Translation of "academics" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Then again, we're all academics. | 而且 彼此都是学者 |
Makes you wonder about academics, OK? | 笑声 你们现在对学术研究肯定很好奇吧 |
Parents have historically emphasized academics over sport. | 家长们传统上更加重视学业而非体育 |
You wouldn't let academics out in the wild. | 你或许不让学者走出象牙塔 |
Academics Visiting Lecturer, Universidad Santa Maria, Caracas, Venezuela | 캯쓚죰삭,볓삭볓쮹,쪥싪샻듳톧,럃컊붲쪦 |
Specific training (training for academics, training for judges) | 各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训) |
We academics I am an academic we love complexity. | 我们的一些学者 我也是学者 我们喜欢复杂 |
(c) The programme will reach out more to academics. | (c) 方案将更广泛地接触学术人员 |
Is this just a game that diplomats and academics play? | 这只是一场 外交家们和学术界的一场游戏吗 |
I'm a third generation PhD, a daughter of two academics. | 我是我们家里的第三代博士,我父母都是做学问的 |
Intergovernmental and governmental organizations, national human rights institutions and academics | Intergovernmental and governmental organizations, national human rights institutions and academics |
Academics have to perform military service for six months (WRI). | 大专院校毕业生需服兵役6个月(反战者国际) |
The panel included elected officials, public management experts, academics and administrators. | 专家组包括民选官员 公共管理专家 学者和行政人员 |
Many of them were academics, and dedicated to the human family. | 他们中很多人是学者 奉献于人类大家庭 |
Some 90 academics, parliamentarians and human rights activists attended the conference. | 大约90名学者 议员和人权激进分子参加了会议 |
He was also briefed by leading Iraqi academics in Baghdad and London. | 特别代表还分别在巴格达和伦敦听取了伊拉克主要学者的情况介绍 |
Number of participants 60 participants, including government officials, academics and NGO representatives | 与会者人数 60名与会者 包括政府官员 学者和非政府组织代表 |
Now, the academics in this audience may think, Well, that sounds like plagiarism. | 现在 在这里的学者可能会想 这样就像是抄袭 |
The recruiters are female and act as standard bearers for young women academics. | 招聘人员为女性 并且充当年轻女学者的旗手 |
The Subcommittee comprises members from academics, NGOs, representatives from relevant public sector agencies. | 该小组委员会由来自学术界 非政府组织的成员和有关公共部门机构代表组成 |
The audience included NGOs, representatives of the media and the Government, and academics. | 参加者包括非政府组织以及新闻界 政府和学术界代表 |
43. Under specific training activities, special attention was given to training for academics. | 在各项具体培训活动下 均侧重对学者的培训 |
Second, it helps alleviate the intellectual isolation academics from developing countries often face. | 第二,帮助缓解发展中国家学者经常面临的知识隔绝状况 |
The campaign built important partnerships with the judiciary, media and the field of academics. | 此次运动与司法 媒体和学术界建立了重要的伙伴关系 |
That is of particular importance to academics, practitioners and law students from developing countries. | 这对发展中国家的学者 开业者及法律专业的学生来说特别重要 |
The third is that of experts or academics working in the area of poverty. | 第三种是工作在贫困区域的专家或学者们的经验 |
Horizon, which takes its cue from the academics, won't touch it with a barge pole. | Horizon只知道跟随学术界 根本不去触及 |
By clustering academics, researchers and entrepreneurs, technology parks can facilitate the development of productive networks. | 44. 科技园汇集了学术人员 研究人员和企业家 可推动生产网络的发展 |
Renting is, in fact, somewhat surprisingly, relatively most frequent among the middle strata and academics. | 实际上租房在中产阶段和学术界人士中较为普遍 令人感到吃惊 |
44. In 1997, the training programme should focus on academics from economic universities in CEECs. | 43. 1997年的培训方案重点应是来自中 东欧国家各经济大学的学者 |
academics and members of the public. (c) Number of users accessing the electronic database increase. | (c))利用电子数据库的用户数目增加 |
In these ways, academics enable knowledge to do maximum work at minimal cost to its recipients. In short, universities prove their worth if students find it easier to appropriate academic knowledge than the academics themselves originally did. | 学者们借助这些方式让知识以最小代价为受众创造最大的价值 简言之 如果学生掌握学术知识的难度比最初创造知识的学者本人要小 大学就能够证明自己物有所值 |
Distinguished academics at the same time argued that democracies had this incredible range of side benefits. | 学者们那时候也认为 民主可以在很多方面都带来有益的帮助 |
Moreover, it had been developed with inputs from United Nations system organizations, Member States and academics. | 此外,它是利用联合国系统各组织 会员国和学术界提供的投入发展起来的 |
153. The University s dissemination activities reach out to academics and policy makers with UNU research results. | 153. 大学的传播活动通过联合国大学的研究成果深入到学术界人士和决策者当中 |
The training focuses on the transfer of (basic) information in the area of competition (depending on the level of the academics), stimulating academic interest within the CEECs for this area of policy, and establishing informal contacts between selected academics. | 集中于竞争领域(视学术水平而定的)(基本)资料转让培训 增进了中 东欧国家内对此领域政策和建立若干学者之间非正式交流的学术兴趣 |
Or, as some people, especially academics prefer, beauty is in the culturally conditioned eye of the beholder. | 或者说 如一些人 尤其是学院派的人 推崇的 美存在于处在文化环境中的 观者的眼中 |
The last time I got an e mail from a journalist saying, Why do academics hate Wikipedia? | 我最后一次收到一个记者的Email说 为什么大学生们讨厌Wikipedia? |
In addition, a call was made for public submission from NGOs, academics and other civil society groups. | 此外 呼吁非政府组织 学术界和其他民间社会团体提供公众意见 |
In addition, a call was made for public submission from NGOs, academics and other civil society groups. | 此外 呼吁非政府组织 学术界和其他民间社会团体提供投入 |
The increasing number of participating teams underlined the importance attached to it by both academics and practitioners. | 越来越多的小组参加模拟仲裁 证明了教育工作者和执业人员对它的重视 |
The rest of my family are boring academics, busy collecting Ivy League decals for our classic Ambassador car. | 我的其他家人都是挺无聊的学术型 他们为了拥有经典的大使牌汽车而忙于考取常青藤盟校 |
The speaker also reported on the arbitrary detention of academics advocating the teaching of Tamazigh language and history. | 发言人还谈到了对于提倡教授阿玛齐格语言和历史的学者的任意拘留 |
Representation made by the Union of Academics of the National Institute of Anthropology and History (SAINAH), concerning Mexico | Union of Academics of the National Institute of Anthropology and History SAINAH 提出的关于墨西哥的陈述 |
He is surrounded by academics. Somehow, all this talk about efficient markets has not discouraged him from trying, and succeeding. | 但是 斯文森却是一位学者 拥有经济学博士学位 他的周围也是学者 不知怎的 所有这些有关高效市场的谈论都没有劝阻他进行尝试以及成功 |