Translation of "a problem for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Problem - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So this is a problem for policy. It was a problem for my research.
现在的政策有问题 我过去的研究也有问题
The triage problem. That's a hard problem for reasons that I won't go through.
这是个很复杂的问题 其他的可能性 在此不做深究
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
这是我们的方法, 你知道, 这是一个工程问题. 一个机械问题, 一个逻辑问题和一个运营问题.
And it's a tremendous problem for us.
它是我们面临一大难题
For me, this is not a problem.
对我来说 这个没问题
For me, that is not a problem.
对我来说 这不是问题
Just think about this problem for a second.
试着思考一下这个问题
We discussed the problem for a long time.
我們討論那個問題討論了很久
That's a good thing for this particular acute problem, but it does nothing to solve the pyramid problem.
对于这个特别尖锐的问题 这是个好办法 但它对解决金字塔食物链问题没什么帮助
It really is a problem. It really is a problem.
这真的是一个问题 这真的是一个问题
Is it an institutional problem, a problem of political will or a problem of misusing the machinery?
这是一个体制问题吗 是政治意愿问题吗 还是对这个制度使用不当的问题
But I believe that this is a big problem, a problem with potentially dangerous consequences for us as a society, as a culture and as individuals.
但我认为 这是一个大问题 甚至可能严重的影响到我们 整个社会 整个文化 及我们个人
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.
视力差 实际上不仅仅是个健康问题 它还是教育问题 经济问题 生活质量的问题
For us, it's a problem, the people in this room.
对在座的各位来说 这是个麻烦
Well, this created a real problem for these people, right?
这给这些人出了一个大难题 对吧
For me, they share a fundamental problem they're too slow.
对于我来说 有一个基本的问题 它们太慢了
Is it a hearing problem or is it a physicality problem?
是听觉上的问题还是行动不便
Now this has been a problem for a very, very long time.
掌声 如今这是一个有着很长很长历史的遗留问题
I think it's a problem for each of us as individuals, in our personal and professional lives, and I think it's a problem for all of us collectively as a culture.
我认为这是每个人私人生活 和职业生活中的问题 我认为我们身为群体 这也造成了文化问题
This is a problem of such and such a type, and therefore there's a certain way or ways of thinking that are good for that problem.
这是一个关于某个方面的问题 于是就用一种对解决这种问题最有效的方式 来思考
But it's a human problem. It's a scientific problem, if you will.
但这是个人的问题 或者说是科学的问题
It doesn't mean that AIDS isn't a problem. It's a gigantic problem.
这却不意味着艾滋病不是一个问题 这绝对是个大问题
So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
接下来就是根据正确的问题 将它从现实世界的问题 转化成一个数学问题
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.
现在我先给你一个非常简单的问题 然后是一个同样简单的问题 最后是一个困难的问题
But Germany s 6 of GDP surplus is mainly a problem for Europe, while Turkey s 7.4 deficit is mainly a problem for Turkey. In other words, theirs are not global problems.
仍有一些国家存在令人担忧的巨大盈余或赤字 尤其是德国和土耳其 但德国相当于GDP的6 的盈余大体上是一个欧洲问题 而土耳其相当于GDP的7.4 的赤字大体上是土耳其的问题 换句话说 它们都不是全球问题
It's also really a problem for where we need to go.
另一个大问题是我们应从哪里入手
So, it's a solved problem, that particular problem is solved.
所以 这个测试纸的构想很好的实现了
In other words, categorize equipment problem from a people problem.
换而言之 就是要将设备问题与 人的问题分开来谈
That is why armed separatism is not a mere term, but rather is a criminal activity that represents not only a local problem , but rather a problem for all Europe.
这就是为什么武装分裂主义不单是一个名词 而是一种犯罪活动 它不仅仅是一个 地方问题 而是关系全欧洲的问题
UNITAR conducted a session on a problem solving model for negotiation and decision making.
讨论会获加拿大外交和国际贸易部及德国联邦外事办公室支助
But all that aside, we still have a problem, and it's a real problem.
但除上所述 我们还有一个问题 它是一个实际问题
Now this is not a problem of resources this is a problem of incentives.
问题的关键不在于资源 而在于刺激
I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.
我发现一个问题 一个特别的问题 造成了这种漏洞
Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor.
能用錢解決的問題都不是問題問題是我是窮人
Here for example is a Flamenco dancer, except there was one problem.
比方说这个 这是个弗拉门戈舞者 但是有一个问题
But for this examination, which is really hard, we have a problem.
但是 对于这个困难的测试 我们还有一个问题
Despite this, accommodating pre trial prisoners is a problem for most jurisdictions.
尽管如此 为审前犯人提供住宿仍是大多数司法管辖区域面临的一个问题
It is time for a solution to the problem to be found.
目前 需要就此问题找到解决办法
Ageing remained a problem for both the developed and the developing countries.
3. 老龄化对于发达国家和发展中国家来说仍然是一个问题
Report a problem...
提交一份问题报告
That's a problem.
这是个问题
SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember?
斯蒂芬尼.怀特 不是我 我没有麻烦 你有点麻烦 记得吗
Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance.
因此我们需要准备好去解决问题 而不仅仅是避免问题
The issue appears to be a serious problem for a very limited number of States.
37. 这个问题对极少数国家似乎是一个严重问题
Now, you have exactly the same problem when you shop for a stereo.
其实如果你去买音响也会遇上同样的问题

 

Related searches : A Problem - For This Problem - Problem For You - For Your Problem - Address A Problem - Have A Problem - Identify A Problem - Managing A Problem - A Problem About - Target A Problem - A Main Problem - Complete A Problem - A Problem Appears - Circumvent A Problem