Translation of "a welcome opportunity" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I also take the opportunity to welcome new colleagues to the Conference. | 我还想借此机会欢迎来到裁谈会的新同事 |
Cameroon would welcome the opportunity to host a centre for the promotion of human rights and democracy in central Africa. | 喀麦隆欢迎有机会主持设立一个非洲中部地区促进人权和民主的中心 |
We therefore welcome the opportunity to participate in this discussion under the relevant agenda items. | 因此 我们对于有机会参加有关议程项目下的讨论表示欢迎 |
The European Union would welcome the opportunity to discuss these concerns with the Uzbek Government. | 欧洲联盟欢迎有机会与乌兹别克政府讨论这些关切问题 |
We would also like to take this opportunity to welcome in our midst a new colleague, the distinguished Ambassador of Pakistan. | 我们还想借此机会欢迎一位新同事即尊敬的巴基斯坦大使的到来 |
That is why we welcome this opportunity to speak about the report of the Security Council. | 因此 我们很高兴有此机会谈及安全理事会的报告 |
I would furthermore also like to take this opportunity to welcome our new colleagues to the Conference. | 此外 我还愿利用这次机会欢迎我们裁谈会的新同事 |
The European Union would welcome the opportunity to further enhance counter terrorism cooperation with the United Nations. | 欧洲联盟欢迎有机会进一步加强与联合国的反恐合作 |
The present day international political climate has continued to afford us a welcome opportunity to pursue further efforts toward arms limitation and disarmament. | 目前国际政治气氛继续为我们提供了令人欢迎的机会 可致力于进一步推行军备限制和裁军 |
We welcome this opportunity to participate in the Council's consideration of the issue of children and armed conflict. | 我们欢迎这次机会 参加安理会对儿童和武装冲突问题的审议 |
My delegation takes the opportunity to welcome the adoption of the Comprehensive Test Ban Treaty in New York. | 我国代表团在此之际欢迎在纽约通过的 全面禁试条约 |
We would welcome the opportunity to exchange views on this, based on your extensive experience in other countries. | 我们欢迎有机会根据你在其他国家的广泛经验,就此问题交换意见 |
Mr. Vural (Turkey) I welcome this opportunity to address some of the most defining issues of our time. | 듺샭훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒쿖퓚쟫십뛻듺럲듺뇭랢퇔ꆣ |
I want to take this opportunity to thank those colleagues for the warm welcome extended to me since my arrival. | 我想借此机会向所有自我抵达以来向我表示热烈欢迎的同事表示感谢 |
A welcome? | 欢乐仪式 |
I welcome the determination of President Abbas and his colleagues to take full advantage of the opportunity presented by the withdrawal. | 我欢迎阿巴斯主席及其同事们决心充分利用撤出带来的机会 |
CARICOM member States welcome the opportunity to reaffirm the integrity of the Convention as the overall legal framework governing ocean activities. | 加共体成员国欢迎有机会重申 公约 作为指导海洋活动的全面法律框架的完整性 |
We welcome this great opportunity, which enables us once again to place human fulfilment and dignity at the centre of our concerns. | 我们欢迎这个非常好的机会 它使我们能够再次把人的自我实现和人的尊严置于我们各项关切的中心 |
What a welcome. | 多么热烈 |
Mr. Bolton (United States of America) I welcome the opportunity to participate in the discussion on reform and expansion of the Security Council. | 博尔顿先生 美利坚合众国 以英语发言 我很高兴有机会参与关于安全理事会改革和扩大问题的讨论 |
