Translation of "a protective order" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Order - translation : Protective - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We are subject in all detainee cases to a protective order, Dixon says. Under this order, everything the detainee says is classified, unless the Department of Defense Privilege Team decides otherwise.
同时在奥巴马治下 律师们接触他们那些关塔那摩委托人的途径也没有得到任何改善 我们办理的所有在押人员案件都必须服从于一个保护令 迪克松说 在这个保护令之下 囚犯所说的每一句话都是机密 除非国防部 特权小组 另有决定
Protective functions of forest resources.
8. 森林资源的保护功能
What's the budget for protective equipment?
保护设施的预算是多少
The Australian Protective Services Act 1987
澳大利亚1987年保护事务法
Building protective features into computer systems
在计算机系统中加入保护功能
This Act establishes an Australian Protective Service.
本法设立了澳大利亚保护处
With a view to clarifying the notion of provisional or protective measures , it was suggested that a paragraph 2 should be inserted in draft article 74, containing a definition of provisional or protective measures, with the following text
139. 为了澄清 临时性或保护性措施 这一概念 有与会者建议在第74条草案中添加一个载有临时性或保护性措施的定义的第2款 该款的案文如下
Turning to the question of protective injunctions, she pointed out that the Prevention of Violence in the Family Law was a civil law, pursuant to which restraining orders could be issued in order to remove a violent offender from the home.
77 谈到保护性禁令的问题 她指出 防止家庭暴力法 是一部民法 根据这项法律 可以颁布保护性禁令 将施暴者赶出家庭
So as you can see, it's in a churchyard it's in Scotland. It's behind a protective wall.
大家能看到 她生长在一个教堂的院子里 是在苏格兰 在一堵保护墙后面
So, and you get all the disease protective substances.
你也获得了这些能预防疾病的成分
Ask about what kind of protective equipment is available.
询问有什么样的保护设施
Also provides for both protective and punitive measures, namely
还规定保管和压制性措施
The court may issue a protective injunction against a person who engages in stalking, or impose further restrictions.
法院可以对从事盯梢活动的人签发保护性禁令 或予以进一步的限制
Appropriate protective and support services should be provided for victims.
要向受害人提供适当的保护与支持服务
In the case of internal transfers between areas within the same establishment, protective measures during transfer must be of a level equivalent to that of the protective measures applied in the areas where the nuclear materials are stored.
同一设施不同区域之间的内部转移 转移时的防护措施必须比照核材料储存区内所适用的防护措施
In the framework of protective measures laid down by Act No.
主管监督当局也有权对有下列行为的人处以罚款
(c) remove contaminated clothing and protective equipment before entering eating areas .
(d) A和C的吸入毒性实质上相同 即它们属于相同的危险类别 而且预计不会影响B的毒性
In order to make the freedom to organize meaningful, in this very particular context, section 2(d) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms (freedom of association) may impose a positive obligation on the state to extend protective legislation to unprotected groups.
为了使结社自由富有意义 在这一特定背景下 加拿大权利和自由宪章 第2 d 条 结社自由 可以规定国家有扩大保护性立法至不受保护的群体的积极义务
The Government has prepared a draft law, which will enter into force on 1 July 2005, that provides for a new protective remedy for victims of domestic violence, namely the issuance of a temporary restraining order by the police and a restraining order by the Courts, accompanied by fines if intentionally disregarded, and has decided to improve the support services available to such victims.
政府拟订了一项将于2005年7月1日生效的法律草案 为家庭暴力受害者提供新的保护办法 即警察发出一项临时性的禁止令和法院发出一项禁止令 如果命令被故意违反 则处以罚款 政府并决定改善对这种受害者提供的服务
We could make cars bigger, which is protective, but make them light.
我们可以把汽车造的更大 更安全 但要减轻重量
So, it's wonderful. We evolved this very protective, wonderful covering of melanin.
所以黑色素其实是非常美好的 我们也因此而进化出这层绝妙的黑色素保护层
2. For the purpose of this article provisional or protective measures' means
2. 在本条中 临时性或保护性措施'系指
The issue of legal, preventive and protective measures has been covered earlier.
关于法律措施 预防措施和保护措施的问题前面都讲了
Such efforts have resulted in the establishment of more sustainable systems and a more protective environment in some societies.
