Translation of "abnormal situation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Considering the abnormal situation of a divided city... life in Berlin was more or less normal. | 考虑到一个分裂城市的反常情势 柏林的日常生活多多少少还是正常的 |
That's abnormal. | 这叫有病 |
China s Abnormal Stock Market | 不正常的中国股市 |
That's abnormal. I just... | 那可不正常 |
He called me abnormal. | 他说我是不正常 |
It's abnormal to get rehabilitated. | 要恢复到原状也是非常态 |
Nothing abnormal, you can pass | 无异常能通过 |
His view on marriage is abnormal. | 他的婚姻觀很畸形 |
And that is, there is an abnormal gene, a mutation in the gene that causes this abnormal cross wiring. | 说不定是某个异常的基因 一种基因突变 引起了异常的串线 |
Environmental pollution is causing abnormal weather conditions. | 環境污染正造成異常的天氣情況 |
This inhibits abnormal angiogenesis by 60 percent. | 这个能抑制60 的 不正常的血管增生 |
And it's abnormal to live in a shelter. | 而有固定的房间住则是不正常的 |
(c) Abnormal behaviour detections once a system has been taught what should be expected within a field of view, anything abnormal will be flagged. | (c) 反常行为检测 系统一旦了解到什么是正常情况 将标明任何反常情况 |
And you are going to have corresponding abnormal neurology. | 你就会有与此对应不正常的神经问题 |
Error while creating driver database abnormal child process termination. | 创建驱动程序库时发生错误 不正常的子进程终止 |
Ship came in normally... did you notice anything abnormal? | 飞机正常进港 发现有任何异常吗 |
See? I have told you the weather was abnormal. | 你看我說氣候不正常嘛 |
The abnormal situation of the city, which is sacred to the three monotheistic religions, is a clear indicator that we in the Middle East are, regrettably, still far from peace. | 三个单神宗教圣地的圣城的不正常局面明确显示 我们中东令人遗憾的依然远离和平 |
EKG goes pbbrrhh, so the doctors can see this hugely abnormal EKG. | 心电图一下子跳上去 所以医生看到的是巨大的异常心电图 |
A circus performer maybe. In any case, a man with abnormal behavior. | 也许是个马戏演员 总之是个反常的人 |
Bring me that abnormal murderer and I'll scare the good people witless. | 把那个不正常的凶犯抓来 我会给他点颜色看看 |
This abnormal fear she has that she may inherit her mother's insanity. | 她的反常恐惧可能遗传了她妈妈的疯病 |
The old saying, that one of the twins is likely to be abnormal. | 老话说, 双胞胎中的一个很可能是不正常的 |
My darling... our our marriage will be a paradise... because we're we're both abnormal. | 親愛的... 我们的... 我们的婚姻将会是个天堂 813 01 |
This abnormal situation has lasted for nearly half a century. Nevertheless, the Security Council has taken no measures yet to resolve the situation. This indicates that, despite the changed international situation, the Security Council is still under the influence of the United States and certain other big Powers, which has the negative effect of putting its credibility in question. | 헢튻랴뎣뗄뻖쫆틑뺭돖탸쇋붫맽냫룶쫀볍ꆣ좻뛸,낲좫샭쫂믡훁뷱짐캴닉좡듫쪩뻀헽헢튻뻖쫆ꆣ헢뻍뇭쏷, 뺡맜맺볊뻖쫆랢짺쇋뇤뮯,낲좫샭쫂믡죔좻뒦폚쏀맺뫍쒳킩듳맺뗄펰쿬횮쿂,틲듋닺짺뗄쿻벫뫳맻쫇,낲샭믡뗄탅폾랢짺쇋틉컊ꆣ |
The request must not be abnormal in any way, as compared with the seller s customary practices | 与出售者的做法比较 要求无论如何不得是反常的 |
Obviously, these choices become harder still in abnormal times, when major global changes occur and central banks follow unconventional policies. But a new, low cost approach promises to ease the challenge confronting investors in normal and abnormal times alike. | 显然 这些选择在反常时期 即发生全球大变局 央行采取非常规措施时 变得更加困难了 但一种新的低成本方法能够减轻投资者在正常和反常时期所面临的挑战 |
The virus can cause abnormal brain development and other serious defects in children born to infected mothers. | 这种病毒可以在被感染孕妇所产下的孩子身上引起脑部发育异常以及其他严重缺陷 |
And it also will affect normal circuits as well as the abnormal ones that you want to fix. | 电流不仅作用在我们需要修复的细胞还会影响到那些正常的回路 |
Well Mrs Humphries, from what you've told me I shouldn't say there's anything abnormal about your husband's behaviour. | 汉弗莱斯夫人, 从你所说的 我不觉得你丈夫 有什么不正常的举止 |
