Translation of "access to learning" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Access - translation : Learning - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

PEI signed the Multilateral Framework on Early Learning and Child Care in 2003 to improve access to affordable, quality regulated early learning and child care programs and services.
爱德华王子岛省2003年签署了 早期学习和儿童照料多边框架 以改善负担得起的 质量受管理的早期学习和儿童照料方案与服务的获得机会
1.82 To ensure equity and equality of access to quality learning for children with special educational needs.
1.82 确保有特殊教育需要的儿童公平 平等地获得高质量学习的机会
These are Indian nurses learning how to use PDAs to access databases that have information that they don't have access to at home in a distant manner.
这些印度妇女正在学习使用PDA 来获取药物资讯 这些资讯他们通过传统的方式是很难获取的
Stressing the importance of facilitating increased, cost effective and equitable access to technological knowledge and learning, including through open trade and investment frameworks,
着重指出必须通过开放贸易和投资框架等 促进以成本效益高的方式增加公平获取技术知识和学习的机会
a) Working with the disabled to facilitate rehabilitation, shelter modification, mainstreaming into the education system, learning support centres in schools, vocational training reskilling and access to credit
(a) 与残疾人一道 促进康复 改善住所 纳入教育制度的主流 在学校内设立学习支助中心 职业培训 重新学习新技能和获取信贷
In particular, measures to facilitate organizational learning should encapsulate actions to strengthen the access of newer and smaller enterprises to finance through the measures described in section II.C.
便利组织学习的措施 特别应包纳有助于较新和较小企业通过第二节C所述措施筹资的行动
One of the first priorities in educational reform in the country involves expanding access to the Girls' Education Programme and to education for children with special learning needs.
我国教育改革的5个优先方面之一是扩大少女和有特殊需求儿童接受教育的机会
1.78 To provide and improve access to quality education and learning opportunities, in line with host authorities' education systems, for Palestine refugee children and youth at the basic level.
1.78 按照东道国当局的教育制度 向巴勒斯坦难民儿童和青少年提供和改善获得高质量的基本教育和学习机会
13. Urges States to ensure equal access to education for all, in law and in practice, including access to free primary education for all children, both girls and boys, and access for adults to lifelong learning and education based on respect for human rights, diversity and tolerance, without discrimination of any kind, and to refrain from any legal or other measures leading to racial segregation in access to schooling
13. 敦促各国在法律上和实践中确保人人均能平等获得受教育的权利 包括所有男女儿童都能获得免费初级教育 成年人有机会获得终生学习和教育 而教育的基础应是尊重人权 多样性和容忍 不带任何歧视 并不得采取任何法律或其他措施 造成在获得教育方面的种族隔离
14. Urges States to ensure equal access to education for all, in law and in practice, including access to free primary education for all children, both girls and boys, and access for adults to lifelong learning and education based on respect for human rights, diversity and tolerance, without discrimination of any kind, and to refrain from any legal or other measures leading to racial segregation in access to schooling
14. 敦促各国在法律上和实践中确保人人均能平等获得受教育的权利 包括所有男女儿童都能获得免费初级教育 成年人有机会获得终生学习和教育 而教育的基础应是尊重人权 多样性和容忍 不带任何歧视 并不得采取任何法律或其他措施 造成在获得教育方面的种族隔离
15. Urges States to ensure equal access to education for all, in law and in practice, including access to free primary education for all children, both girls and boys, and access for adults to lifelong learning and education based on respect for human rights, diversity and tolerance, without discrimination of any kind, and to refrain from any legal or other measures leading to racial segregation in access to schooling
15. 敦促各国在法律上和实践中确保人人均能平等享有受教育的机会 包括在尊重人权 多样性和容忍以及不存在任何歧视的基础上 所有男女儿童都能获得免费初级教育 成年人有机会获得终生学习和教育 并敦促各国不得采取任何法律或其他措施 造成在获得教育方面的种族隔离
Urges States to ensure equal access to education for all, in law and in practice, including access to free primary education for all children, both girls and boys, and access for adults to lifelong learning and education based on respect for human rights, diversity and tolerance, without discrimination of any kind, and to refrain from any legal or other measures leading to racial segregation in access to schooling
13. 敦促各国在法律上和实践中确保人人均能平等获得受教育的权利 包括所有男女儿童都能获得免费初级教育 成年人有机会获得终生学习和教育 而教育的基础应是尊重人权 多样性和容忍 不带任何歧视 并不得采取任何法律或其他措施 造成在获得教育方面的种族隔离
Urges States to ensure equal access to education for all, in law and in practice, including access to free primary education for all children, both girls and boys, and access for adults to lifelong learning and education based on respect for human rights, diversity and tolerance without discrimination of any kind, and to refrain from any legal or other measures leading to the imposition of racial segregation in access to schooling
