Translation of "a world leading" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Leading - translation : World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Transparency is a leading example and one that is indeed embraced by effective Governments around the world.
首先是透明度 当然透明度是全世界有效的政府都努力要实现的
Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death and injury around the world.
1. 道路交通伤害是主要的公共保健问题 也是世界上人员伤亡的一项主要原因
And it's about leading in a world that really does seem to be operating on the basis of fear.
书中写道 在一个被恐惧所充斥的世界里 如何成为一个领导
The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
魔鬼 又 領他 上 了 高山 霎時間 把 天下 的 萬國 都 指給 他 看
The devil, leading him up on a high mountain, showed him all the kingdoms of the world in a moment of time.
魔 鬼 又 領 他 上 了 高 山 霎 時 間 把 天 下 的 萬 國 都 指 給 他 看
It brought together a group of leading experts from around the world to consider the legal responses to international terrorism.
来自世界各地的著名专家在该工作组内审议对国际恐怖主义所应采取的法律措施
For these reasons, we deem it indispensable for the United Nations to play a leading role in the creation of a better world.
因此 我们认为必须让联合国为建设更加美好的世界发挥领导作用
The leading scientific and technological achievements published at the World Internet Conference can provide answers.
世界互联网大会发布的领先科技成果能给出答案
Remember when this blue box was all alone, leading the world, living its own life.
记住这个蓝色的箱子一直都是单独地 带领世界 生活在自己的生活中
Vol. 6, p. 140 (1960) (describing British declaration that the First World War abrogated a treaty, leading to British acquisition of Cyprus).
Vol. 6, p. 140 (1960) (describing British declaration that the First World War abrogated a treaty, leading to British acquisition of Cyprus).
A leading example.
一个首要的范例
The report informs us that road traffic incidents are a major public health problem and a leading cause of death and injury around the world.
报告使我们了解到 道路交通事故是全世界的一个严重公共健康问题 是造成死伤的一个主要原因
If any place in the world can build an airplane to fly on Mars, it's the Langley Research Center, for almost 100 years a leading center of aeronautics in the world.
如果说世界上有一个地方 能够建造一架能够在火星上飞行的飞机 那就是Langley研究中心 它有近100年的历史 是顶级世界宇航中心
We signed the first panel just a few weeks after that, had a great signing ceremony, leading to people hopefully using these products across the world.
几周之后我们举行了盛大的签字仪式 大家都在这第一块墙板上签上自己的名字 希望全世界的人可以开始使用这些产品
The third World Internet Conference has published 15 leading scientific and technological achievements for the first time.
第三届世界互联网大会首次发布了15项领先科技成果
We discover that, for example, mental illnesses are amongst the leading causes of disability around the world.
例如 我们发现了精神疾病是 引起生活不能自理的主要原因
UNHCR joined forces with UNICEF and the World Health Organization (WHO) to implement a project aimed at the prevention of diseases leading to disabilities.
难民专员办事处与儿童基金会及世界卫生组织 卫生组织 合作 实施预防致残疾病的项目
A new strategic partnership between UNIFEM and the World Bank is leading the Multi country Demobilization and Reintegration Program for the greater Great Lakes Region.
妇发基金和世界银行之间新的战略伙伴关系开创了大湖区多国复员和重返社会方案
A leading role for Government.
8 政府的首要作用
A leading university has estimated that, in 2003, 639 million firearms were in circulation the world over, 80 per cent of which were purchased by civilians.
据一所占主导地位的大学估计 2003年全世界有6.39 亿件火器在流通 其中80 为平民所购置
Leading the way what's leading the way?
变得主导 什么是主导呢
By leading a movement and making change.
通过领导一种运动. 通过改变.
The prosecutor asked me a leading question.
检察官问了我一个引导性的问题
But I was at a TED event recently and Esther Duflo, probably one of the leading experts in, effectively, the eradication of poverty in the developing world, actually spoke.
在我最近参与的一次TED活动中, 杜芙洛 法国经济学家 很可能是消除发展中国家贫困现状这一领域的 领头专家之一 也谈到了这样的案例
Ranbaxy, a leading Indian pharmaceutical company, has established subsidiaries around the world (United States, United Kingdom, Germany, France, Spain, Ireland, Netherlands, India, China, Brazil, South Africa, Japan, other countries).
Distr.
The United States is the leading importer of goods worldwide (21.9 per cent) and is the world leader in trade in services.
美国是全世界最大的货物进口国 21.9 也是世界主要的商业服务交易者
Brazil is a leading investor in developing countries.
17. 巴西是发展中国家的一个主要投资国
There is a carbon calculator. Participant Productions convened, with my active involvement, the leading software writers in the world on this arcane science of carbon calculation to construct a consumer friendly carbon calculator.
