Translation of "a maximum amount" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It lightweighted that skeleton using a minimum amount of material, as an organism must, for the maximum amount of strength. | 轻量化的骨架使用最少的材料 正如一个有机体为生存所必须做到的一样 获取最大限量的支撑力 |
| The sum insured refers to the maximum amount which the insurer undertakes to indemnify or pay under its insurance obligation. | 保险 金额 是 指 保险人 承担 赔偿 或者 给付 保险金 责任 的 最高 限额 |
| (d) A statement of the maximum monetary amount for which the security right may be enforced if a State elects that such information is necessary to facilitate subordinate lending. | (d) 关于可强制执行的担保权最高金额的说明 如果一国决定为便利补充放贷此类资料必不可少 |
| The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. | 太阳正当头 加热最强烈 蒸发最强烈 云最多 雨最多 给繁殖提供最多的机会 |
| The maximum amount of support is 75 of the investments connected with the project, but not more than 100 000 EEK per application. | 支助的最高金额为项目相关投资的75 但是每份申请不得超过100 000克朗 |
| The main island has a maximum length of 26 kilometres and a maximum width of 5 kilometres. | 主岛最长26公里 最宽5公里 |
| The provisions foresee sanctions such as fines and dissolution, the fines measured in days, ranging from a minimum of 100 to a maximum of 1000, with an amount between 5 and 5000 Euros per day. | 有关条款规定了罚金和解散等处罚 按日数计算罚金 从100日至1 000日不等 数额从每日5欧元至5 000欧元不等 |
| The amount of the grant per scholastic year for each child shall be 75 per cent of the admissible educational expenses actually incurred, subject to a maximum grant as approved by the General Assembly. | 每一子女每一学年应领补助金的数额应为可受理的实际支付的教育费用的75 ,但不得超过大会核定的最高补助金限额 |
| The amount budgeted for air services was inevitably large in such a large country, but there should be maximum sharing of regional assets, especially as so many peacekeeping operations were active in neighbouring countries. | 21. 在这一大国内为空中运输事务编制的预算数额必然会很大 但应尽量分享区域资产 尤其是因为在邻国内有如此多的维和行动正在执行任务 |
| If he saves the maximum legal amount, his retirement income goes up, but he's unhappy because now he has less money on the left hand side to spend today. | 如果现在提高到法定的储蓄上限 他的退休金就上升 但是他现在 就无钱可花而会过得不快乐 |
| Limitation Limiting of regional consultations to a maximum of one morning or one afternoon maximum would facilitate this process. | 区域磋商限制在最多一个上午或一个下午 将有助于这个进程 |
| The amount of the grant for each disabled child per year shall be the equivalent of the educational expenses actually incurred, up to a maximum of US 14,820 17,189 (US 25,743 28,832 in the United States). | 残疾子女每人每年应领补助金的数额应等于实际支付的教育费用 最高限额为 14,820 17,189美元(美国为 25,743 28,832美元) |
| Such extensions may be continuous for an indefinite period of time (known as unlimited soft close ) or limited in the amount of overtimes (e.g., maximum of three 5 minute extensions). | 既可连续无限期延长期限 称之为 无限期软性成交 也可限制超时次数 例如 至多延长三次 每次5分钟 |
| (a) Extends to all monetary and non monetary obligations owed to the secured creditor up to a maximum monetary amount set forth in the registered notice , including principal, costs, interest and fees, to the extent secured by the security right and | (a) 及于以担保权作保而挂欠有担保债权人的所有金钱债务和非金钱债务 最高金额以载于已登记的通知为限 包括本金 费用 利息和手续费 及 |
| (a) Maximum national MB consumption in the past | (a) 以往最高的国家甲基溴消费量 |
| Each fellowship is worth a maximum of 20,000. | 每项研究金最高数额为20 000美元 |
| The fellowship is worth a maximum of 5,086. | 该研究金最高数额为5 086美元 |
| The fellowship is worth a maximum of 13,000. | 该研究金最高数额为13 000美元 |
| Maximum age | 2. 最大年龄 |
| (a) For the year 1999, a maximum of 81,600 dollars | (a) 1999年 最多为81 600美元 |
| (b) The Secretary General shall also establish terms and conditions under which, at designated duty stations, an additional amount of 100 per cent of boarding costs subject to a maximum amount per year as approved by the General Assembly may be paid in respect of children in school attendance at the primary and secondary levels | (b) 秘书长还应制定条款和条件,规定凡子女在指定的工作地点的小学和中学就读,可以另外领取100 的膳宿费用,但不得超过大会核定的每年最高限额 |
| (h) A maximum assessment rate of 22 per cent | (h) 最高分摊比率为22 |
