Translation of "a rapid decline" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Decline - translation : Rapid - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recent studies have documented the rapid decline of large predatory fish species such as billfish, sharks and tuna.
最近的研究证明 大型肉食性鱼类如长咀鱼 鲨鱼和金枪鱼的数量迅速下降
So what explains the sharp decline in China s economic output, in an environment of rapid credit expansion? The answer is simple the way the credit is being used.
那么 怎样解释中国经济产出在信用高速扩张背景下的剧降 答案很简单 信用是如何使用的
Disbursement rates were affected by the uncertainty surrounding the transition to a new business model and the rapid decline in core resources, all of which coincided with the challenges involved with introducing the Atlas system.
由于正在向新的业务模式过渡 以及核心资源迅速减少 造成情况不稳定 加上要采用阿特拉斯系统 都使付款率受到影响
The issues of quality and access to health care are inadequately addressed, and, coupled with a decrease in life expectancy, the decline in fertility rates and the rapid spread of infectious diseases, those major challenges remain.
卫生保健服务的质量和提供问题没有得到充分解决 加上预期寿命下降 生育力下降以及传染病快速蔓延 这些严重挑战继续存在
A rapid assessment survey undertaken by the United Nations Office of Drugs and Crime in March 2005 suggested a decline in cultivation in 2005 in contrast to the record levels of more than 131,000 hectares under cultivation in 2004.
40. 2005年3月 联合国毒品和犯罪问题办事处进行了快速评估调查 该调查表明 2004年的种植面积超过131 000公顷 创最高记录 相对于此 2005年的种植面积有所减少
Pessimists focus on the rapid decline of its demographic dividend, its high debt to GDP ratio, the contraction of its export markets, and its industrial overcapacity. But both groups neglect a more fundamental determinant of China s economic prospects the world order.
上海 经济学家对中国经济未来的看法日益分歧 乐观者强调中国的学习能力和快速积累人力资本的能力 悲观者关注中国人口红利的快速减少 高企的债务 GDP之比 出口市场的萎缩以及工业产能过剩 但这两派都忽略了一个更加基本的中国经济前景决定因素 世界秩序
The Decline and Fall of America s Decline and Fall
驳美国衰亡论
It used to be called rapid prototyping, rapid modeling.
它曾叫做快速原型 快速模型法
Nonetheless, China eventually managed to rid itself of deflation and return to rapid economic growth. For starters, a decline in investment during the deflationary period together with firm closures, mergers, and acquisitions reduced overcapacity, clearing the way for investment to rebound strongly in 2002.
尽管如此 中国最终成功地摆脱了通缩 回归了快速经济增长之路 首先 通缩时期的投资下降 以及企业的关停并转 削减了产能 为2002年投资强劲反弹铺平了道路 与此同时 扩张性财政政策增加了有效需求 而政府在良好的公共财政状况的支持下也能够有效处理不良贷款 从而增加了商业银行的放贷意愿和企业的借款能力
There was a big decline in coffee prices.
在咖啡价格上有很大的下降
This represents a substantial decline over previous years.
远比过去几年退步
Legendary ocean researcher Sylvia Earle shares astonishing images of the ocean and shocking stats about its rapid decline as she makes her TED Prize wish that we will join her in protecting the vital blue heart of the planet.
Sylvia Earle是一位传奇的海洋学者 她与我们分享了令人惊奇的海洋图片 以及让人震惊的海洋生态急速衰退 正如她的TED大奖获奖祝愿 愿我们能与她一起参与到保护这个蓝色星球的行列中
Italy, meanwhile, failed to use the significant windfall from the steep decline in long term interest rates caused by the introduction of the euro and a decade of rapid economic growth to repair its debt position. Italy s debt barely budged and stayed well above 100 of GDP.
与此同时 意大利在欧元引发了长期利率大幅下调 此后十年经济快速增长的情况下 却未能抓住机遇扭转债务状况 国债毫无改观 债务总额远超其 GDP 随之而来的 便是 2009 年欧元区最审慎的芬兰与最挥霍的意大利之间债务差距激增至 73.3 政府赤字方面更为糟糕
One P 4 to develop options for a rapid response to given situations by OHCHR and to participate in rapid response missions
一个P 4 拟定人权高专办对各种局势作出快速反应的备选办法 并参与快速反应特派团
Automation, for example, seems to have spurred an unexpectedly rapid decline in routine white and blue collar jobs. This has resulted in stagnating median incomes and rising income inequality, both of which constrain the private consumption component of aggregate demand.
与此同时 科技和市场力量使的就业呈现两极分化 中等收入群体每况愈下 比如 自动化刺激了常规白领和蓝领岗位出人意料的迅速减少 这导致了中位收入停滞不前和收入不平等性的加剧 而这两者都制约了总需求中的私人消费因素
Rapid response
快速反应
In 2001, there was about a 10.5 percent decline in the incidence of poverty and a 12.4 percent decline in the depth of poverty over the previous year.
