Translation of "a thousand apologies" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Thousand - translation :
千

  Examples (External sources, not reviewed)

So so apologies to Goldie.
所以 笑 对不起 戈尔迪
Please accept my sincere apologies.
請接受我誠摯的歉意
Apologies, Andyvphil, if you're here today.
安迪 弗菲尔 如果你今天在这儿 对不起
He did not accept my apologies.
他不接受我的道歉
True atonement requires more than just verbal apologies.
真正的忏悔需要不仅作出口头道歉
It is also conceivable that genuine apologies may be counterproductive, because they trigger a backlash from local extremists, which may in turn fuel even more flames on the other side. I would, however, resist the conclusion that Japan s apologies have been a net negative in this respect.
真正的道歉也可能适得其反 因为道歉可能激起当地极端分子的反弹 进而为对方的情绪火上浇油 但我不同意日本的道歉会带来纯粹的副作用
CANBERRA Apologies, or the lack of them, have been back in the news, raising questions again about how useful they are in resolving international problems. The efficacy of timely and sincere apologies in defusing personal tensions cannot be doubted.
堪培拉 道歉 或者拒绝道歉再次成为新闻 让人们再次怀疑道歉在解决国际争端中所起的作用 及时并真诚的致歉在缓和个人紧张关系中所起的作用是毋庸置疑的 但道歉是否适用于外交领域
I would also like to convey my apologies, for I had not intended to speak in this debate.
我还要表示歉意 我本来不打算在本次辩论中发言
There are many situations in which apologies are not necessary, because both sides agree to move on. And non apology apologies for example, I m sorry if you feel I have offended you are often worse than nothing, although they are a familiar diplomatic stock in trade of which I, too, have been guilty of using.
有很多情况其实无需道歉 因为双方都同意继续向前走 而且 不是道歉的道歉 比方说 我很抱歉你觉得我得罪了你 往往比不道歉还糟 虽然它们是惯用的外交伎俩 而且这样的方法其实我也用过
They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words.
有人说用千言万语都不足以描绘一幅图画 所以此刻我们可以说上一千个词语 又是一千个词语
Apologies to Hans Rosling he said anything that's not using real stats is a lie but the big delta there is how we deal with this from a public standpoint.
我要先向汉斯罗斯林Hans Rosling道歉 他说 任何没有事实数据支持的言论都是谎言 但是 这里有一个很大的问题 是关于我们如何在公众的角度解决这个问题
Today, the average Korean works a thousand hours more a year than the average German a thousand.
今天 一个韩国人 每年平均比一个德国人 多工作1000个小时 1000个小时啊
With all apologies to my friend Matthieu Ricard, a shopping mall full of Zen monks is not going to be particularly profitable because they don't want stuff enough.
先让我向马修 理查德 Matthieu Ricard 表示歉意 要是光顾商场的都是和尚 那么这些商场岂不是都不赚钱了 因为和尚通常都没有什么物质需求
So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
這樣 耶和華 後 來賜 福給約 伯 比 先前 更多 他 有一萬四千 羊 六千 駱駝 一千 對 牛 一千 母 驢
So the LORD blessed the latter end of Job more than his beginning for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.
這 樣 耶 和 華 後 來 賜 福 給 約 伯 比 先 前 更 多 他 有 一 萬 四 千 羊 六 千 駱 駝 一 千 對 牛 一 千 母 驢
For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep and a great number of priests sanctified themselves.
猶 大王 希西家 賜給會眾 公牛 一千 隻 羊 七千 隻為 祭物 眾首領 也 賜給會眾 公牛 一千 隻 羊 一 萬隻 並有許多 的 祭司 潔淨 自己
For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep and a great number of priests sanctified themselves.
猶 大 王 希 西 家 賜 給 會 眾 公 牛 一 千 隻 羊 七 千 隻 為 祭 物 眾 首 領 也 賜 給 會 眾 公 牛 一 千 隻 羊 一 萬 隻 並 有 許 多 的 祭 司 潔 淨 自 己
and they gave for the service of God's house of gold five thousand talents and ten thousand darics, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and of iron a hundred thousand talents.
他 們為 神殿 的 使用 獻 上 金子 五千 他 連得 零一 萬達利克 銀子一萬 他 連得 銅一萬八千 他 連得 鐵十萬 他 連得
and they gave for the service of God's house of gold five thousand talents and ten thousand darics, and of silver ten thousand talents, and of brass eighteen thousand talents, and of iron a hundred thousand talents.
