Translation of "able to negotiate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They have to negotiate. | 她们得谈判 |
| Travellers negotiate trench, return to 'Millionaire's row' | 房车客对沟渠进行谈判 重返 富豪街 |
| You know who to arrest, who to negotiate with. | 你知道要逮捕谁 要跟谁谈判 |
| They also lack the power to negotiate safe sex. | 34 她们还缺乏谈判安全性行为的能力 |
| The United Nations system is clearly at a disadvantage, given the fragmented nature of its institutional structures, in that it is not able to bring to the attention of donors a single, comprehensive worldwide programme package to negotiate. | 70. 鉴于联合国系统在体制结构上比较分散 无法向捐助者提出一个单一但全面的全世界 一揽子方案 进行谈判 因此联合国系统明显处于不利地位 |
| Relationships how do you negotiate? | 人际关系 你如何沟通 |
| The coal comes from Colombia, and costs 300 per ton if Antillana had been able to negotiate with United States manufacturer UCAR, from which it would be able to get the world's best carbide graphite electrode, that raw material would be obtained free, because of the contract undertakings UCAR has with its purchasers. | 如果能够跟美国厂家UCAR 谈判 可以得到世界上质量最好的碳化 石墨电极 而且免费 因为UCAR 与买方的合同有这种规定 |
| Intensify efforts to negotiate a fissile material cut off treaty | 加紧努力 谈判达成一项 裂变材料禁产条约 |
| But then we negotiate on what they're going to get paid. | 但是我们会商谈应该付给他们多少钱 |
| He was the first person to negotiate with the Khmer Rouge. | 他是第一个与红色高棉人进行谈判的 |
| Women are often unable to negotiate the terms of sexual relationships. | 妇女常常无法商谈性关系的条件 |
| It is not an institution created to negotiate legally binding instruments. | 它不是为制定有法律约束力的文书而进行谈判而设立的机构 |
| The international community wants us, in this forum, to negotiate an FMCT. | 国际社会要求我们在这一论坛谈判一项禁产条约 |
| Negotiate and adopt an international convention on cybercrimes | 谈判和通过一项关于计算机网络罪行的国际公约 |
| In all three cases, local leaders were willing and able to make peace, the international community stood ready to help them negotiate and implement an agreement, and the institutions have lived up to the promise that they held on the day they were agreed. | 在这三个案例之中 当地领袖都愿意 也都有能力 缔造和平 国际社会也准备好 协助他们谈判与制定协议 宪法制度则实践了 自点头同意那天开始 各党派许诺下的承诺 |
| Well to sum up, it boils down to one thing Don't negotiate with terrorists. | 简单总结一下就是 这可以得出一个结论 不要跟恐怖分子谈判 |
| Our mandate is to negotiate instruments which can strengthen international peace and security. | 我们的任务就是谈判各项能够加强国际和平与安全的文书 |
| Although achieving consensus has never been easy, the Conference and its predecessors have been able to negotiate and agree on such important treaties as the Nuclear Non Proliferation Treaty, the Chemical Weapons Convention or the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty, to name but a few. | 虽然达成协商一致从来不是件容易的事 但是裁谈会及其前身谈成了重要条约 包括 核不扩散条约 化学武器公约 和 全面核禁试条约 这里只列举几个 |
| And to be an architect, somehow you have to negotiate between left and right, and you have to negotiate between this very private place where ideas take place and the outside world, and then make it understood. | 作为建筑师 你得想尽办法左右斡旋 一边是非常个人 自我的思想 另一边是外部世界 最终目标是让人们理解你的观点 |
| To negotiate with Syria for peace, though without illusions as to the probability of success. | 和叙利亚就和平展开谈判 虽然不去幻想可能成功 |
| international community does not have the time to negotiate and bring to fruition a LBI. | 由于已经存在多项有法律约束力的文书 很难吸引各级的支持 将所有内容纳入一份单独的文书 |
| To negotiate and conclude such a treaty would be a valuable contribution to international security. | 谈判和达成这个条约对国际安全将是一个宝贵贡献 |
| Women do not negotiate for themselves in the workforce. | 女性在职场不会为自身利益去谈判 |
| And then you know what we do? We negotiate. | 你知道我们会怎么做吗 我们会商谈 |
| And I learned that you could actually negotiate with people. | 我也学到你其实可以和别人讨价还价 |
| The two parties undertake to negotiate without, however, disrupting the electoral process currently under way. | 3. 双方承诺谈判不妨碍正在进行的选举进程 |
| How you do negotiate with your friend who wants your toy? | 你该如何跟一个想要你的玩具的朋友沟通 |
