They said By God, God has favoured you above us, for we have indeed been sinners.

They said By God, God has favoured you above us, for we have indeed been sinners.

They said By Allah, verily Allah hath preferred thee above us, and we were indeed sinful.

They said By Allah, verily Allah hath preferred thee above us, and we were indeed sinful.

'By Allah' they said, 'Allah has preferred you above us all. We have indeed been sinful'

'By Allah' they said, 'Allah has preferred you above us all. We have indeed been sinful'

'By God,' they said, 'God has indeed preferred thee above us, and certainly we have been sinful.'

'By God,' they said, 'God has indeed preferred thee above us, and certainly we have been sinful.'

They said by Allah! assuredly Allah hath chosen thee above us, and we have been sinners indeed.

They said by Allah! assuredly Allah hath chosen thee above us, and we have been sinners indeed.

They said By Allah! Indeed Allah has preferred you above us, and we certainly have been sinners.

They said By Allah! Indeed Allah has preferred you above us, and we certainly have been sinners.

And as I said before, I'll end with something that's carved above the door of the Carnegie Library.

They said By Allah! indeed has Allah preferred thee above us, and we certainly have been guilty of sin!

They said By Allah! indeed has Allah preferred thee above us, and we certainly have been guilty of sin!

And when the angels said, 'Mary, God has chosen thee, and purified thee He has chosen thee above all women.

He said, 'What, shall I seek a god for you other than God, who has preferred you above all beings?'

And when the angels said, 'Mary, God has chosen thee, and purified thee He has chosen thee above all women.

He said, 'What, shall I seek a god for you other than God, who has preferred you above all beings?'

He said shall I seek for you a god other than Allah, whereas He hath preferred you above the worlds?

He said shall I seek for you a god other than Allah, whereas He hath preferred you above the worlds?

He said Shall I seek for you a god other than Allah when He hath favoured you above (all) creatures?

He said Shall I seek for you a god other than Allah when He hath favoured you above (all) creatures?

The brothers said, By God! Most certainly God has raised you high above us, and we have indeed been guilty!

The brothers said, By God! Most certainly God has raised you high above us, and we have indeed been guilty!

David said to Michal, It was before Yahweh, who chose me above your father, and above all his house, to appoint me prince over the people of Yahweh, over Israel. Therefore will I celebrate before Yahweh.

David said to Michal, It was before Yahweh, who chose me above your father, and above all his house, to appoint me prince over the people of Yahweh, over Israel. Therefore will I celebrate before Yahweh.

Behold! the angels said O Mary! Allah hath chosen thee and purified thee chosen thee above the women of all nations.

Behold! the angels said O Mary! Allah hath chosen thee and purified thee chosen thee above the women of all nations.

They said We choose thee not above the clear proofs that have come unto us, and above Him Who created us. So decree what thou wilt decree. Thou wilt end for us only this life of the world.

They said We choose thee not above the clear proofs that have come unto us, and above Him Who created us. So decree what thou wilt decree. Thou wilt end for us only this life of the world.

Moses said 'Should I seek any god for you other than Allah although it is He who has exalted you above all?'

Moses said 'Should I seek any god for you other than Allah although it is He who has exalted you above all?'

And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?

And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they suffered such things?

And when the angels said, O Mary, Allah has chosen you and purified you, and He has chosen you above the world s women.

And when the angels said, O Mary, Allah has chosen you and purified you, and He has chosen you above the world s women.

We gave knowledge to David and Solomon. They said 'Praise be to Allah who has preferred us above many of His believing worshipers'

We gave knowledge to David and Solomon. They said 'Praise be to Allah who has preferred us above many of His believing worshipers'

He said, Shall I seek a deity for you other than God, while it is He who has exalted you above all peoples?

He said, Shall I seek a deity for you other than God, while it is He who has exalted you above all peoples?

He said to them, You are from beneath. I am from above. You are of this world. I am not of this world.

He said to them, You are from beneath. I am from above. You are of this world. I am not of this world.

In addition, as noted above, the former Yugoslavia may be said to have a claim to a share in the Peacekeeping Reserve Fund.

Yahweh God said to the serpent, Because you have done this, you are cursed above all livestock, and above every animal of the field. On your belly you shall go, and you shall eat dust all the days of your life.