Translation of "a slightly different" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Different - translation : Slightly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different.
在邻国奥地利 情况有相似 却也有些不同
Ah, mm slightly different.
啊 嗯 有点不同
Their marketing is slightly different.
他们的营销策稍有不同
If they're slightly skewed, we'll see a different image.
如果它们被微偏转 我们将会看到一个不同的图像
The psychologists asked other people a slightly different question.
心理学家们稍微改了一下问题 又问了其他的人
And let's just have a look at a slightly different visualization.
然我们看看一些不同的情境
So we did the analysis again a slightly different way.
所以我们用稍微不同的方法重新分析了一遍
Him giving me respect? Slightly different.
淡他给我尊重呢 这就稍有不同
You may be right, but we have a slightly different opinion.
也许你是对的 但我们的意见稍微有所不同
Your sequence and mine are slightly different.
你我的序列稍有不同
But that's a slightly different story, which I won't go into now.
现在形势不同了 我不会去做了
This is a slightly different angle, and again a slow motion version of this.
这是另一个角度 还是慢动作
I'm a medical illustrator, and I come from a slightly different point of view.
我是一个医学画家 我从一个不同的视角看待问题
I would like to take a slightly different approach to making my statement.
我这次发言要采用稍微不同方式
And the second question is related, but slightly different.
第二个小问题和这个有关 但是很不一样
But it's slightly different than in the conventional picture.
不过它和传统的设想有一点细微的不同
So that's why every year you can catch a slightly different strain of flu.
所以这就是每一年 为什么 你总是感染这些与众不同的流感病毒的原因了
The countries on the right, the ones that give a lot, have a slightly different form.
图表右方的国家 那些参加捐赠计划比例很高的国家 则用了一张不同的表格
And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it.
那也是我为什么会建议 我们用另一种态度去看待它
And they're working in beauty in slightly different ways because of it.
因此它们以不同方式 体现了美
Another quick thing this is a slightly different thing, but this analysis some of you may have seen.
另外一件事 和这个主题有点不同的事 你们可能已经看过这个分析报告
The health safety inspectorate uses slightly different criteria based on the Working Conditions Act.
卫生及安全检查团使用基于 劳动条件法 的不同的标准
In fact, they're so well known that you might even recognize them in a slightly or somewhat different form.
实际上 它们非常有名 估计你都能 认出他们的另一种形式
Dhani Jones, who is the middle linebacker for the Cincinnati Bengals, has a slightly different approach to the off season.
但是辛辛那提队的中线卫 达尼 琼斯 却有独特的方法度过他的休赛期
Now realize that in a recently infected person, there are millions of these ships each one is just slightly different.
现在我们意识到这样的情形发生在每一个感染的人身体内 它们有成千上百万个 但是每一个都稍有不同
And you may have noticed that these beautiful views are similar, but in slightly different places.
你们可能注意到这些照片 似曾相似 但背景稍有不同
So that's exactly what I'm going to ask you to do, but in a slightly different way. You're going to combine it.
这些正是我将要叫你们去做的 但是有一点点不同 我们将把他们结合起来
Now, a slightly different version of this lottery imagine that the nine tickets are all owned by one fat guy named Leroy.
现在我稍稍改变一下条件 设想其它9张彩票都卖给了 一个叫Leroy的胖子
So Gary Bauer is not too far behind has slightly different theories about evolution and natural selection.
比如Gary Bauer 美国政治家 和基督教关系密切 的百分比只落后一点点 当然他对进化论和自然选择有不同的见解
So Glucksberg did another experiment similar to this where he presented the problem in a slightly different way, like this up here. Okay?
Glucksberg 做了一个类似的实验 这次他给了他们一个比较不同的问题 像这个图里面的
Not a single one of you thought about clapping in a slightly different way other than sitting in your seats there and using two hands.
没有一个人尝试用些许不一样的方式发出拍击声 除了坐在座位上 拍动自己的双手
The situation is slightly different as far as the directors of institutions for pre school education are concerned.
在学前教育机构主管的问题上 情况稍有不同
And again, we can see it in slightly different form there, with the bubble forming and collapsing between those two surfaces.
并且再一次 我们能看到它有了轻微的改变形式 在两个表面之间存在着气泡的形成和破裂
In any case, not much weight, in my judgment, should be given to the IMF s statistical studies of the impact of foreign aid on growth, partly because the results do not appear to be very robust. Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results.
我认为在任何情况下 我们都不应该太看重国际货币基金组织关于外援对经济增长的作用的统计性研究 部分原因是其结果似乎不那么积极健康 在不同国家 不同时间 采用不同方法 使用稍有不同的数据组的不同研究 得出了颇为不同的结论 例如 一组早些时候完成的报告显示 援助 的确 在有着良好的治理和健全的宏观经济政策的国家取得了积极的成果
Most people say they would. Here's a slightly different story 2,000 Hawaiian vacation package is now on sale for 700 dollars, so you decide to mull it over for a week.
大多数人是会的 现在稍稍改变一下 2000美元的夏威夷度假产品现在只卖700美元 你决定再考虑一个礼拜
Other countries adopted slightly different models. A fashionable approach was known as twin peaks, whereby one regulator handled prudential regulation setting capital requirements while another oversaw adherence to business rules.
其他国家的方式不同 普遍情况被称为 双峰 twin peaks 由一个监管者处理审慎监管 制定资本要求 另一个监管者监督商业法规的遵守情况 但双峰本身又有进一步细分
You know, I haven't verified this, but it's the norm that every chair would be a slightly different dimension, because you'd want to space them all out for everybody's sight lines.
我还没确认这件事 但根据标准规范 每张椅子的尺寸应该不同 因为你需要将椅子错开排列 避免遮住后排视线
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. You don't want to be a lithium patient this time.
因为服药之后 你的病情变得有些恶化了 虽然并不是严重恶化 但还是有恶化 这次你就不希望自己是使用这个药物的病人了
You want a slightly uglier version of yourself.
笑声 你会想要一个样子没有你那么帅的伴儿
He was slightly injured in a traffic accident.
他在車禍事故中只受了輕傷
A woman named Aomame in 1984 Japan finds herself negotiating down a spiral staircase off an elevated highway. When she gets to the bottom, she can't help but feel that, all of a sudden, she's entered a new reality that's just slightly different from the one that she left, but very similar, but different.
1984年 在日本有一个叫青豆的女人 发现自己正沿着立交桥 盘旋下行 当她到达底部时 她突然不禁觉得 她走进了一个新的世界 这和她离开的那个不同 像 但不一样
This provides a slightly more statistical look at things.
我们带着统计学的思路看收集到的这些东西
A slightly later migration up into the Middle East.
稍晚一点 另一部分人迁移到了中东
I want to start on a slightly somber note.
我想让我的开篇稍显忧郁点
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
就在那一点发生更加复杂的事 你可能发现更加复杂的东西

 

Related searches : Slightly Different - Slightly Different Manner - Is Slightly Different - Slightly Different Form - Are Slightly Different - Slightly Different Approach - Only Slightly Different - Slightly Different Version - Slightly Different Wording - Slightly Different From - Slightly Different Way - Something Slightly Different - Slightly Different Meaning - Was Slightly Different