| Competition among countries to attract investors is intense, and only a few, such as China or India, are able to negotiate on equal terms with the industrialized world. The developing countries, therefore, have an interest in calling for multilateral dialogue on investment conditions in order to obtain certain collective guarantees. | 为了鼓励直接外资 双边协议大量出现 但发达国家和发展中国家所做的努力却极不平衡 各国之间吸引投资者的竞争异常激烈 但只有少数几个国家 比如中国或印度 能够与工业化国家进行平等的谈判 因此 发展中国家呼吁就投资条件开展多边对话 以便得到一些适用于所有国家的保证 |
| (b) Notify the responsible State of any decision to take countermeasures and offer to negotiate with that State. | (b) 将采取反措施的任何决定通知责任国并提议与该国进行谈判 |
| The parties to the Abuja peace talks must seize this occasion to negotiate earnestly and in good faith. | 阿布贾和平谈判的各方必须把握这一机会 本着诚意认真开展谈判 |
| Nor do all wish to negotiate specific and concrete measures to prevent an arms race in outer space. | 也不是所有国家都希望谈判具体问题防止外空军备竞赛 |
| It is the only body with the capacity to negotiate disarmament treaties in the United Nations system. | 因此我相信 在我们的讨论和工作中 有必要以最好的方式贯彻谈判的原则和规范 |
| How much energy and money does it take to actually have a plan to negotiate with an advanced species? | 准备好计划与一个具有高级文明的物种谈判 需要多少精力和金钱呢 |
| If the armed group did not agree to negotiate, it should be dealt with in an appropriate manner. | 如果武装团伙不同意谈判 应以合适的方式加以处理 |
| No Government can negotiate by day, and have its citizens murdered by night. | 任何国家政府都不能在白天进行谈判 而在夜晚让自己的公民被谋杀 |
| Palau would like to offer its congratulations to all who worked so hard to negotiate the draft resolutions before us today. | 许多人为谈判我们今天面前的决议草案进行了艰巨的工作 我们对他们表示赞许 |
| In order to have a realistic chance of achieving this goal, the Turkish Cypriot side must have a negotiating partner who has come to terms with its heavy responsibility in the creation of the Cyprus issue, and who is willing and able to negotiate for a new partnership free of the devious tactics employed hitherto. | 为争取实现这一目标的真正机会 土族塞人方面的谈判对手必须正视其对制造塞浦路斯问题所担负的重大责任 愿意也能够就结成新伙伴关系展开谈判 而不再采取迄今所采用的欺诈策略 |
| It is significant that the ICJ opinion affirmed that the obligation to negotiate for nuclear disarmament requires the following | 2.3 重要的是 国际法院的意见申明 就进行核裁军谈判的义务要求 |
| And after agreeing to negotiate with Europe, Iran unilaterally walked away from the talks and restarted its nuclear programmes. | 在同意与欧洲谈判之后 伊朗单方面退出谈判 并重新开始其核计划 |
| Another delegation said his country had already responded favourably to a request from Benin to negotiate such a bilateral trade agreement. | 另一代表团指出 该国已对贝宁提出的谈判达成这样一项双边贸易协定的要求作出了有利的回应 |
| The US has cast aside one of its most important foreign policy tools, creating an incentive for the Syrian government and its supporters to keep fighting until they are in the most advantageous position possible to negotiate a settlement that is, if they have any incentive to negotiate at all. | 美国已经摒弃了一项最重要的外交政策工具 并促使叙利亚政府及其支持者为在谈判中占据有利位置而继续战斗 这还要在他们有谈判意愿的情况下 |
| Or I could negotiate with my employer to make that decision in the best interest of myself and my company. | 基于我自己和我公司的最大利益 或者我可以与我的雇主谈判 做出决定 |
| The secretariat will continue to negotiate with the host government in determining the costs and how they should be met. | 秘书处将继续与东道国政府谈判 以确定有关费用和如何承担这种费用 |
| An agreement to negotiate a free trade area between Mercosur and the Gulf Cooperation Council was signed during the summit. | 各方在首脑会议上签署了一份协议 同意在南美洲共同市场和海湾合作委员会之间谈判建立一个自由贸易区 |
| To avoid difficulties in interpretation, the wording authorised to negotiate all elements and details of a contract in a way binding on the enterprise (para. 33 of the OECD Commentary) should be amended to read authorised to negotiate all major elements and details of a contract in a way binding on the enterprise . | 27. 为避免解释出现困难 受权以对企业有约束力的方式就合同的所有内容和细节进行谈判 经合组织评注 第33段 等字应修正为 受权以对企业有约束力的方式就合同的所有重大内容和细节进行谈判 |
Related searches : Obligation To Negotiate - Refuses To Negotiate - Capacity To Negotiate - To Negotiate Something - Try To Negotiate - Willingness To Negotiate - Agree To Negotiate - Invitation To Negotiate - Willing To Negotiate - Ability To Negotiate - How To Negotiate - Room To Negotiate