Translation of "account management team" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A new management team was hired in mid 2004. | 2004年中聘用了一个新的管理团队 |
| So there you go walk me through, show me who your management team is. | 然后 你要向我介绍 你的管理团队是谁 |
| The head of the office should be a member of the UNDP management team. | 110. 该办公室主管应是开发计划署管理层成员 |
| (a) Review the recommendations of the Action Team on Disaster Management, with a view to their implementation | (a) 审查灾害管理行动小组的建议 以便将其付诸实施 |
| A new management team had been appointed for the General Authority for Investment and Free Zones (GAFI). | 为投资和免税区主管当局任命了一个新的管理团队 |
| 4 Trade between self run securities account and securities assets management account, or among different securities assets management accounts, and has no sufficient evidence proving that it has legally realized effective separation | ( 四 ) 在 证券 自营 账户 与 证券 资产 管理 账户 之间 或者 不同 的 证券 资产 管理 账户 之间 进行 交易 , 且 无 充分 证据 证明 已 依法 实现 有效 隔离 |
| When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous. | 当我和我的管理团队通话时 他们说 看 本 情况越来越糟 |
| The UNOG Division of Administration also organized a specific project management workshop for the team in November 2004. | 日内瓦办事处行政司还在2004年11月为该小组举办具体项目管理讲习班 |
| The medical support team has generated relevant data necessary for the effective medical and logistical management of witnesses. | 医疗支助组为有效的证人医务和后勤管理提供了必要的相关数据 |
| Information production and management account for approximately 20 per cent of total resources. | 信息制作和管理约占总资源的20 |
| Support account resources proposed for the development of the Enterprise Content Management programme | 建议的制定企业内容管理程序提供的支助账户资源 |
| Performance contracts between members of the Senior Management Team and the Executive Director are proposed for implementation in 2005. | 根据建议 高级管理小组成员与执行主任之间的业绩承包合同将于2005年执行 |
| The Team has briefed CTED on its proposed document and information management system to which they too will have access. | 监测组向反恐执行局简要介绍了拟议的文件和资料管理系统 该系统也将向反恐执行局开放 |
| Subregional office directors should participate as a matter of course in the meetings of the senior management team through teleconferencing. | 各次区域办事处主任应通过电话会议的方式 理所当然地参加高级管理小组的会议 |
| The ICAF would function like an escrow account into which the firm pays the funds required for the host country to hire a negotiating team. The escrow account manager then invites the country to select a team, suggesting what skills are required and perhaps even providing a roster of experts. | 这里有一个提议 在一个广受尊敬的组织监管下建立一种 投资合同援助机制 (ICAF) ICAF的功能类似于一个第三方托管账户 公司将东道国雇用谈判团所需要的资金汇入其中 然后由账户管理人提出资质建议 甚至专家花名册让东道国定夺 |
| (b) Retain the in house management of emerging market equities and create a team specialized in emerging markets and alternative investments. | (b) 保留对新兴市场股票的内部管理 并建立一个专注于新兴市场和另类投资的小组 |
| The regional management team meeting held in Rome and Geneva earlier this year included meetings with ILO, UNAIDS, UNHCR, WFP and WHO. | 今年早些时候在罗马和日内瓦举行的区域管理小组会议中包括同劳工组织 艾滋病规划署 难民专员办事处 粮食计划署和卫生组织举行的会议 |
| Interest income arising from the special account for Buildings Management is credited to that account, and finally prorated to the Vienna based organizations taking into account the funds contributed by them and the date of receipt of such funds in the account. | 房舍管理特别账户产生的利息收入贷记该账户 最后考虑到设在维也纳的各组织所缴资金和该账户收到这类资金的日期 按比例分配给这些组织 |
| Noting also the coordinated response measures taken by the United Nations Development Programme and the assistance of the United Nations disaster management team, | 又注意到联合国开发计划署协调采取的因应措施和联合国灾害管理队提供的援助 |
| Noting also the coordinated response measures taken by the United Nations Development Programme and the assistance of the United Nations Disaster Management Team, | 又注意到联合国开发计划署协调采取的因应措施和联合国灾害管理队提供的援助 |
| The first version is being piloted in four countries, in three of which UNICEF plays a leading role in the Operations Management Team. | 该系统第一版已在四个国家试用 儿童基金会在其中三个国家的业务管理工作队中发挥了主导作用 |
| (d) The existing quality assurance function will continue to advise the management team on emerging audit trends, root cause analysis and possible actions | (d) 目前履行质量保证者 将继续就新出现的审计趋势 根源分析和可能的行动向管理层提供咨询 |
| So it takes into account everything from the pitcher match ups, to the weather, to the team records, in setting prices for the consumer. | 因此,在制定票价时 他们将各种因素考虑进来 从投手配合到天气 再到球队纪录 |
| 23.71 Extrabudgetary resources allocated to the information technology and management team have enabled the Special Procedures Branch to improve its administrative, budgetary and personnel management as well as the management of its extrabudgetary resources and to develop its training, information and awareness raising capacity. | 23.71 由于信息技术和管理小组获得了预算外资源 特别程序处就可以改善行政 预算和人事管理及预算外资源管理 发展培训 宣传和提高认识的能力 |
| Taking this into account, a possible solution could be for the selection of team leaders to be based strictly on the rank but for deputy team leaders to be appointed on the basis of in mission experience and leadership qualities. | 有鉴于此 解决办法可以是完全按照军衔选用队长 而副队长则按照在特派团的经验和领导才能来任命 |
| It is encouraging to note that the new guidelines take into account the principles of results based management. | 我们欣慰地注意到新的准则考虑到了注重成果的管理原则 |
