe them a value. | 语言并非 我是说 事情对于 它们自身并没有易变的价值 具有我们所赋予它们的价值 |
Related searches : Lower Value - A Lower - Lower Fair Value - Lower Market Value - Lower Heat Value - Lower Calorific Value - Lower Range Value - Lower Limit Value - Lower Heating Value - Value Lower Than - Of Lower Value - A Value - Lower A Price - Lower A Flag