Translation of "accomplish their tasks" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Certainly, the United Nations cannot accomplish all those tasks without sufficient resources. | 毫无疑问 联合国如果没有充分资源 就无法完成这些任务 |
| States parties must ensure that the Agency had the necessary resources to accomplish those tasks. | 缔约国必须确保原子能机构有必要的资源来完成这些任务 |
| We need to accomplish our own tasks well, which itself is a contribution to building a community with a shared future for mankind. | 我们要把自己的事情做好 这本身就是对构建人类命运共同体的贡献 |
| The same applies to vehicles. Incidental entry permits are granted to visitors assigned to accomplish incidental tasks in restricted areas within the airport. | 偶尔进入许可证是发给在机场内禁区完成偶尔的工作的人 |
| (f) To continue to cooperate fully with the International Criminal Court and with the International Criminal Tribunal for Rwanda, by ensuring that they have all necessary means with which to accomplish their tasks | (f) 继续与国际刑事法院和卢旺达问题国际刑事法庭充分合作 确保它们具备完成任务的一切必要手段 |
| To accomplish these additional tasks within the framework of peacekeeping operations and DDR programmes, the necessary resources have to be included in the regular peacekeeping budget. | 为了在维持和平行动和解除武装 复原和重返社会方案的框架内完成这些其余任务 必须在维持和平经常预算中包括必要的资金 |
| What happens is that bacteria have these collective behaviors, and they can carry out tasks that they could never accomplish if they simply acted as individuals. | 细菌因为有这些集体行为 所以可以执行 一些如果是单枪匹马 是永远无法完成的任务 |
| 3. Praises the efforts made by the Office of the High Commissioner to accomplish its ever increasing tasks with the limited financial and personnel resources at its disposal | 3. 赞扬高级专员办事处努力以有限的可用财力和人力完成日益繁重的任务 |
| From the very beginning, the United Nations has worked to accomplish its main tasks, namely, to maintain peace, promote social progress and development and improve standards of life. | 从一开始 联合国就一直努力争取完成其主要使命 这就是 维护和平 促进社会进步与发展以及改善生活条件 |
| China has always supported the endeavour to accomplish these two major tasks and objectives, and therefore supports the negotiation of FMCT as a part of the comprehensive programme of work for the CD. | 中国一贯支持推进这两大任务 两大目标 支持作为裁谈会全面工作计划的一部分 谈判 禁产条约 |
| 4. Praises the efforts made by the Office of the High Commissioner to accomplish its ever increasing tasks, in a wide range of areas, with the limited financial and personnel resources at its disposal | 4. 赞扬高级专员办事处努力以有限的可用财力和人力完成日益繁重的任务 |
| We hope that international bodies such as the Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO and the United Nations Environment Programme, which are the leaders in carrying out this process, will successfully accomplish the tasks given them. | 我们希望国际机构 例如实施这一进程的牵头机构教科文组织政府间海洋学委员会与联合国环境规划署 将成功地完成分给它们的任务 |
| Then, let the pilgrims accomplish their acts of cleansing, and let them fulfill their vows, and circumambulate the Ancient House. | 然后叫他们涤除他们的污垢 叫他们履行他们的誓愿 叫他们围绕那间古房而环行 |
| Then, let the pilgrims accomplish their acts of cleansing, and let them fulfill their vows, and circumambulate the Ancient House. | 然後叫他們滌除他們的污垢 叫他們履行他們的誓願 叫他們圍繞那間古房而環行 |
| To accomplish their goal they define concrete points of action targeting their own companies or the sector, or the network. | 为了实现目标 他们针对本公司 部门或网络确定具体的行动要点 |
| Consequently, I believe that if we continue to make a concerted effort to use our resources in a productive and efficient manner, we can again accomplish our tasks without any major difficulties, even with the additional agenda items. | 因此 我相信 如果我们继续作出协同努力 积极和有效地使用我们的资源 我们就能再次毫无重大困难地完成工作 即使加上额外的议程项目 |
| GFPs often do not have sufficient expertise for their varied tasks. | 社会性别问题协调者往往缺乏足够的专才来执行各种任务 |
| The subsidiary bodies should accomplish their work with the maximum possible transparency and keep the wider membership informed of their activities. | 附属机构应以尽可能透明的方式开展工作 向安理会广大成员通报其活动 |
| But their nations broke their tasks into pieces every group happy with what it has. | 但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜 |
| But their nations broke their tasks into pieces every group happy with what it has. | 但他們為教義而分裂成許多宗派 各派都因自己的教義而沾沾自喜 |