他 們 為 神 殿 的 使 用 獻 上 金 子 五 千 他 連 得 零 一 萬 達 利 克 銀 子 一 萬 他 連 得 銅 一 萬 八 千 他 連 得 鐵 十 萬 他 連 得
So Yahweh blessed the latter end of Job more than his beginning. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.
這樣 耶和華 後 來賜 福給約 伯 比 先前 更多 他 有一萬四千 羊 六千 駱駝 一千 對 牛 一千 母 驢
So Yahweh blessed the latter end of Job more than his beginning. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.
這 樣 耶 和 華 後 來 賜 福 給 約 伯 比 先 前 更 多 他 有 一 萬 四 千 羊 六 千 駱 駝 一 千 對 牛 一 千 母 驢
And each day, a thousand babies a thousand babies are born each day with HIV in Africa.
而每天, 就有一千个携带艾滋病病毒的婴儿, 一千个, 在非洲出生.
And he spake three thousand proverbs and his songs were a thousand and five.
他 作 箴言 三千 句 詩歌 一千零五 首
And he spake three thousand proverbs and his songs were a thousand and five.
他 作 箴 言 三 千 句 詩 歌 一 千 零 五 首
MRI generates over a thousand.
而核磁共振成像则超过1000张
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
伯沙撒王 為他 的 一千 大臣 設擺 盛筵 與這 一千 人 對面 飲酒
Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand.
伯 沙 撒 王 為 他 的 一 千 大 臣 設 擺 盛 筵 與 這 一 千 人 對 面 飲 酒
For Hezekiah king of Judah gave to the assembly for offerings one thousand bulls and seven thousand sheep and the princes gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep and a great number of priests sanctified themselves.
猶 大王 希西家 賜給會眾 公牛 一千 隻 羊 七千 隻為 祭物 眾首領 也 賜給會眾 公牛 一千 隻 羊 一 萬隻 並有許多 的 祭司 潔淨 自己
For Hezekiah king of Judah gave to the assembly for offerings one thousand bulls and seven thousand sheep and the princes gave to the assembly a thousand bulls and ten thousand sheep and a great number of priests sanctified themselves.
猶 大 王 希 西 家 賜 給 會 眾 公 牛 一 千 隻 羊 七 千 隻 為 祭 物 眾 首 領 也 賜 給 會 眾 公 牛 一 千 隻 羊 一 萬 隻 並 有 許 多 的 祭 司 潔 淨 自 己
A thousand dollars is a large sum.
1000美元是个大数目
A picture is worth a thousand words.
百闻不如一见
killing more than a thousand people.
曾造成一千多人死亡
Varuna has but a thousand eyes.
话说回来,谁能万事皆洞明呢 海洋大神瓦鲁那有一千只眼睛 天空神因陀罗有一百只
It's a several thousand pound animal.
这是个几千磅重的动物
I owed him a thousand dollars.
我欠了他1000美元
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
拿弗他利 支派 有 一千 軍長 跟從 他 們拿 盾牌 和 槍的 有 三 萬 七千 人
And of Naphtali a thousand captains, and with them with shield and spear thirty and seven thousand.
拿 弗 他 利 支 派 有 一 千 軍 長 跟 從 他 們 拿 盾 牌 和 槍 的 有 三 萬 七 千 人
Ten thousand plus five thousand and five cents make fifteen thousand and five cents.
一萬加五千再加五角 加起來就是一萬五千零五角
Are you? Oh, yeah. So what are you, like, a thousand, two thousand, somewhere in there? Huh? Oh?
笑声 你是 哦 这样的话你是 像这样 1000个 2000个人 在某些方面一样吧 啊 哦
A thousand yen is owed to you.
我欠你一千円
It did this a thousand years ago.
同样的事情在1000年前就发生过
He has more than a thousand books.
他有一千多本书
If Australia had to send a thousand people tomorrow to West Papua for example, we don't have a thousand police officers hanging around that could just go tomorrow and we do have a thousand soldiers that could go.
打个比方 如果澳大利亚明天需要派遣一千人 去新几内亚 我们没有一千名闲置的警察可以 明天出发 我们却有一千名士兵可以去
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
以色列人 中 被 數的 共 有 六十 萬零一千七百三十 名
These were the numbered of the children of Israel, six hundred thousand and a thousand seven hundred and thirty.
以 色 列 人 中 被 數 的 共 有 六 十 萬 零 一 千 七 百 三 十 名

 

Related searches : A Thousand - One Thousand Thousand - A Thousand Pounds - A Thousand Times - A Thousand Thanks - A Few Thousand - A Thousand Years - A Thousand People - A Hundred Thousand - A Thousand Miles - A Thousand Kisses - Sincerest Apologies - Apologies Again