Translation of "a table showing" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The following is a table showing the population served by the various special education services. | 698. 下表显示了在各个特殊教育机构接受教育的学生人数 |
Statistical table showing the number of Israeli violations during December 2004 | 2004年12月期间以色列侵犯事件统计表 |
Statistical table showing Israeli violations of Lebanese sovereignty during September 2005 | 2005年9月期间以色列侵犯黎巴嫩主权的统计表 |
Statistical table showing Israeli violations of Lebanese sovereignty during May 2005 | 2005年5月以色列侵犯黎巴嫩主权的行为统计表 |
Statistical table showing Israeli violations of Lebanese sovereignty during July 2005 | 2005年7月以色列侵犯黎巴嫩主权的行为统计表 |
A table showing the staffing situation of the secretariat as of 30 April 2005 is provided in appendix IV. | 26 一份列明截止2005年4月30日的秘书处的员额配置情况的表格载于附录四 |
Annex VIII contains tables showing the proposed revised estimates for the biennium 1998 1999, with a detailed breakdown by objects of expenditure (table 1) and a summary breakdown (table 2). | 附件八所载各表列明1998 1999两年期订正预算连同一个支出用途的明细表(表1)和一个汇总细目表(表2) |
Comprehensive statistical table showing the number of Israel violations between May 2000 and January 2005 | 2000年5月至2005年1月期间以色列侵犯行为全面统计表 |
A table showing the global distribution of relevant regional and subregional centres and offices is contained in the appendix to this report. | 本报告附录所列表格显示了各有关区域和分区域中心和办事处的全球分布情况 |
Each programme is headed by a summary table showing proposed expenditure, by object, for both the core budget and other voluntary funds. | 每个方案首先列一简表 按用途载明核心预算和其他自愿基金的拟议开支 |
Annex VII to the present report contains a table showing the dates by which the initial reports of States parties should be submitted. | 本报告附件七载有一个表格 列出缔约国初次报告应当提交的日期 |
Upon request, the Committee was provided with table VII.1, showing the current staffing of the Web Services Section. | 委员会在提出要求后得到了表七.1 该表显示了网站服务科目前的员额配置情况 |
Table 1A is a management statement showing the PSD operating results of its two revenue generating activities, fund raising and sales of cards and gifts. | 表1A是一个管理层提交的报表 列出了私营部门司两项创收活动的业务结果 筹资和贺卡及礼品的销售 |
The annexes contain lists of the beneficiaries and the indigenous groups they represent, and a table showing the contributions and pledges made to the Voluntary Fund. | 附件载有受益人及其代表的土著团体的名单以及对自愿基金的捐款和认捐情况表 |
On instructions from my Government, I transmit to you herewith a statistical table showing the number of Israeli violations of Lebanese sovereignty which occurred during December 2004. | 奉我国政府指示 谨随函附上2004年12月期间以色列侵犯黎巴嫩主权事件统计表 |
(a) programme budget accounts, showing | (a) 方案预算账户 显示 |
On instructions from my Government, I have the honour to transmit herewith a comprehensive statistical table showing the number of Israeli violations between May 2000 and January 2005. | 奉我国政府指示 谨此转递2000年5月至2005年1月期间以色列侵犯行为的全面统计数据单 见附件 |
Sarge, they're showing a white flag! | 中士,他们举白旗! |
Regional variations in literacy are apparent, with Eastern and North Western Provinces showing the lowest even in 1990 (see table 15 and figure 5). | 在这一方面明显存在地区差别 甚至在1990年 东方省和西北省的识字率都是最低的(见表15和图5) |
As an indicator of the ways in which this concern manifests itself, I have introduced into the report this year a new table showing the intended impact of OIOS recommendations. | 为了表现这一关切的一个指标,我在今年的报告内列入一份新表,说明监督厅建议所欲造成的影响 |
On instructions from my Government, I transmit to you herewith a statistical table (see annex) showing the Israeli violations of Lebanese sovereignty that took place during July 2005, a total of 120 violations. | 奉我国政府之命 谨随信向你转递以色列在2005年7月侵犯黎巴嫩主权的行为 共120次 统计表 见附件 |
A dog frightened, growling, showing its fangs. | 一只受惊 咆叫露出恶牙的狗 |
Farr is showing a lot of interest. | Farr is showing a lot of interest. |
He was showing me a new game. | 他跟我玩一个新游戏 |
On instructions from my Government, I have the honour to transmit to you herewith a statistical table showing the Israeli violations of Lebanese sovereignty which occurred during September 2005 (a total of 92 violations). | 奉我国政府指示 谨向你转递2005年9月期间以色列侵犯黎巴嫩主权的统计表 侵犯总数达92次 |
You just have to make a good showing. | 你只要好好做个样子 |
He's got a comical way of showing it. | 但是他表达的方式很奇怪 |
An interim report showing expenditures as of 30 April 2005, as well as projected expenditures by 31 December 2005, is also provided in appendix II (table 3). | 20 一份列明截止2005年4月30日的开支以及截止2005年12月31日的预计开支的临时报告也载于附录二(表3) |
An interim report showing expenditures as of 30 April 2005, as well as projected expenditures by 31 December 2005, is also available in appendix III (table 2). | 23 一份列明截止2005年4月30日的开支以及截止2005年12月31日的预计开支的临时报告也载于附录三(表2) |
Enable showing the result also as a mixed number | 同时显示带分数形式的结果 |
You have a strange way of showing your restlessness. | 你总为 你不安分找奇怪的借口 |
Upon request, the Committee was furnished with a table showing the evolution of actuarial valuation of the Fund since 1976, both in absolute terms and as a percentage of projected liabilities (see annex I to the present report). | 基金应委员会的要求 提出一个表 按绝对值和预测负债的百分比 列出1976年以来基金精算估值的演变(见本报告附件一) |
With regard to the level of education of the unemployed (table 14.21), the women are better educated than the men, showing particularly good figures in secondary and higher education. | 关于失业者的教育程度(表14.21) 妇女与男子的教育程度高些 中等教育和高等教育的成就特别大些 |
And I'm only showing you a little bit of this. | 我今天展示给大家的只是冰山一角 |
A map showing the current deployment of UNIFIL is attached. | 本报告附有联黎部队目前的部署情况示意图 |
My young friends desire a private showing of two pairs. | 我的朋友想看私人表演 两组人马的厮杀 |
Showing off. I'm quite a presentable old party, you know. | 炫耀 我真的是一个象样的人 |
Your husband is showing. | 你丈夫回来了 |
His not showing up. | 他没来 |
You're showing real genius. | 虽然 你表现的像个天才 |
Not showing my collection. | 不演出我的系列 |
No lights are showing. | 没有亮灯 |
Showing our depositors' accounts? | 给你看存户的帐目 |
7. The Advisory Committee was also furnished with a table showing an update of UNHCR expenditures for 1995 1997 and projected resources for the years 1998 1999, including carry overs from one year into the next. | 7. 另外还通过一份表格向咨询委员会提供了难民署1995 1997年开支和1998 1999年资源预测的最新情况 包括从一年转入下一年的结转数额 |
Table A | 表 A |
Related searches : Table Showing - A Showing - A Strong Showing - Make A Showing - A List Showing - A Chart Showing - A Table - Are Showing - Showing Around - Film Showing - Strong Showing - Documents Showing - Showing Commitment