Translation of "access to equity" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Equity - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1.82 To ensure equity and equality of access to quality learning for children with special educational needs.
1.82 确保有特殊教育需要的儿童公平 平等地获得高质量学习的机会
These principles should include transparency and accountability, participation and pluralism, subsidiarity, efficiency and effectiveness, and equity and access to services.
这些原则应当包括透明度和问责制 参与和多元化 起辅助作用 效力和效率 以及公平和获得服务的机会
Though Aruba has no problems with respect to access and equity issues, it does have problems in the domain of the real emancipation of girls.
虽然阿鲁巴在入学和平等受教育方面不存在任何问题 但是在真正解放女孩方面 阿鲁巴确实还有不足之处
Center for Health and Gender Equity, Gender, AIDS and ARV Therapies Ensuring that Women gain equitable access to drugs within US funded Treatment Initiatives (2004), p. 3.
70 Center for Health and Gender Equity, Gender, AIDS and ARV Therapies Ensuring that Women gain equitable access to drugs within US funded Treatment Initiatives (2004), p. 3.
The new India Partnership Forum has formulated a social code for business adopted by 319 companies committed to take specific actions to ensure gender equity and women's equal access to employment.
54. 新成立的印度伙伴关系论坛制定了一项商业社会守则 被319个公司采用 这些公司积极采取具体行动 确保两性平等 并为妇女提供平等的就业机会
Consider also the credit markets. Prime borrowers with good credit scores and investment grade firms are not experiencing a credit crunch at this point, as the former have access to mortgages and consumer credit while the latter have access to bond and equity markets.
再想想信贷市场 拥有良好信用记录的优质借款人和被评为投资级的公司眼下没有信贷枯竭之虞 前者可以获得按揭贷款和消费贷款 后者可以在债券和股权市场上融资
Although decentralization has achieved contradictory outcomes, in many cases it has contributed to improved equity in access to forest resources, the distribution of economic benefits from these resources, and to sustainable forest management practices.
虽然权力下放取得了一些相互矛盾的结果 但是在许多地方 它有助于改善公平分享森林资源 公平分配森林资源的经济利益 并且促进了可持续森林管理办法
The basic principles of the System are decentralization, with a single administrating body at each level of government equity universal access full assistance and social participation, among others.
该系统的基本原则是 权力下放 每级政府只有一个管理机构 平等 普及 全面援助 以及社会参与等
Educators like to talk about equity.
教育家们喜欢讨论公平
It was also mentioned that there was a need to create the capacity for developing countries to engage their development framework in a context of international cooperation that did respect equity, e.g. to enable developing countries to access markets.
与会者还提到 需要协助发展中国家在公正的国际合作框架内实施自己的发展战略 也就是对发展中国家开放市场
(b) to adopt the Global Immunization Vision and Strategy as the framework for strengthening of national immunization programmes between 2006 and 2015, with the goal of achieving greater equity in access to immunization, of improving access to existing and future vaccines, and of extending the benefits of vaccination linked with other health interventions to age groups beyond infancy
(b) 将全球免疫远景与战略作为2006至2015年期间加强国家免疫方案的框架 其目的是为了更公平地提供免疫接种 改善获得现有和未来疫苗的机会 将与其他保健措施有关的免疫接种服务扩大到婴儿以外的年龄组
The Special Rapporteur is now pleased to transmit to the Commission his fourth annual thematic report, pursuant to Commission resolution 2004 62, which deals with the problems faced by indigenous peoples in education systems, including problems of access and equity.
特别报告员根据委员会第2004 62号决议 现在高兴地向委员会提交其第四次年度专题报告 内容是土著人民在教育系统中面临的问题 包括机会和公平问题
With the difficulties of access due to limitation of the school network, and having no clear policies on the promotion of gender and equity, it is obvious to assume that the barriers that girls have to fight against are enormous.
学校网络体系的限制导致入学难和缺乏明确的政策促进性别平等 因此女孩接受教育必须克服巨大的障碍
(a) Continue to outsource small capitalization equity investments.
(a) 继续外包小盘股票投资
As a further enhancement to the Australian Government's equity provisions for higher education students, the Higher Education Equity Support Programme was introduced in 2005 following a review of higher education equity measures under the reforms.
为了进一步加强澳大利亚政府的高等教育学生平等规定 对经改革的高等教育平等措施进行审查之后 高等教育平等支持方案于2005年实施
Promoting greater gender equity.
促进性别平等
The goals can be grouped under four main headings involvement of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples in educational decision making equality of their access to education services equity of educational participation and equitable and appropriate educational outcomes.
这些目标可归纳在四个大标题之下 土著和托雷斯海峡岛民对教育决策的参与 享受教育服务的平等机会 对教育的平等参与 教育结果的均衡及合格
Recognizing the role that competition policy plays in promoting competitiveness, building entrepreneurship, facilitating market access and entry, enhancing the equity of the international trading system and ensuring that trade liberalization brings about development gains,
确认竞争政策在提高竞争力 建设创业精神 促进市场准入和进入 增进国际贸易体系的公平性 确保贸易自由化带来发展上的好处方面所发挥的作用
Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee).