| This truck has a maximum load of 5 tons. | 这辆卡车最大的载重量是5吨 |
| Each Fellowship is worth a maximum of 20 000. | 每项研究金最高数额为20 000美元 |
| Each Fellowship is worth a maximum of 20 000. | 每项研究金最高数额为20 000美元 |
| maximum key value | Keys |
| (b) For the year 2000, a maximum of 95,200 dollars | (b) 2000年 最多为95 200美元 |
| A year later orange and white is maximum blood flow. | 同样也是一年以后 我们看到大块的橙色与白色 它们正表示最大的血流量 |
| (A) The amount of the grant shall be 75 per cent of the cost of attendance, up to US 14,820 17,189 (US 25,743 28,832 in the United States) per year, with a maximum grant of US 11,115 12,892 (US 19,307 21,624 in the United States) a year | (A) 补助金数额应为每年不超过 14,820 17,189美元 美国为 25,743 28,832美元 的就学费用的75 补助金的最高限额为每年 11,115 12,892美元(美国为 19,307 21,624美元) |
| One in four, maximum. | 最多四分之一的人带着 |
| Mark your maximum efforts. | 尽力而为 |
| It offers a higher rate of benefits and will cover a higher maximum insurable income. | 它提供更高额的福利金 覆盖的最高可保险收入额更高 |
| At maximum range the footprint approaches a linear release of submunitions over 1200m. | 达到最大射程时 覆盖区接近子弹药的线性发射 范围超过1200米 |
| (c) An NGO may apply for grants for a maximum of two representatives | (c) 一个非政府组织最多可申请两名代表的赠款名额 |
| 3. A member serving in office as from 31 December 1998, who has been or is re elected, shall be entitled to an increase in the amount of the pension by one three hundredth of the amount payable under paragraph 2 for each month of service in excess of nine years, provided that maximum retirement pension shall not exceed two thirds of his or her annual salary | 3. 1998年12月31日时在职且已是再次当选或已当选将连任的法官 在任职九年后 每多任职一个月 其养恤金应增加的数额为第2段规定应付数额的三百分之一 但退休养恤金数额最多不得超过年薪的三分之二 即 |
| Five years, when the maximum penalty is imprisonment of up to 5 years 10 years, when the maximum penalty is imprisonment of 5 to 10 years 15 years, when the maximum penalty is imprisonment of 10 years or more and 20 years, when the maximum penalty is life imprisonment or death. | 76. 法定最高刑为不满五年有期徒刑的 经过五年 法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的 经过十年 法定最高刑为十年以上有期徒刑的 经过十五年 法定最高为无期徒刑 死刑的 经过二十年 |
| (g) A maximum assessment rate for the least developed countries of 0.01 per cent | (g) 最不发达国家的最高分摊比率为0.01 |
| I recommend at least five minutes a day, but there is no maximum dose. | 我推荐你们每天至少听5分钟 但是没有上限 |
| There were no reports during the survey period of countries introducing a maximum age. | 在调查期间没有关于有国家设定最大年龄的报告 |
| The maximum number of captured substrings is 99, and the maximum number of all subpatterns, both capturing and non capturing, is 200. | The handling of a backslash followed by a digit other than 0 is complicated. Outside a character class, PCRE reads it and any following digits as a decimal number. If the number is less than 10, or if there have been at least that many previous capturing left parentheses in the expression, the entire sequence is taken as a back reference. A description of how this works is given later, following the discussion of parenthesized subpatterns. |
| The maximum size of an uploaded file. | General SQL |
| Note that the maximum doesn't always exist. | 注意 最大值不总是存在的 |
| Based on its 9mm ultra thin display screen, LG has made the curvature of the entire screen difficult to detect with the naked eye, thus achieving maximum variation for a maximum 4000R curvature. | 依托9mm的超薄显示面板 LG让整个平板的变形是肉眼很难发觉的 从而实现最大曲率4000R的最大变量 |
| (c) Establishing a maximum age beyond which a person may not be sentenced to death or executed | 但众所周知 在萨达姆 候赛因政权期间 有许多人被执行死刑 |
| The time periods in paragraph 156 (a) to (c) above are considered maximum time periods. | 157. 以上第156段(a)和(b)分段所指时限被认为是最长时限 |
Related searches : Maximum Amount - Maximum Loan Amount - Maximum Principal Amount - Maximum Possible Amount - Maximum Amount Mortgage - Maximum Liability Amount - Maximum Aggregate Amount - Maximum Credit Amount - Is A Maximum - Reach A Maximum - A Maximum Possible - As A Maximum - At A Maximum - A Maximum Of