由于这类努力 在一些社会中制订了可持续的制度和提供更多保护的环境
The author further argues that Hungary has in effect assisted in the continuation of violence through lengthy proceedings, the failure to take protective measures, including timely conviction of the perpetrator and the issuance of a restraining order, and the court decision of 4 September 2003.
撰文者进一步指出 匈牙利实际上助长了暴力的继续 诉讼的拖延 没有采取保护措施 包括及时将犯案者定罪 发出禁止令 以及法院2003年9月4日的判决等
An amendment to the Prevention of Violence in the Family Law dealt with the possession of firearms under a protective injunction.
防止家庭暴力法 修正案涉及到根据保护性禁令持有火器的问题
The State shall take special protective measures for miners working in underground coal mines.
国家 对 煤矿 井下 作业 的 职工 采取 特殊 保护 措施
The protective environment approach continues to be an important vehicle for making responses more strategic.
118.  保护的环境 的办法继续是使作出回应较具战略性的重要工具
Therefore, it appears necessary to undertake some protective measures for pensioners concerning their living standards.
因此 看来有必要就养恤金领取者的生活标准采取某些保护性措施
Protective measures are continuously implemented in the agro industry and forestry sectors with a view to obtaining products that fulfil official minimum requirements.
在农工综合体及林业方面将始终采取防护措施 生产出符合国家许可的产品
UNICEF has continued to work closely with the Government in building a protective environment for children, including measures for social and legal protection.
56. 儿童基金会继续与政府密切合作 为创造一个保护儿童的环境 包括制定社会和法律保护的措施
Amendment no. 5 (2000) to the Prevention of Violence in the Family Law encompasses a change in attitude regarding firearms to those given a protective injunction.
114. 防止家庭暴力法 第5号修正案 2000年 在枪支问题上改变了对持保护性禁令者的态度
It s not just what you exclude from your diet, but also what you include that s protective.
起作用的并不只是你从食物中清除的东西 也包括你所增加的可以起预防作用的食物
Several delegations called for the inclusion of protective measures among the measures listed in paragraph 3.
128. 若干代表团要求在第3款列出的措施中纳入保护性措施
It explained the protective environment framework and the importance of investing in child protection long term.
报告解释了保护性环境框架和长期投资于保护儿童的重要性
(c) For the supply of non lethal military equipment intended solely for humanitarian or protective use
(c) 专为人道主义或防卫用途提供的非致命性军火
The international community should also adopt protective measures, including the freezing of assets and a travel ban for high ranking officials of the Ugandan oligarchy.
国际社会还应该采取保护措施 包括冻结乌干达寡头统治政府高级官员的资产并禁止他们旅行
The entry into force of the Convention assists in securing a protective mechanism for the human rights of migrants, including those in an irregular situation.
该公约生效有助于保障移徙者 包括在非正常情况下移徙者的人权保护机制
The Social Work Center cooperates with citizens, legal entities and organizations in the implementation of the protective measures.
社会工作中心与公民 各法律实体和组织合作实施各项保护措施
That decision showed the willingness of all delegations to find common ground and achieve an effective protective regime.
该项决定表明 各国代表团愿意寻求共识 追求一套有效的保护制度
And that, we think, is registered by the animal as a danger signal, a signal that things are not okay and that it should roll out its protective capacity.
我们认为那 对于动物而言是个危险信号 预示什么不对头 它们的保护功能就开启了
The current scope for granting a woman an independent residence permit within the first three years in the case of demonstrable abuse is a protective measure of this kind.
目前在可以证明受到虐待的情况下在前三年内就发给妇女独立居住许可证的做法就属于这种保护措施中的一种
On the Day when they see the angels there will be no good news for sinners on that Day and they will say, A protective refuge.
他们看见众天神的日子 犯罪者将没有好消息 众天神要对他们说 乐园对于你们 是应为严禁的
On the Day when they see the angels there will be no good news for sinners on that Day and they will say, A protective refuge.
他們看見眾天神的日子 犯罪者將沒有好消息 眾天神要對他們說 樂園對於你們 是應為嚴禁的
If you want to lower your risk of Parkinson s disease, caffeine is protective to some extent nobody knows why.
如果你想减少患帕金森症的机率 咖啡因似乎有些作用 但没人知道为什么

 

Related searches : Seek Protective Order - Appropriate Protective Order - Order A Payment - Order A Test - Order A Study - A Gag Order - Order Of A - Order A Courier - Give A Order - Order A Drink - Make A Order - Order A Stay - Order A Room