平等机构同时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会
2 Long term Equity Investments
一 由 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资 规范 的 长期 股权 投资 适用 企业 会计 准则 第2 号 长期 股权 投资
Employment equity and workplace diversity
就业平等和工作场所的多样性
Employment equity and workplace diversity
就业平等和工作场所多样性
It requires a fiscal policy that focuses not only on efficiency, but also on equity particularly on fairness in sharing the burden of adjustment, and on protecting the weak and vulnerable. It means expanding access to credit and financial services everywhere.
这样的调整定位政策必将产生深远的影响 它要求财政政策要在关注效率的同时兼顾公平 特别是要公平分配调整和保护弱小的成本 这意味着要普遍扩大各地对信贷和金融服务的使用 这还意味着加强管理 增大透明度
Subprogramme 4 Social development and equity
次级方案4 经济分析
Or do we want to focus on equity and accept mediocrity?
还是我们要注重教育的公平性而接受平庸呢
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
使 人 處事 領受 智慧 仁義 公平 正直 的 訓誨
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
使 人 處 事 領 受 智 慧 仁 義 公 平 正 直 的 訓 誨
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
使 人 處事 領受 智慧 仁義 公平 正直 的 訓誨
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
使 人 處 事 領 受 智 慧 仁 義 公 平 正 直 的 訓 誨
Not to be forgotten is the unfulfilled agenda of gender equity.
不应忘记的是性别平等这一未完成的议程
Banks also provide critical services to governments and business, by providing direct access to global buyers of debt and equity, and by establishing large, consistent markets of buyers and sellers. Some characterize these activities as speculative trading, and even caricature financial markets as casinos.
银行同时也向政府和企业提供非常重要的服务 比如提供与国际债券和股票买家对接的路径以及在买卖双方之间建立大规模且连续运行的交易市场 有些人批评这些行为是投机买卖 甚至将金融市场夸张地比喻成赌场 但事实上 这些市场满足了客户的根本需求
Particularly, the enterprise s own equity instruments shall not include the contracts which are the basis for the enterprise to charge or pay the equity instruments of its own.
其中 企业 自身 权益 工具 不 包括 本身 就是 在 将来 收取 或 支付 企业 自身 权益 工具 的 合同
The most important question to ask of any financial system is how much loss absorbing equity major banks have on their balance sheets. When a company suffers losses, its shareholder equity falls in value, and less equity means that the company is more likely to default on its debts.
对任何金融体系来说 最重要的问题是大银行资产负债表上有多少可用于吸收损失的股本 当一家公司遭遇损失时 其股东权益价值就会下降 而权益减少意味着该公司债务违约的可能性增加
In particular, the programme is aimed at improving access and academic outcomes for students from designated equity groups, including those from low socio economic backgrounds rural and isolated areas non English speaking backgrounds and those with a disability.
该方案特别要改善来自指定平等群体的学生 包括来自社会经济背景低下 农村和偏远地区 不讲英语背景的学生以及残疾学生的机会和学术成果
Fiscal reform should enhance government legitimacy by paying greater attention to equity.
41. 财政改革应能通过增加对公正问题的关注 增强政府的合法性
Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
薪资平等?当然 这绝对是女权议题
Big banks executives often want to increase their institutions leverage, typically because they have various forms of guarantee in particular, deposit insurance and access to central bank financing on advantageous terms. In addition, the executives pay is typically based on return on equity, unadjusted for risk.
大银行高管通常希望增加他们的银行的杠杆 这往往是因为他们有各种形式的担保 特别是存款保险以及以有利条件从央行获得融资 此外 高管薪酬也往往以未经风险调整的股本回报为基础
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
刑罰義 人 為 不善 責打 君子 為不義
Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.
刑 罰 義 人 為 不 善 責 打 君 子 為 不 義
(b) The remainder of such equity participation shall be treated pari passu for all purposes with the equity participation of the applicant except that the Enterprise shall not receive any profit distribution with respect to such participation until the applicant has recovered its total equity participation in the venture.
(b) 参股所得余下部分在一切方面同申请者所持股份享有平等待遇 但在申请者收回其对企业投入的全部股本之前 企业部不得就这部分分享任何利润
According to a 2002 survey carried out on behalf of the Pay Equity Commission, 39 percent of 3,899 businesses employing between 10 and 49 people have completed their pay equity procedure.
根据2002年薪资公平委员会委托开展的一项调查 在3 899家雇员在10 49人之间的企业中 39 完成了薪资公平程序
As homeowners with large negative equity default, the foreclosed homes contribute to the excess supply that drives prices down further. And the lower prices lead to more negative equity and therefore to more defaults and foreclosures.
随着拥有负资产的业主断供 取消赎回权的抵押房产又会加剧市场供过于求的情况从而使房价进一步下跌 更低的房价导致更多的负资产从而造成更多的断供和取消房产赎回权的情况发生 我们还不清楚什么样的力量会阻止这种自我强化的进程
Women's health promotion could be a practical approach to achieve greater gender equity.
增进妇女健康是实现更大的两性平等的实际方式
Equity interest the Equity interest, which shall take effect at the time the applicant applies for a contract for exploitation, shall include the following
2. 股份 股份参与在申请者申请开采合同之时生效 其中应规定
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
笑声 失业率 上升 房产价格 下降 资本市场 猛跌

 

Related searches : Equity Access - Equity Of Access - Equity In Access - Access To - To Access To - Assets To Equity - Credited To Equity - Charged To Equity - Returns To Equity - Flow To Equity - Contribution To Equity - Return To Equity - Exposure To Equity - Distribution To Equity