与前一年相比 2001年贫困率下降了约10.5 贫困程度下降了12.4
AIPAC in Decline
美以公共事务委员会的衰落
America s Overrated Decline
被高估的美国衰落
Dignity or Decline?
维护尊严 还是走向没落
I must decline.
拒绝
But things are also changing at a very rapid pace.
但事情总是在改变 并且速度非常可观
Although I am a physicist, I began to study demography about15 years ago, in the belief that the key global problem was not so much the threat of nuclear annihilation as the dynamics of population growth. It was a grim recognition that Russia faces the opposite problem a rapid decline in population that threatens every aspect of Russian life.
尽管我是一名物理学家 但是由于相信核毁灭的威胁还不如人口增长的生机勃勃给全球主要问题所带来的威胁严重 15年前我开始研究人口学 但是 我却认识到一个残酷的事实 即俄罗斯正面对着截然相反的问题 人口的剧减已经威胁到俄罗斯人生活的每一个层面
Their exports went down a lot in the early 1990s and actually that decline lines up really, really closely with this decline in new HIV infections.
在九十年代早期他们出口量大幅下降 而这种降幅的变化 这和新感染艾滋病数的降幅极度接近
Rapid Photo Downloader
快速照片下载
Rapid movement, contrast.
快进 比照
What's the effect of that? One is a decline in order.
结果是什么 其中之一是效率的下降
An increase in customer complaints could signal a decline in business.
顧客投訴量增加 可能代表生意正在走下坡
In the same period, the mortality rate observed a significant decline.
在同一时期 死亡率显著下降
Some Parties indicated a decline in the energy intensity of production.
一些缔约方报告说 生产的能源密集度降低
This share represented a decline from 2.0 per cent in 1990.
这个百分比低于1990年的2
In the best case without a sharp decline in financial assets accelerating an economic downturn, a sudden collapse of a defective growth model, or even rapid increases in liabilities associated with demographic shifts or health care technology it might make sense to focus only on controlling liabilities. But a best case scenario provides a poor policy framework in our imperfect world.
最好的情况是 金融资产不会急剧下挫而导致经济衰退加速 有缺陷的增长模型不会突然崩溃 或是与人口结构转换或医疗技术相关的负债不会急剧上升 这样仅仅集中精力控制负债就说得通 然而这种美梦式的设想会给我们这个从不完美的世界带来差劲的政策
I did not decline.
我没有拒绝
America s Self Inflicted Decline
美国自作自受的衰退
Debt and America s Decline
债务以及美国的衰落
The Decline of Ahmedinejad
内贾德的衰落
Israeli domestic preparations for the withdrawal continue at a rapid pace.
以色列在国内筹备撤离的工作正在迅速地继续进行
Even in the year scale, one can see a decline of violence.
就算是以年为单位也能看出暴力的减少
Could there be another decline in Argentina? Or a huge growth breakthrough?
阿根廷经济有可能出现另一次下滑吗 或者大幅增长突破 无人知晓
Mass Rapid Transit Subway
大众快速运输地铁
The problem is analogous to that which arose at the beginning of the twentieth century, when rapid productivity growth in agriculture forced labor to move from rural areas to urban manufacturing centers. With a decline in farm income in excess of 50 from 1929 to 1932, one might have anticipated massive migration.
这一问题与20世纪初的问题非常相似 当时 农业生产力的快速增长将劳动力从农村地区逐出 驱赶到城镇制造业中心 1929 1932年 农业收入下降了50 以上 你可能会认为这会导致大规模移民 但工人被 困 在了农业部门 他们没有迁徙的本钱 同时 下降的收入大大恶化了总需求 以至于城镇 制造业失业率也出现了飙升
This brings us to a crucial obstacle Government, business, financial, and academic elites are not trusted. Lack of trust in elites is probably healthy at some level, but numerous polls indicate that it is in rapid decline, which surely increases citizens reluctance to delegate authority to navigate an uncertain global economic environment.
这就引出了关键性障碍 政府 商界 金融界和学术精英不受信任 对精英的信任缺失在某种程度上并非坏事 但大量民调显示 精英的信誉正在快速降低 而这显然增加了公民对授权给他们领导应对不确定的全球经济环境的抵制
It may decline some more.
未来还会继续下降
The Challenge of Russia s Decline
俄罗斯衰落的挑战
Japan s Road to Harmonious Decline
日本的和谐衰落之路

 

Related searches : Rapid Decline - A Rapid Response - A Sharp Decline - Saw A Decline - Decline A Proposal - Despite A Decline - Suffered A Decline - Decline A Claim - Suffer A Decline - On A Decline - Decline A Request - Experience A Decline