Translation of "a way" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, in a way. In every way. | 一在某些方面 一各个方面 |
| It wasn't a straight way, but it was a hard way. | 方式不奇怪却很艰难 |
| In a different way. In what different way? | 一是一种不同的方式 一什么不同的方式? |
| Vasso, there's a right way and wrong way. | Vasso, 万事都有对错之分 |
| A way of looking is a way of not looking, runs a Chinese proverb. | 有一句中国成语叫 一叶障目 |
| In a way. | 可以这么说 |
| A way out? | 出路 |
| In a way? | 在路上 |
| In a way. | 是的 算是一个理由 |
| We have a way of addressing that, a new way of addressing that. | 我们有个方法给它们定位 一个新的方法 |
| It's a way of arriving at the truth. My way | 这是我通往真理的方式 |
| The way of an eagle in the air the way of a serpent on a rock the way of a ship in the midst of the sea and the way of a man with a maiden. | 就是 鷹在 空中 飛 的 道 蛇 在 磐石 上爬 的 道 船 在 海中 行的道 男與 女 交合 的 道 |
| The way of an eagle in the air the way of a serpent on a rock the way of a ship in the midst of the sea and the way of a man with a maiden. | 就 是 鷹 在 空 中 飛 的 道 蛇 在 磐 石 上 爬 的 道 船 在 海 中 行 的 道 男 與 女 交 合 的 道 |
| The way of an eagle in the air the way of a serpent upon a rock the way of a ship in the midst of the sea and the way of a man with a maid. | 就是 鷹在 空中 飛 的 道 蛇 在 磐石 上爬 的 道 船 在 海中 行的道 男與 女 交合 的 道 |
| The way of an eagle in the air the way of a serpent upon a rock the way of a ship in the midst of the sea and the way of a man with a maid. | 就 是 鷹 在 空 中 飛 的 道 蛇 在 磐 石 上 爬 的 道 船 在 海 中 行 的 道 男 與 女 交 合 的 道 |
| Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking. | 这里边有趣的是 我们不是要启发我们自身 去以别的方式去行动 而是我们在通过行动去达到一种新的思维 |
| But metaphor is a way of thought before it is a way with words. | 首先 暗喻是一种思维方式 |
| A whole group of people communicating that way, talking that way. | 一整个团体的人都这样交流 这样谈话 |
| It's a long way. | 很长的一段路 |
| on a Straight Way, | 你的确是在正路上被派遣的使者之一 |
| on a Straight Way, | 你的確是在正路上被派道的使者之一 |
| On a right way. | 你的确是在正路上被派遣的使者之一 |
| On a right way. | 你的確是在正路上被派道的使者之一 |
| On a Straight Way. | 你的确是在正路上被派遣的使者之一 |
| On a Straight Way. | 你的確是在正路上被派道的使者之一 |
| There is a way | 那倒有办法 |
| In a modest way. | 也算是吧 |
| Yes, in a way. | 是的 在某种程度上 |
| We'll find a way. | 我们会想到办法的 |
| I'll find a way. | 我会想到办法的 |
| In a way, yes. | 在某种程度上是 |
| Fascinated? In a way. | 有趣吗 |
| Isn't there a way... | Isn't there a way... |
| There is a way. | 是有一个办法 |
| You'll find a way. | 你会找到方法的 |
| I know a way. | 我有办法 |
| Yes... in a way. | 是的 |
| In a normal way. | 光明正大地 |
| We have to really find a way of supporting those countries in a better way. | 我们真的必须找一个能更好的 去支持这些国家的方法 |
| The simplest way is often the best way to solve a problem. | 解决问题最简便的方法往往是最好的办法 |
| Mr. Finch, that was way last spring. Way over a year ago. | 芬奇 先生 那是去年春天的事情 一年以前 |
| We now have a more democratic view and way of making music a two way street. | 如今我们创作音乐的视角和方法更加民主 是双向通道 |
| They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way. | 它们活在一个三维的世界里 在那里 向这个方向 或那个方向 所需要的能量是没有区别的 |
| That would be one way of doing it, but there s a quicker way. | 这也许是个办法 但还有一招更快 |
| Be careful not to drive the wrong way on a one way street. | 小心不要在单行道逆向行驶 |
