Translation of "acceptability of risks" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Also, the context might affect the acceptability of particular services.
另外 活动的背景也可能影响到某些特定服务的是否可以接受
Authority comes from wide acceptability of decisions perceived to be fair and just.
权威来自对据认为是公正和公平的决定的广泛接受
COP MOP approval will also help ensure acceptability of the draft agreement by host Governments of Parties.
议定书 公约 缔约方会议的核可还将有助于确保协定草案得到东道缔约方政府接受
For UNCITRAL instruments to gain universal acceptability, participation in UNCITRAL meetings should be inclusive.
为使贸易法委员会文书获得全球认可 参加贸易法委员会的会议是必不可少的
We cannot accept such an ambiguous declaration, which may sow confusion about the acceptability of that important field of research.
我们不能接受这样一项含糊其辞的宣言 它可能在这一重要研究领域是否被接受的问题方面造成混淆
It is, I repeat, a question of the optimality of the decisions to which developing countries and others contribute and their acceptability.
我重复一遍 这是一个关系到发展中国家和其他国家如何促成最佳决定的问题 是这些决定是否能够获得接受的问题
My delegation remains fully opposed to reproductive cloning owing to the doubtful nature of its safety, success, utility and ethical acceptability.
我国代表团仍然完全反对生殖性克隆 这是由于它的安全 成功 效用和道德上的可接受性令人怀疑
There remains some concern about the acceptability of some of the fuse types and also the costs associated with moving to multi fuse technologies.
对其中有些引信类型能否为人接受以及过渡到多引信技术引起的费用等问题 还是有些担忧
While there is growing evidence on the efficacy of these materials, further entomological and disease control trials are currently being conducted to verify their efficacy and operational acceptability.
虽然越来越多的证据表明这些材料有效果 但目前正在进行昆虫学和疾病控制试验 以验证其效果和操作上的可接受性
The risks include health risks from overcrowding and poor sanitation, increased vulnerability to natural disasters and risks of eviction and economic vulnerability because of the lack of secure employment.
这些危险包括过于拥挤和卫生不良带来的健康危险 对自然灾害的承受能力日益降低 以及由于没有可靠的就业而面临被扫地出门和经济上难以为继的危险
These included questions over standard dosage rates, the acceptability of virtually impermeable film, and the timing of changes in the standard presumptions used by MBTOC, which might affect domestic regulatory processes.
这些问题包括标准剂量比率 确实不渗透薄膜替代物的可接受性 改变甲基溴技术选择委员会采用的标准假定的时间 因这可能影响国内管理程序
These texts require operators to assess all accident risks and factors of aggression, including risks connected with malicious acts.
这些法律规定 经营者必须对所有事故风险和攻击因素进行评估 包括与恶意行为有关的风险
Don't run risks.
不要冒险
There were risks.
有風險
Risks and challenges
四. 风险与挑战
Users of financial information and participants in the marketplace need information on foreseeable material risks, including risks specific to industries or geographical areas, dependence on certain commodities, financial market risk and derivative risks.
70. 金融信息的用户和市场参与者需要可预见的实质风险的信息 包括行业或地理区域所特有的风险 对特定商品的依赖 金融市场风险和衍生产品风险等方面的信息
Language of instruction has been discussed by Tomaševski under Acceptability (2001 12 15, 29 30) where respect for the parents' choice of language of instruction is seen as similar to respect of parents' religious convictions in education.
托马舍夫斯基在 可接受 要素下讨论了 授课语言 (2001年 第12 15段 第29 30段) 把尊重父母选择的授课语言视为等同在教育中尊重父母的宗教信念
We tend to exaggerate spectacular and rare risks and downplay common risks so flying versus driving.
第一个 我们会夸大那些耸人听闻但少见的风险 并漠视常见的 比如像飞机和汽车的事故率
China s Growing Growth Risks
中国增长风险增加
Coping with Catastrophic Risks
应付灾难性风险
She illustrates how the State obligations in Art. 13, para 1 of the ICESCR and in Art. 28, para 1 of the CRC contain four elements, namely availability, accessibility, acceptability and adaptability (see also Wilson 2004).
她阐述了 经济 社会 文化权利国际盟约 第13条 第1款和 儿童权利公约 第28条 第1款内所载四大要素 即可提供 可获得 可接受和可适应性(另见Wilson 2004年 )
Weak development of mechanisms for sharing health risks.
FEG FAWE 几内亚女教育家论坛 非洲女教育家论坛
It also believed that the risks from proliferation of weapons of mass destruction could not be dissociated from the risks from proliferation of their delivery systems.
智利还认为 大规模毁灭性武器扩散的风险同其运载系统扩散的风险无法区隔
Based on a scientific analysis of poverty risks and the government's scope for influencing these risks, the NAP 2003 focuses on specific risk groups.
2003年全国行动计划根据对贫穷风险和政府影响这些风险的机会的科学分析 着重于具体的风险群体
We again personalized the risks.
我们再次根据个人情况评估风险
And then, the systemic risks.
那么接着就是 系统性风险
The Global Economy s Tale Risks
全球经济的故事风险
To prevent reproductive health risks.
因此 在性行业从业人员 街娼或者妓女中 艾滋病发病率从1996年的32 增长到2001年的42 长途卡车驾驶员中为7.3 军人中为6.7 矿业工人中为4.7
Young children's vulnerability to risks.
36. 幼儿对风险的脆弱性
It gives you the kick out of taking risks.
它让你在冒险中产生快感
The range of risks depends on the functions undertaken
17. 风险的范围取决于所履行的职能
The challenges and risks of internationalization were also discussed.
9. 会议还讨论了国际化带来的挑战和风险
That's going to sort of contain our risks, and if we manage those risks we're going to live a good life and a good healthy life.
也就是说这些是我们将面对的风险因素 如果我们处理好这些风险 我们的生活将会更健康更美好
So the risks are very great.
所以 危机是很大的
The Right Weights for Mortgage Risks
按揭风险的正确权重
We recognize the risks of the proliferation of weapons of mass destruction.
我们承认大规模毁灭性武器扩散的危险
Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks so Bin Laden is scarier because he has a name.
第三个 人格化的风险 被认为比匿名的更严重 所以本拉登很可怕是因为他有个名字
Thanks to the Internet, the risks in realizing these new distribution networks are really only business risks and thus are quantifiable and manageable. They pale in comparison to the risks taken by dissidents in closed societies.
由于互联网 实现这种新的发行网的风险真的是只有商业风险 从而是可计可控的 与封闭社会中持不同政见者面临的风险相比 这些风险不足为道 把这些头版放于经过过滤的网站应该仅仅是一个开始 找到一种可以到处传播这些头版的方式的时间到了 它具有重要的政治意义 它也可能有重要的商业价值
Where they have the same kind of security to take risks.
那里他有敢去冒险的安全感
So there are a lot of differences. They take more risks.
所以这其中有很大区别 他们更敢于冒险
She risks a lot and she's terrified.
她冒了很大风险并且非常紧张
New Opportunities, Same Risks in Central Africa
中非迎来新机遇 但风险依旧
Monitoring risks is also a major component of the responsibilities of the Chief.
监测风险也是业务主任职责的主要组成部分
(c) minimize by preventive and control measures the risks of accidental pollution
(c) 采取预防和控制措施最大程度地减少事故污染的危险
(3) monitoring identifying, evaluating and reporting compliance risks
三 实施 合规 风险 监测 识别 评估 和 报告 合规 风险