| For example, an enterprise might outsource its information technology (IT) management because it is cheaper to contract a third party to do so than it would be to build its own in house IT management team. | 例如 一家企业可能将其信息技术管理外包 因为就此与第三方订立合同比建立自己的信息技术管理队伍更为便宜 |
| As at 31 December 2004, contributions outstanding to the special account for Buildings Management from the VBOs are 4,815,676. | 截至2004年12月31日止 驻维也纳组织对房舍管理特别账户的欠缴款为4,815,677欧元 |
| One Member State informed the Team that it had frozen a mortgage account jointly held by a listed individual and his wife, who is not listed. | 一个会员国告诉监测小组该国冻结了一个列入清单的人和其妻子共同持有的按揭账户 而其妻子并未被列入清单 |
| The conversion of two Professional posts at the P 4 level for the Information Systems Unit is requested for purposes of forming the project management team. | 106. 为了成立项目管理小组 需要为信息系统股改划两个P 4职等的专业人员员额 |
| Administrative and management systems can be assessed only when such critical elements of the national context are taken into account. | 行政和管理制度只能在考虑到国家背景的重要内容时才有可能进行评估 |
| The team apos s preliminary report documents the data and analysis provided to the Interagency Floodplain Management Review Committee, which was providing policy recommendations to the Administration. | 这个工作队的初步报告记载了提供给跨机构洪泛区治理审查委员会的数据和分析 后者向政府提供政策建议 |
| This programme prepares newly recruited field security coordination officers for assignment and enables them to provide more effective support to their designated official and security management team. | 该方案帮助新聘用的外勤安保协调干事做好赴任准备 使他们能够向指定官员和安保管理小组提供更加有效的支持 |
| The Budget and Financial Management Service of the United Nations Office at Nairobi is in the process of reconciling the account. | 联合国内罗毕办事处预算和账务管理处正在调节账目 |
| The decreased expenditure in UNIDO's contribution to common buildings management by 1,124,900 mainly results from the reduction of subsidies to the catering operation and the withdrawal of 1,409,000 from the Buildings Management special account. | I.8. 工发组织共同房舍管理摊款额支出减少1,124,900欧元主要是由于对饮食服务的补贴减少以及从房舍管理特别帐户中提取了1,409,000欧元 |
| While the management of responsibilities should be flexible, respecting the need for cross cutting consultations and cooperation among the senior management team as well as between all components of the mission, each deputy would have his or her distinct area of responsibility. | 虽然管理各种责任时应该具有灵活性 需要进行跨领域的协商 并在高级管理小组之间以及在特派团的各部门之间进行协调 但每个副特别代表仍将有自己专门的责任领域 |
| Personal Knowledge Management is an emerging discipline that will be used in discovering knowledge gaps, team training and individual coaching in the tools and techniques provided by the Organization. | 个体知识管理是一个新出现的学科 用于发现知识空白 团体培训和个别辅导使用联合国提供的工具和技术 |
| By realigning the Fund's investment, infrastructure and team configuration, a number of the audit recommendations made to the Investment Management Service in the past few years can be implemented. | 如果调整基金的投资基础结构和投资小组的构成 则近几年来向投资管理处提出的若干审计建议可得以执行 |
| The Section maintained vigorous management of the current system by closely scrutinizing the time spent on activities charged by defence team members and their requests for fact finding missions. | 该科密切监视辩护小组成员的工作时间收费 以及他们的实况调查出差请求 从而维持对现行制度的严格管理 |
| Article 28 When the securities firm is entrusted by securities registration settlement agency to open securities account for customers, it should audit name and identity authenticity declared by customers according to management rule of securities account. | 第二十八 条 证券 公司 受 证券 登记 结算 机构 委托 , 为 客户 开立 证券 账户 , 应当 按照 证券 账户 管理 规则 , 对 客户 申报 的 姓名 或者 名称 , 身份 的 真实性 进行 审查 . |
| There were three other expeditions on the mountain, an American team, a New Zealand team and an IMAX team. | 当时还有其他的三个探险队在山上 一个美国队 一个新西兰队 还有一个IMAX电影摄像队 |
| The team included specialists from USGS, the United States Fish and Wildlife Service, National Biological Survey, Soil Conservation Service, Army Corps of Engineers, EPA, and the Federal Emergency Management Agency. | 工作队包括USGS 美国鱼类和野生动物局 全国生物调查 土壤保持局 陆军工程队 EPA以及联邦救急管理署的专家 |
| Mr. Trump had a warm meeting with President Juan Carlos Varela of Panama in June 2017 and had a hotel in Panama until partners evicted the Trump Organization's management team. | 特朗普于 2017 年 6 月与巴拿马总统胡安 卡洛斯 瓦雷拉 (Juan Carlos Varela) 进行了亲切会面 随后驻留在巴拿马 直至合作伙伴对特朗普政府的管理团队进行驱逐 |
| Securities account opened by the securities firm for securities assets management customer should be submitted to stock exchange for filing within 3 trading days. | 证券 公司 为 证券 资产 管理 客户 开立 的 证券 账户 , 应当 自 开户 之日 起 三个 交易日 内 报 证券 交易所 备案 . |
| The expert review team shall produce the finalized national communication review report taking into account the comments of the Party included in Annex I within four weeks of receipt of the comments. | 144. 专家审评组应在收到缔约方的意见后四周之内在考虑到附件一所列缔约方意见的前提下提出国家信息通报审评报告的定稿 |
Related searches : Account Team - Team Management - Management Team - Account Management - Key Account Team - Dedicated Account Team - Global Account Team - Management Team Meeting - Regional Management Team - Key Management Team - Entire Management Team - Factory Management Team - Hotel Management Team - Joint Management Team