Translation of "about the outcome" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They care about the outcome. They'd like an outcome as close to what they are interested in as possible. | 他们重视结果 并尽可能的把最终决策 拉向对自己有利的方向 |
| What should we do about it, and what will be the outcome? | 我们应该怎让做 又有什么果效 |
| 1), the Committee notes that the author has complained about the outcome of the judicial proceedings, compared to the outcome of another similar case. | 委员会指出 缔约国认为 提交人提到的案件的情况与提交人的情况完全不同 |
| Concerned about the lack of progress on the implementation of the outcome of the 2000 NPT Review Conference | 关注在落实 不扩散条约 2000年审议大会成果方面缺乏进展 |
| The Summit Outcome represents a historic opportunity to bring about important programmatic and management changes to the United Nations. | 47. 成果文件 是联合国在方案和管理方面进行重要改革的一个历史性机遇 |
| They're careerists, they also care about getting credit there's ego involvement, they want to be seen as important in shaping the outcome, or as important, if it's their druthers, to block an outcome. | 这些决策人也是干事业的 他们关心自己的信誉 成就感是一个因素 他们希望别人把他们看成促成决策结果的重要人物 或者 成为阻碍决策结果的产生的重要人物 |
| It is regrettable, therefore, that this important issue is not mentioned in the outcome document we are about to adopt. | 因此 我们即将通过的结果文件没有提到这个问题 令人遗憾 |
| By fueling Japanese insecurity, US policy risks bringing about the very outcome a return to militarism that it aims to prevent. | 美国的政策加剧了日本的不安全感 有可能导致美国旨在防止的结果 军国主义 |
| This outcome raised concerns about a crisis in Internet governance concerns that the recent conference in Brazil alleviated, but only slightly. Stayed tuned. | 投票结果凸显了对互联网治理危机的担忧 这种担忧在最近的巴西会议上有所缓解 但却远没有消失 请您一定继续关注 今后还将召开很多互联网治理方面的会议 要做的工作还有很多 |
| We've got to make this economic so that all people and all nations make the right outcome, the profitable outcome, and therefore the likely outcome. | 我们一定要让绿色科技具有经济可行性 从而使所有人所有国家 基于此的生产活动都是有利可图的 都是可以实现的 |
| However, the negotiations leading to the adoption of the outcome document show that some were hesitant about accepting such ideas concerning the development of the Court's role or about recognizing the true value of its judgments and advisory opinions. | 然而 结果文件通过之前的谈判表明 一些国家对接受加强法院作用的想法或是承认其裁决和咨询意见的真正价值感到犹豫不决 |
| The AU mediation will be honoured to report to the AU, to the Security Council and to the Ivorian people about the outcome of that immensely important meeting. | 非洲联盟协调员将荣幸地向非洲联盟和安全理事会以及科特迪瓦人民报告这次极其重要会议的结果 |
| This would be a good outcome for energy. And of course, by now, you're probably saying to yourself, Self, I thought I came to a talk about energy and here's this guy talking about biology. | 能源要是也有这样的局面就好了 当然 听到这里 你也许会对自己说 嘿 我想我是来听有关能源的演讲 可是这家伙在这里大谈生物 |
| The report observes that, during the year, new challenges and threats heightened international concern about weapons of mass destruction, an uncanny presaging of the High level Plenary Meeting outcome document, which speaks volumes about that subject by not saying a word. | 报告注意到 在这一年期间 各种新的挑战和威胁加深了国际对大规模毁灭性武器的关切 这是高级别全体会议结果文件敏锐的预先警告 这种警告并没有明确说出一句话 却道出了有关这一主题的大量情况 |
| Nonetheless, there are still ambiguities about the missile crisis that make it difficult to attribute the outcome entirely to the nuclear component. The public consensus was that the US won. | 尽管如此 这场导弹危机仍然存在含混之处 因此其中的核元素很难完全解释最终的结果 公众普遍认为美国是这场危机的赢家 但谁都难以说清美国为什么会赢 又赢了多少 |
| It therefore had reservations about paragraph 11 of the draft resolution, whose reference to the agreement entered into at the 2005 World Summit could promote recognition of the outcome document. | 因此 它对该决议草案的第11段持保留态度 其中提到在2005年世界首脑会议上达成的协议会促进对成果文件的承认 |
| Outcome implemented | 实施成果 |
| They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. | 他们将尝试他们行为的恶果 他们的行为的结局是亏折的 |