| Did you accomplish the task? | 你成功完成任務了嗎 |
| Did you accomplish your goals? | 你達成你的目標了嗎 |
| How did you accomplish this? | 你怎么完成的 |
| Requests the Secretary General to provide the Special Rapporteurs with all the assistance necessary to accomplish their task | 2. 请秘书长为特别报告员提供完成任务所需的一切协助 |
| They have now entered the most difficult and critical phase of their existence and they have to implement their completion strategy successfully in order to accomplish their mission. | 它们现在进入了最艰巨和关键的存在阶段 因此它们必须成功地执行其完成战略 以便完成它们的使命 |
| Then let them accomplish their needful acts of shaving and cleansing, and let them fulfil their vows and let them go round the Ancient House. | 然后叫他们涤除他们的污垢 叫他们履行他们的誓愿 叫他们围绕那间古房而环行 |
| Then let them accomplish their needful acts of shaving and cleansing, and let them fulfil their vows and let them go round the Ancient House. | 然後叫他們滌除他們的污垢 叫他們履行他們的誓願 叫他們圍繞那間古房而環行 |
| Tasks | 10.2 关于缔约国要求委员会鉴于其最近作出的立法修改情况而根据 议事规则 第94条第6款重新审议其就可否受理问题作出的裁决一事 委员会认为 审查和评估来文必须要以事发实际时间出现的情况为依据 而无论随后对法律作出的修改如何 |
| He is sure to accomplish his purpose. | 他很肯定可以达到目标 |
| OIOS noted the deep understanding by UNMOs of their role, tasks, challenges and operational requirements. | 8. 监督厅注意到 军事观察员非常了解他们的作用 任务 挑战和行动要求 |
| It also organized social fund raising for students who are extremely poor in financial status to help them accomplish their study. | 同时 对于家庭经济状况特别困难的 还通过组织社会捐资助学等形式 帮助其完成学业 |
| Scheduled tasks | 计划任务 |
| Automate tasks | 自动化任务 |
| So, I hope I can really accomplish that. | 希望我能达到这两点目标 |
| It's going to be simple to accomplish this. | 很简单就能实现 |
| Today we adopted decisions reflecting the results of the work done by the States members in order to accomplish tasks given by the heads of State and or Government at the 2002 CICA Summit and to continue our work in preparations for the next CICA Summit. | 我们今天通过的各项决定 体现了各成员国的努力结果 以便执行国家元首和政府首脑在2002年亚洲信任会议首脑会议上赋予的任务 并继续进行下一次亚洲信任会议首脑会议的筹备工作 |
| Welcoming the unequivocal undertaking by the nuclear weapon States to accomplish the total elimination of their nuclear arsenals leading to nuclear disarmament, | 欢迎核武器国家明确保证实现彻底消除其核武库 从而实现核裁军 |
| They shall perform individual review tasks in accordance with the duties set out in their nomination. | 他们应按照提名时确定的责任执行各自的审评任务 |
| You know, that's not a big deal to accomplish. | 你知道 达到这些并没有什么大不了的 |
| Schedule your tasks | 计划您的任务 |
| In Madrid, lack of time had prevented the Special Rapporteur from encountering as many officials as planned, but he had met on his request the main CPA and Governing Council representatives and his mere presence there provided evidence of his determination to accomplish the tasks of his mandate. | 31. 由于时间仓促 他未能按原计划会晤所有负责人 但仅就他现身马德里 并能够要求见到联盟临时权力机构和临时管理委员会的主要代表一事即足以证明其竭诚完成使命的决心 |
| Secondly, my delegation remains somewhat pessimistic with regard to the two Tribunals accomplishing their tasks by 2010. | 第二 我国代表团对两个法庭不晚于2010年完成任务仍然感到有些悲观 |
| 5. Invites all Governments and organizations to extend their cooperation to the Committee and the Division in the performance of their tasks | 5. 邀请各国政府和各组织在委员会和该司执行任务时给予合作 |
| 5. Invites all Governments and organizations to extend their cooperation to the Committee and the Division in the performance of their tasks | 5. 邀请各国政府和各组织在委员会和该司执行它们的任务时给予合作 |
| Research project with the title Quality of life completed in 1994, included the question Who is doing the tasks of cleaning the house, cooking, washing laundry, daily buying groceries etc., in your household? According to the results of the research, 32,8 men share these tasks with their wives, while 39,3 of men fully leaves these tasks completely to their female partners. | 53. 1994年完成了题为 生活质量 的研究项目 该项目中列入了一个问题 在你家里 由谁完成清扫 做饭 洗衣 每天购买食品这些任务 根据研究结果 32.8 男子同妻子分担这些工作 而39.3 的男子将这些任务完全留给其女伴 |
Related searches : Their Tasks - Fulfil Their Tasks - Perform Their Tasks - Execute Their Tasks - Do Their Tasks - Accomplish Goals - Accomplish With - Accomplish Work - Accomplish Objectives - Accomplish For - Accomplish Assignment - Accomplish Studies - Accomplish Project