I welcome this opportunity of discussing with you... another question vital to the import of our country... at this critical and momentous hour. | 我很高兴在这个重要的历史时刻 和大家一起讨论 又一个悠关国家命运的问题 |
Welcome, welcome. | 欢迎, 欢迎 |
How's about a welcome? | 来个欢迎怎么样? |
We welcome the Secretary General's report (S 2005 69) and this debate as an opportunity to discuss and make progress on these important issues. | 我们欢迎秘书长的报告 S 2005 69 以及这次辩论 这是一次讨论这些重要问题并就此取得进展的机会 |
I would also like to take this opportunity to welcome our new colleagues, the Ambassador of Chile and the Ambassador of the United Kingdom. | 另外 我还想利用这个机会欢迎我们的新同事 智利大使和联合王国大使 |
Welcome to Welcome! | 欢迎 |
Welcome. Oh, welcome. | 啊 欢迎欢迎 |
Welcome Milos, welcome. | 歡迎你Milos, 歡迎. |
The Director responded he would make his oral update available in written form and would welcome the opportunity in future to provide updates in advance. | 32. 司长回答说 他将以书面形式提供本人的口头最新情况介绍 也欢迎今后有机会在会前提供最新情况介绍 |
We welcome the opportunity offered by CSW for governments and NGOs to discuss two important thematic issues at the 49th session for the following reasons | 我们欢迎妇女地位委员会为政府和非政府组织提供机会 在第四十九届会议上讨论两个重要的专题问题 以便 |
My country is participating in the Ottawa Process and we would like to take this opportunity to thank the Canadian Government for its welcome initiative. | 我国参加了渥太华进程 我们想借此机会感谢加拿大政府表现出的令人欢迎的首创精神 |
Welcome to a decent life. | 欢迎来过上一种体面的生活 |
Then a welcome of Inferno. | 那末 他将享受沸水的款待 |
Then a welcome of Inferno. | 那末 他將享受沸水的款待 |
This is a welcome trend. | 这是一个值得欢迎的趋势 |
That is a welcome development. | 这是一个值得欢迎的事态发展 |
Let's give him a welcome. | 让我们给他一个西部的欢迎方式 |
Welcome, it's been a while. | 欢迎光临 好久不见了 |
Mr. FREEMAN (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) Mr. President, I welcome the opportunity to address you and CD colleagues on the subject of a fissile material cut off treaty. | 弗里曼先生(大不列颠及北爱尔兰联合王国) 主席先生 我很高兴有这个机会向您和裁谈会的同事讲一讲裂变材料禁产条约的问题 |
Mr. Campbell (Australia) I welcome the opportunity to introduce draft decision A C.1 52 L.7 under agenda item 64 on inclusion of the item entitled Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty . | 뾲놴뛻쿈짺(냄듳샻퇇)(틔펢폯랢퇔) 컒뮶펭폐믺믡퓚틩돌쿮쒿64 F뷩짜폐맘쇐죫쳢캪ꆰ좫쏦뷻횹뫋쫔퇩쳵풼ꆱ뗄쿮쒿뗄뻶뚨닝낸ꆣ |
A RARE OPPORTUNITY | 稀世珍宝 |
Welcome home, Max. Welcome home. | 欢迎回家Max 欢迎回家 |
Welcome. Welcome to the old faces. Welcome to the new faces. | 欢迎 欢迎那些老面孔 也欢迎我们学校的新面孔 |
A fine welcome after a threeyear campaign. | 打了三年仗 却得到这样的欢迎 |
It is also my privilege to take this opportunity to extend, on behalf of my delegation and on my own behalf, a very warm welcome to the new Secretary General, Mr. Kofi Annan. | 컒뷷뷨듋믺믡뇭듯컒맺듺뇭췅훔탄룐킻뫍퓞짍쓣뗄잰죎삭퓺샻ꆤ틁쮹쎷뛻듳쪹,쯻퓚떣죎훷쾯웚볤뾰돆뗤랶뗘횴탐쇋쯻뗄퓰죎뫍횸떼쇋듳믡뗄릤ퟷꆣ |
Related searches : Welcome This Opportunity - Welcome The Opportunity - A Welcome - A Opportunity - A Hearty Welcome - A Welcome Relief - Receive A Welcome - A Friendly Welcome - A Cordial Welcome - As A Welcome - Get A Welcome - A Welcome Break - Extend A Welcome - A Big Welcome