Translation of "a sucker for" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
You're a sucker for a right! | 你打右边太蠢了 |
He's a sucker for beautiful women. | 他非常喜歡漂亮的女人 |
A great place for the sucker. | 一个给倒霉蛋准备的伟大的地方 |
Do you take me for a sucker? | 你以为我是傻瓜吗? |
I've been played for a sucker. Why? | 我被一个混蛋给玩了 为什么? |
Those crumbs, taking me for a sucker. | 那些叫花子门 把我当猴耍 |
A jumbosized sucker? | 一个大笨蛋 |
And playing sucker for every conman with a... | 对每个人都说是一个金矿 或是一个银矿... |
Don't be a sucker. | 别傻了 |
Don't be a sucker. | Don't be a sucker. 我可没有什么名誉 别傻了 |
That's a sucker bet. | 真是傻瓜打赌 |
I was a sucker. | 我是个无用的人 |
I can see you've been playing me for a sucker. | 我知道你把我當成個笨蛋來玩弄 |
I know. I'm a sucker. | 我知道 我真没用 |
Sucker... | 笨蛋... |
Sucker. | 倒霉蛋 |
Because you're a sucker for wrong guys like Ken and me. | 因为你找错人了 比如说我和肯 |
Or am I still a sucker? | 四处走走行吧 可以 维恩 那我还是笨蛋吗 |
You're makin' a sucker play, DumDum. | 你在玩小孩子的游戏吧 达姆. |
Go ahead, Gagin, be a sucker. | 來吧 甘寧 |
Do you think I'm a sucker? | 你以为我是个笨蛋吗? |
Oh Joe, that's a sucker play! | 哦 乔 你要上当的 |
Nothing. He was working a sucker. | 没什么 他和个傻瓜在一起 |
That guy is a sham, and he played your sister for a sucker. | 那家伙是个伪君子 他把你妹妹当傻瓜耍 |
Don't be a sucker. Speak your piece. | 别傻了 小子 站起来为自己说话吧 |
That's sucker talk. | 这是傻话 That's sucker talk. |
You're a sucker to go through with this. | 你若执意成婚就太傻了 |
But today you're the sucker for the shiny hook | 但今天你抵挡不住上金钩 But today you're the sucker for the shiny hook |
Apparently, the poor sucker got mistaken for George Kaplan. | 很顯然這可憐人被誤認成喬治卡普蘭 |
There ought to be a special Pulitzer Prize for the world's biggest sucker, McCleary. | 应该颁一个普利策特殊奖 给世界上最大的傻瓜, 麦克利里 |
But I'm no sucker. | But I'm no sucker. 可我不是可怜虫 |
On the table, sucker. | 在桌子上 蠢货 |
This is sucker bait! | 这是个圈套! |
Mike, I may be a sucker for saying this, but from here on, it's a deal. | 麦克 我这样说也许很傻 但是从此以后 说定了 |
Did anybody ever make a sucker out of you? | 你从没有被人愚弄过吗 |
Oh, you certainly made a sucker out of Phillips. | 哦, 你们肯定是把菲利普当傻瓜耍 |
Do you remember the sucker? | 你记得那傻瓜的样子吗? |
Took a few days to get the sucker in position. | 花了几天才找到这个笨蛋 |
Count, sucker, and pull the ring. | 数秒 笨蛋 然后拉环 |
Come on, baby. They can't make a sucker out of us. | 加油 别让他们把我们看扁了 |
Tomorrow, Earl Williams dies and makes a sucker out of us. | 明天厄尔威廉斯的死 会让我们很难堪 |
You're an awful sucker to do things like that for rats like me. | You're an awful sucker to do things like that for rats like me. 为了我这种小人这么做实在不值 |
I don't want to be a sucker. I'm not going to cooperate. | 我才不是笨蛋 我不要合作 |
He's a bigger sucker than I am. He even threw in the butler. | 他比我还混蛋 他甚至还 把管家派来了 |
Now we've got to take this sucker down. | 現在我們得把這傻蛋打倒了 |
Related searches : Sucker For - Hog Sucker - Sucker Rod - Whale Sucker - Gully Sucker - Vacuum Sucker - Solder Sucker - Rubber Sucker - Glass Sucker - All-day Sucker - Be Sucker Punched - Sucker Rod Pump - For A While