Translation of "abused substances" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Concerned that, of all the substances listed in the international drug control treaties, cannabis is by far the most widely and most frequently abused, especially among young people, | 关切国际药物管制条约所列药物中 大麻的滥用最多最广 尤其是在青年人中 |
| Dogs get so abused. | 狗被如此虐待 |
| History, Used and Abused | 被利用和滥用的历史 |
| The king abused his power. | 国王滥用权力 |
| It's under lobolo that most women are openly abused. | 大多数收了聘礼的妇女们因此受到了公然的蔑视 |
| He'd been abused by somebody with a black cowboy hat. | 因为它曾经被一个戴黑色牛仔帽的骑手虐待过 |
| Uranium and other radioactive substances, products made of such substances and radioactive waste | 铀和其他放射性物质 由此类物质组成的产品以及放射性废物 |
| Control of substances | 对药物的管制 |
| Control of substances | 对药物的管制 |
| You could have a horse that's been abused by a rider. | 一匹曾被骑手虐待的马 |
| The Government funds nine transition houses for abused women and children. | 482. 政府资助9个被虐待妇女和儿童的过渡之家 |
| More than half of the interviewees (53 ) had been verbally abused. | 一半以上的被调查者 53 受过辱骂 |
| For some time, the historical nihilism, abused entertainment and other undercurrents emerge. | 一段时间以来 历史虚无主义 泛娱乐化等暗流涌动 |
| substances (decision XVI 33) | 消耗臭氧物质非法贸易问题讲习班的报告 |
| 2.9.c Harmful and dangerous substances and the movement of such substances are governed by Regulation No. 43 (1999), which defines procedures for movement, transportation and elimination of such substances, which are subdivided into harmful, dangerous, prohibited, useful substances and waste products. | 2.9.c 第43 2003 号条例对有害和危险物质以及这些物质的移动实施管制 其中规定了移动 运输和销毁这些物质的程序 这些物质细分为有害 危险 被禁 有用和废料等等 |
| Malawi has implemented several initiatives to protect youth at risk of being abused. | 马拉维已执行了保护青年人免受虐待之害的若干举措 |
| They were sexually harassed and abused throughout their stay with these fighting forces. | 在同这些战斗部队一起时 他们受到性骚扰和性虐待 |
| Narcotic drugs and psychotropic substances | 麻醉药品和精神药物 |
| Trafficking in ozone depleting substances | I 贩运消耗臭氧层物质 |
| 3.8.2.2 Substances of Category 3 | 3.8.2.2 第3类物质 |
| Illegal trade in ozone depleting substances is controlled by the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, which aims to gradually reduce and finally phase out all ozone depleting substances. | 管制消耗臭氧层物质非法交易的是1987年 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 24 该议定书旨在逐步减少并最终淘汰所有消耗臭氧层物质 |
| The complainant had further been physically abused also by supporters of the Awami League. | 申诉人还遭到孟加拉国人民联盟支持者的人身骚扰 |
| NOTE 1 Mixtures of oxidizing substances, meeting the criteria for classification as oxidizing substances, which contain 5.0 or more of combustible organic substances and which do not meet the criteria mentioned in (a), (c), (d) or (e) above, shall be subjected to the self reactive substances classification procedure . | 注1 符合划为氧化性物质标准的氧化性物质混合物如含有5 或更多的可燃有机物质并且不符合上文(a) (c) (d)或(e)所述的标准 必须进行自反应物质分类程序 |
| More specifically, concerning the treatment of abused children, the Abuse and Neglect of Children Center of the Institute of Children's Health operates in the Agia Sofia Hospital, while the Ministry of Health provides specialized services and accommodation for abused children in Chidren Care Centres and in the Pendeli Convalescent Home, following a Public Prosecutor's order, concerning taking care of abused children. | 特别是 在对待受虐儿童的问题上 儿童健康学会禁止虐待和忽视儿童中心在 Agia Sofia 医院开展了工作 同时依照检察官关于照顾受虐儿童的命令 卫生部在儿童关爱中心和Pendeli康复之家为受虐儿童提供专门的服务和膳宿 |
| to the Montreal Protocol on Substances | 关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书 |
| the Montreal Protocol on Substances that | 缔约方第二次特别会议 |
| the Montreal Protocol on Substances that | 缔约方不限成员名额工作组 |
| (d) The transport of infectious substances | (d) 传染性物质的运输 |
| Convention on Psychotropic Substances of 1971 | 关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约 (1971年) |
| the Montreal Protocol on Substances that | 2005年修订核定预算及2006和2007年度概算 |
| 3.7.5.2.1 Decision logic 3.7.3 for substances | 3.7.5.2.1物质判定逻辑 |
| illegal trade in ozone depleting substances | 2005年4月3日 蒙特利尔 |
| I learned that she did not have to be abused because she is a woman. | 我得知她不必因为是个女人 而受虐待 |
| Dogs, horses and humans these are the three species which are so abused in life. | 狗 马和人 这是三个受虐物种 |
| So we've studied sexually abused women, and about half those don't release oxytocin on stimulus. | 我们对曾遭受性虐的女性进行了调查 其中约一半的人受到应激时不会分泌催产素 |
| The mixture of these substances is dangerous. | 把這些物質混合起來是很危險的 |
| Obligatory confiscation of plants and substances seized | 强制没收所抓获的植物和物质 |
| Instruments and equipment using radioactive substances, etc. | 使用放射性物质的器械和设备等 |
| on Substances that Deplete the Ozone Layer | 信托基金的财务报告和预算 |
| on Substances that Deplete the Ozone Layer | 2006年度预算额中包括了历来需要的周期性预算增加额 以及考虑到缔约方2006年度的会议费用将不与 维也纳公约 合用和需要增加2006年度时期各评估小组的评估经费这两个方面的因素 |
| Without providing further detail, he states that he was physically abused at a Colombo police station. | 他宣称 他曾在科伦坡的警察所遭到了人身虐待 却未提供详情 |
| There is also concern that emergency safeguard measures would be abused with respect to mode 4. | 也存在对在方式4方面滥用紧急保障措施的担忧 |
| Likewise, export licensing systems or bans for re exporting ozone depleting substances were rare, as were import prohibitions for equipment containing ozone depleting substances. | 同样 正如禁止含有消耗臭氧物质设备的进口那样 很少有国家对再出口消耗臭氧物质实行出口许可证制度或禁止 |
| From the annual records of provided support services that have been offered by ΚΕTHΙ to abused women (among other vulnerable groups of women), it is shown that a large number of abused women had consultation on employment since their vast majority were unemployed. | 从KETHI向受虐妇女 主要是弱势妇女群体 提供支助服务的年度记录上可以看出 由于绝大多数受虐妇女没有工作 因此她们大多需要就业咨询服务 雅典两性平等研究中心 2000 2004年9月 |
| Convention on psychotropic substances. Vienna, 21 February 1971 | 精神药物公约 1971年2月21日 维也纳 |