哪里有个碳排量计算器 可以计算你的碳排放量 由于我积极的参与其中 全球最棒的软件设计师 根据碳排放的计算公式设计出这个 非常友好的碳排放计算器.
It is very disturbing to be reminded that road traffic injuries continue to pose a major public health problem and are a leading cause of death in many countries, especially in the developing world.
道路交通伤害仍构成许多国家 特别是发展中世界的重大公共健康问题和人员死亡的主要原因 有念于此 令人忧心忡忡
In other words, there may be times when a more powerful China is good for the US (and for the world). For example, the US should be eager to see China increase its ability to control its world leading greenhouse gas emissions.
奥巴马2010年国家安全战略指出美国应当将实力视为正和而非零和 换句话讲 中国强大有时可能对美国 和世界 都有好处 比如 美国应当乐于见到中国对其领先世界的温室气体排放加强控制
For instance, this is another student of mine, Susan Jackson from Australia, who did work with some of the leading athletes in the world.
这是我的另一位学生 她叫苏珊 杰克逊 来自澳洲 她采访了世界上顶尖的运动健将
Those endeavours must be pursued in the period leading up to the next session of the Governing Council and the next World Urban Forum.
考虑到下一次理事会会议和下一次世界城市论坛 应继续这些努力
So in the years leading up to the Second World War, the U.S. military buys 90,000 of these Norden bombsights at a cost of 14,000 each again, in 1940 dollars, that's a lot of money.
所以在二战前几年 美军购买了九万件 这样的投弹瞄准器 每一个都价值一万四千美元 在1940年这可是大钱
If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to death. There is a sin leading to death. I don't say that he should make a request concerning this.
人 若 看 見 弟兄 犯了 不 至於 死 的 罪 就 當為 他 祈求 神 必 將 生命 賜給 他 有 至於 死 的 罪 我 不 說當為這 罪 祈求
If anyone sees his brother sinning a sin not leading to death, he shall ask, and God will give him life for those who sin not leading to death. There is a sin leading to death. I don't say that he should make a request concerning this.
人 若 看 見 弟 兄 犯 了 不 至 於 死 的 罪 就 當 為 他 祈 求 神 必 將 生 命 賜 給 他 有 至 於 死 的 罪 我 不 說 當 為 這 罪 祈 求
Xi Jinping stressed that leading cadres at all levels, especially high ranking cadres, should play a leading role in war preparation and war fighting.
习近平强调 全军各级领导干部特别是高级干部要做备战打仗带头人
Kew s leading work in understanding and conserving plants around the world is hence a key pillar in the fight against biodiversity loss. Its collections contain some of the largest and most comprehensive records of plant diversity in the world, and are a global point of reference for research.
有效的保护计划要依靠良好的科学知识 因此 邱园在认识和保护世界各地植物方面的突出成就就成为了应对生物多样性流失的中流砥柱 其收集的信息包括世界植物多样性最多和最全面的一些记录 可以为研究全球情况提供参考
No leading country in world history has persistently maintained a negative saving rate. Trade deficits with China or any other country are part of the price that America pays for its unbridled profligacy.
这触及到了诋毁中国愚蠢行为的核心 历史上没有一个领导国家会一直维持着负储蓄率的 贸易逆差 来自中国或者其他国家 就是美国为其肆意挥霍所付出的代价之一
We commend the leading role of UNESCO in the implementation of programmes to observe the International Decade for a Culture of Peace and Non Violence for the Children of the World, 2001 2010.
我们赞扬教科文组织发挥主导作用 以执行纪念2001 2010世界儿童和平非暴力文化国际十年的各种方案
That is another demonstration of the great importance of the Agency's tireless work for the sake of a better world and reaffirms the relevance of Mr. ElBaradei's election to continue leading the Agency for a third term.
这又一次表明原子能机构为建设更美好的世界所作的不懈努力的极大重要性 并再次证明巴拉迪先生第三次当选 继续领导原子能机构是恰当的
Leading By Engaging
通过参与领导
As the League of Nations foundered on the rocks of global conflict leading to the Second World War, so did the International Penal and Penitentiary Commission.
5. 导致第二次世界大战的全球冲突瓦解了国际联盟 国际刑罚和感化委员会也随之解散
We partnered with a leading medical research institution here in Boston.
我们与一个先进的在波士顿的医疗研究机构合作
The Prime Minister has initiated a programme leading to such adoption.
总理已经发起了一个将导致通过这种计划的方案
(j) About the politically motivated prosecution of a leading opposition figure
6. 决定第六十二届会议在同一议程项目下审议这一问题

 

Related searches : World Leading - World Leading Technology - World Leading Provider - World-leading Position - World Leading Brand - World Leading Expert - World Leading Company - Leading The World - World-leading Expertise - World-leading Products - World Leading Technologies - World-leading Manufacturer - World Leading Banks - A Leading