13. 敦促各国在法律上和实际上确保人人均能平等获得受教育的权利 包括所有男女儿童都能获得免费初级教育 成年人获得终生学习和教育 教育的基础是尊重人权 多样性和容忍 不带任何歧视 并不得采取任何法律或其他措施 造成在获得教育方面的种族隔离
Moreover during this period, DHRM disseminated guidelines for managers on the Code of Conduct, extended access to grievance mechanisms revised management learning programmes and promoted enhanced performance management practices.
在这一时期中 人力资源管理司还推广了管理人员行为守则指导方针 扩大了诉诸冤情申诉机制的办法 修订了管理学习方案 并促进了加强的绩效管理做法
Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery.
我们的孩子在成长中更快地学会阅读 学会适应机器
Learning to Lead
学会领导
The objectives are to promote early childhood development and to support the participation of parents in employment or training by improving access to affordable, quality early learning and child care programs and services.
50. 目标 通过改善负担得起的优质早期学习和儿童照料方案和服务的获得机会 促进儿童早期发展并支助父母参与就业或培训
For that reason, rural students' access to higher learning institutions is limited by economic considerations, because housing rental costs in Dushanbe are considerably higher than the amount received in a scholarship.
国内战争以后 大部分高校停止为外地学生提供宿舍 农村大学生由于经济原因念不起大学 因为杜尚别市的住房租金远远超出奖学金数额
Learning to Leave Extremism
学习来摆脱极端主义
She's learning to swim.
她在學游泳
(i) Learning learning and training services to enhance skills and knowledge in the area of oversight
学习 经过学习和培训加强监督领域的技能和知识
Where is learning to talk?
这样下去 孩子们将不知道如何去与人交谈
I'm learning how to type.
我正在學如何打字
I've been learning to drive.
我一直在學開車
I'm learning how to drive.
我正在學習如何駕駛
These investments, enacted through the Canada Education Savings Act, which came into effect on July 1, 2005, are intended to promote access to learning opportunities by encouraging Canadian families to save for their children's post secondary education.
这些投资通过2005年7月1日生效的 加拿大教育储蓄法 公布 意在通过鼓励加拿大家庭为子女中学后教育进行储蓄来促进获得学习机会
On March 13, 2003, federal, provincial and territorial First Ministers Responsible for Social Services agreed on a framework for improving access to affordable, quality, provincially and territorially regulated early learning and child care services.
49. 2003年3月13日 联邦 省和地区负责社会服务事务的第一部长达成了一项改善省和地区管理的负担得起的优质早期学习和儿童照料服务的获得机会的框架
The Office has a dedicated learning unit and a learning focal point, and further improvements to the learning programme have been made in accordance with needs and resource requirements.
该厅有一个专门负责培训的单位和培训联络中心 并且根据需要和所需资源进一步改善了培训方案
As opposed to learning with made up sentences, people are learning with real content, which is inherently interesting.
而不是编造的句子 通过学习真正的文本内容 趣味性大大提高
They're just learning how to count.
他们才刚刚学会数数
His son is learning to drive.
他的兒子在學開車
Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning
D. 实施方法C 在实践中学习学习中改进实践
Modern concepts of learning, such as distance education and e learning , have opened up a new dimension of learning to better ensure that no child or youth is left out.
现代学习概念例如远程教育和 电子学习 开辟了学习的一个新层面 以便更好地确保没有一个儿童或青年被排斥在外
Keep learning.
坚持学习
Organizational learning
D. 机构学习
Organizational learning
3. 组织的学习
And why, why when the rest of the children were learning how to read and write, I was learning how to fight.
为何当其他的孩子在上学的时候 我却在学习怎么打仗
We're learning how to become like them.
我们学习如何更像它们
And they're learning to become like us.
同时 它们在学习成为我们 人类
Learning how to swim is very simple.
学游泳非常简单
How to strengthen health systems' learning agendas
如何加强保健系统的学习计划
We must now do the same for education. Though access to primary schooling has expanded dramatically over the past two decades, a transformative breakthrough in quality learning and secondary education has remained out of reach until now.
如今 我们必须在教育方面依样画葫芦 尽管在过去二十年中小学入学率有了大幅提高 但迄今为止在高质量学习和中学教育方面仍没有实现变革性突破 计算机 移动电话和宽带覆盖在世界最贫困地区的普及能够 也应该 确保所有低收入国家儿童能够与高收入国家儿童获得一样的在线信息和高质量学习素材
This is learning something, learning an idea, from an organism and then applying it.
彷生学是从生物上学习 得到灵感并加以应用
What turned Juanderson around was technology for learning that made learning fun and accessible.
真正改变胡安得森的 是可以辅助他学习的科技 使学习变得有趣且易行
d) Application and mainstreaming of CRC including dissemination of information in schools and the community on the rights of the child, participation of children in decision making, learning support centres, a child's right to play and access to recreational facilities
(d) 适用 儿童权利公约 和把它纳入主流 包括在学校和社区散发有关儿童权利 儿童参与决策 学习支助中心 儿童玩耍和利用娱乐设施的权利等资料

 

Related searches : Access To - To Access To - Learning To Operate - Attitude To Learning - Receptive To Learning - Contribution To Learning - Due To Learning - Learning To Swim - Learning To Understand - Commit To Learning - Dedicated To Learning - Barriers To Learning - Openness To Learning - Learning To Know