They way we make the diagnosis today is by pattern recognition Does it look normal? Does it look abnormal? | 我们今天诊断癌症的方法是通过型态辨识 它看起来正常吗 还是看起来异常 |
All abnormal behavior may not be bad, says Charnock, but virtually all really bad behavior is abnormal. From years of analyzing the abnormal, I ve developed a keen appreciation for the myriad peccadilloes that are quite normal the dull co worker whom others scheme to avoid, the eleventh hour passing of the buck, the ex you promised to stay friends with but never wrote to again, the small but telling things that really get under your skin. | 异常行为并不都是恶意的 夏诺克说 但事实上所有恶意行为都是异常的 在对异常行为进行了多年分析之后 我已经对那些常见的微小恶行有了敏锐的判断 那些因为能力不足而遭到他人排挤的合作者 最后关头推卸责任的人 那些你承诺说 再见亦是朋友 却再也没有联络过的伴侣或恋人 还有那些隐藏在你表情之下 细微却真实的小动作 |
Well, if one has a mass or an abnormal blood value, you go to a doctor, they stick a needle in. | 如果一个人血液检测不正常 就会去看医生 医生会给病人扎一针 |
It also relied on a statement by the translator who had been present during the interrogation that nothing abnormal had happened. | 它还依赖于审讯时在场的翻译关于没有发生异常情况的说明 |
A carcinogen is any substance or agent that causes abnormal growth of cells, which can also cause them to metastasize or spread. | 致癌物质是任何 会导致细胞的异常增长 也会导致细胞的转移和扩张的介质 |
It was abnormal that United States troops stationed in South Korea were still using the name and flag of the United Nations. | 72. 驻扎在南朝鲜的美国军队依然使用着联合国组织的称号和旗帜 无法认为某一种正常的现象 |
Then these children increasingly in evaluation after evaluation, in their operations in language, and their operations in reading we document that abnormal neurology. | 我们对这些孩子 在语言能力 阅读能力上逐步 进行了一次又一次的评测 我们记录了这个不正常的神经问题 |
Recognizing that developing country Parties that would have to bear a disproportionate or abnormal burden under the Convention should be given full consideration, | 确认应充分考虑到发展中国家缔约方在 公约 之下的负担的不成比例或不正常 |
Unusual cases of Down apos s syndrome twins have also emerged, as have bone deformities, genetic syndromes and the presence of abnormal chromosomes. | 也出现了患唐恩综合症的孪生儿的异常病例,以及骨头畸形 遗传综合症和畸形染色体等 |
There is a strong rivalry between sisters and ever since that incident, it's growing more and more bitter in her until now it's abnormal. | 姊妹之间总是存在着很强烈的竞争 自从那事事故之后 无论它是什么 这种意识在她的心里变得越来越强直到现在 变得变态了 |
45. Travel to and from the northern governorates was subject to some special restrictions necessitated by the abnormal circumstances with which that region was faced. | 45. 由于北部区域所面临的不正常情况 必须对于来往于该区域各省之间的旅行实行某些特殊的限制 |
Maybe some of them haven't been as abnormal as this one, but i'll lay my betting average on the line any hour of the day. | 也许有些案子 不如本案离奇 但我会赌上自己的名誉 |
The Government of Iraq renews its call to the Government of Turkey to renounce its dangerous policy, which clearly contributes to perpetuating the abnormal situation in northern Iraq, in cooperation with the United States and United Kingdom Governments, as part of a dangerous scheme to interfere in Iraq apos s internal affairs. | 틁삭뿋헾뢮훘탂뫴폵췁뛺웤헾뢮럅웺웤캣쿕헾닟,틲캪퓚쏀맺헾뢮뫍솪뫏췵맺헾뢮뗄뫏ퟷ쿂,ퟷ캪룉짦틁삭뿋쓚헾뗄캣쿕틵쒱뗄튻늿럖,헢쿮헾닟쿔좻훺뎤틁삭뿋놱늿늻헽뎣뻖쫆뗄캬돖ꆣ |
In short, the two teams confirmed that an abnormal immune molecule in the human body is an important cause of the onset of systemic lupus erythematosus. | 简而言之 两团队证实了人体内一种异常的免疫分子是引起系统性红斑狼疮发病的重要原因 |
But if there is an abnormal activity in the fusiform gyrus, they may hallucinate faces, and this is exactly what you find in some of these people. | 而当梭状回异常时 患者则可能看到面容的幻象 这正是我们前面提到的几位病人所出现的症状 |
Related searches : Abnormal Behaviour - Abnormal Wear - Abnormal Findings - Abnormal Cells - Abnormal Noise - Abnormal Psychology - Abnormal Sound - Abnormal Profit - Abnormal Heartbeat - Abnormal Functioning - Abnormal Signal - Abnormal Pattern - Abnormal Handling