| They therefore tasted the evil outcome of their deeds, and the outcome of their deeds was a loss. | 他們將嘗試他們行為的惡果 他們的行為的結局是虧折的 |
| The outcome document we are about to adopt outlines concrete measures to ensure effective follow up to a number of commitments we have solemnly made over the past 60 years. | 我们即将通过的结果文件概述了确保有效落实我们过去60年来郑重作出的一些承诺的具体措施 |
| The outcome resembles a Shakespeare comedy of confused identity. Europe and Britain are married, but Britain wants to deepen its relationship with America, while America cares more about Europe. | 其结果就像是身份模糊的莎士比亚戏剧 欧洲和英国是夫妻 但英国希望深入开展和美国的关系 而美国又更关心欧洲 |
| The Network welcomes that outcome. | 人类安全网欢迎此项成果 |
| Elements of the Summit Outcome | 二. 成果文件 的内容 |
| Jordan welcomes the outcome of the First Review Conference of the Convention, held in Nairobi, and its adopted Action Plan, which will, we hope, bring about further progress in this field. | 约旦欢迎在内罗毕召开的 公约 第一次审议大会及其通过的 行动计划 我们希望 这将推动在此领域取得新的进展 |
| And the outcome about which we wish to be optimistic is not going to be created by the belief alone, except to the extent that the belief brings about new behavior. But the word behavior is also, I think, sometimes misunderstood in this context. | 所以 我们试图以乐观心境期待的结果 并非由信念本身就能创造出来 除非这种信念 能带来新的行为模式 但是 行为 这个词 我想 在这个语境下也经常被误解 |
| The numbers won't determine the outcome. | 数量并不能 左右结果 |
| The outcome of the SAICM process | 2. SAICM过程的产出 |
| But do not misjudge us the negotiations are about the arrangements, not about the final outcome. There is sufficient political will in the EU to do whatever is necessary to protect the euro, because the future of the single currency will determine that of European integration. | 到目前为止 我们所采取的措施增加而不是减少了欧洲的一体化 诚然 有时候我们的民主制度决策需要较长时间 但不能因此把我们一竿子打死 谈判是关于怎样做安排的 而不是关于最后结果的 欧盟内部具有足够的政治意愿采取一切必要手段捍卫欧元 因为单一货币的未来决定了欧洲的一体化 |
| It is too early to inform about the outcome of the legislative process, and the State party will elaborate further upon this in the course of its next periodic report to the Committee. | 相形之下 在本案中 在公共场合公开发表的讲话 正是 公约 和第266(b)节侧重的问题 |
| Recalling the 2005 World Summit Outcome, | 回顾2005年世界首脑会议成果 |
| Reaffirming the 2005 World Summit Outcome, | 重申2005年世界首脑会议成果 |
| Adoption of the programme outcome document | 12. 通过方案成果文件 |
| Educating people about human rights and dignity is a prerequisite for this goal, and we are thrilled to see that the need for such education is properly reflected in the outcome document. | 对人民进行人权和尊严教育是实现这项目标的先决条件 并且我们兴奋地看到结果文件适当反映了这种教育的必要性 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议的成果文件 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果 |
| 2005 World Summit Outcome | 60 1. 2005年世界首脑会议成果 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果文件 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议成果文件 |
| 2005 World Summit Outcome | 2005年世界首脑会议 |
| We hope that the fact that the outcome document was not definitive on this matter does not provide a loophole for those who choose to have selective amnesia about our long standing commitments. | 我们希望 结果文件在这个问题上没有作出明确决定的事实不会给那些决意对我们各项长期承诺有选择性健忘症的人留下一个漏洞 |
| Adopts the following 2005 World Summit Outcome | 通过下列2005年世界首脑会议成果 |
| And again, do people like the outcome? | 人们对这项政策的效果满意吗 |
| What's going to be the outcome today? | 当今社会可能会走向何方呢 |
| outcome of the World Summit on Sustainable | 段 次 页 次 |
| Recalling further the 2005 World Summit Outcome, | 还回顾2005年世界首脑会议的成果 |
Related searches : Inform About Outcome - Affect The Outcome - For The Outcome - Assess The Outcome - Follow The Outcome - Is The Outcome - Reflect The Outcome - Track The Outcome - Control The Outcome - From The Outcome - Pending The Outcome - The Outcome Was - On The Outcome - In The Outcome