Translation of "account receivable trade" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(t) Account debtor means a person liable for payment of a receivable. | (t) 账款债务人 系指有义务支付应收款的人 |
As a result, instead of the original receivable being reduced, a new account payable was created. | 结果,原来的应收帐户非但没减少,反而多设一个应付帐户 |
An enterprise shall not classify any of the following non derivative financial assets as a loan or account receivable | 企业 不 应当 将 下列 非 衍生 金融 资产 划分 为 贷款 和 应收 款项 |
(b) A right securing payment of the assigned receivable may be transferred notwithstanding any agreement between the assignor and the account debtor or other person granting that right, limiting in any way the assignor's right to assign the receivable or the right securing payment of the assigned receivable | (b) 即使转让人与账款债务人或与设定所转让应收款付款担保权的其他人之间可能有任何协议 以任何方式限制转让人的应收款转让权利或所转让应收款的付款担保权利 所转让应收款的付款担保权仍可转让 |
(b) Existing receivable means a receivable that arises upon or before conclusion of the contract of assignment and future receivable means a receivable that arises after conclusion of the contract of assignment | (b) 现有应收款 系指转让合同订立时或此前产生的应收款 未来应收款 系指转让合同订立后产生的应收款 |
Accrued interest receivable | 应收累积利利息 |
3. Accounts receivable | 3. 펦쫕헊뿮 |
Other accounts receivable | 其他资产 |
(i) Accounts receivable other | (i) 应收账款 其他 |
(e) Accounts receivable other | (e) 应收账款 其他 |
(e) Other accounts receivable | ꎨeꎩ 웤쯻펦쫕헊뿮 |
Note 3. Accounts receivable | 说明3. 应收帐款 |
(ii) Accounts receivable comprise | ꋦ 펦쫕헊뿮냼삨 |
Accounts receivable and payable | 应收帐户和应付帐户 |
Foreign tax accounts receivable | 尚未退还国外税款帐户 |
IV. Voluntary Contributions Receivable | 四 应收自愿捐助 |
The funds for securities investment and other similar funds as held by an enterprise shall not be classified as a loan or account receivable. | 企业 所 持 证券 投资 基金 或 类似 基金 不 应当 划分 为 贷款 和 应收 款项 |
quot (3) Future receivable means a receivable that might arise after the conclusion of the assignment. | quot (3) 未来应收款 apos 系指缔结转让协议后可能产生的应收款 |
(v) Original contract in the context of an assignment means the contract between the assignor and the account debtor from which the assigned receivable arises. | (v) 原始合同 在转让的情况下系指转让人与账款债务人之间的产生所转让应收款的合同 |
Funds received or pledges recorded as receivable, attributable to future financial periods and, therefore, not credited to the income account of the period reported on. | 应收款项或记作应收款的认捐款 但记入以后的财政期间 因此不记入报告财政期间的收入帐户 |
Aging analysis of contributions receivable | 应收捐款年代分析 |
Provision for uncollectible contributions receivable | 为无法收账的应收捐款垫付经费 |
Accounts receivable and accounts payable | 6. 应收账款和应付账款 |
Note 9 Voluntary contributions receivable | 附注9 应收自愿捐款 |
Contributions receivable from Member States | 应收会员国摊款 |
Accounts receivable from Member States | 应收会员国帐款 |
Contributions receivable from Member Statesb | 应收基金间余额 |
Contributions receivable from Member Statesc | 应收会员国捐款b |
Accounts receivable amounted to 135,966. | 应收帐款135 966美元 |
Note 12. Other accounts receivable | 说明12. 其他应收帐款 |
The amounts receivable under this mechanism are not included in the contributions receivable shown under note 34. | 쮵쏷18. 췢뗘힡랿뒢놸뷰캴쟥뗄돐뢶뿮 |
Accounts receivable are presented in statement II, net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising | 应收账款在报表二中列报 减去下列可疑应收账款准备金2 581 147美元 |
Accounts receivable are presented in Statement II net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising | 应收账款在报表二中列报 减去下列可疑应收账款准备金2,581,147美元 |
Despite import compression, trade and current account deficits remained largely unchanged. | 尽管压缩了进口 贸易逆差和国际收支经常项目逆差仍然大体上没有变化 |
Note 6 Provision for accounts receivable | 附注6 应收账款准备金 |
Voluntary contributions receivable and unrecorded liabilities | 5. 应收自愿捐款和未入账的负债 |
Note 6 Provision for accounts receivable | 附注6 应收账款准备金 |
Voluntary contributions receivable from Member States | 应收会员国自愿捐款 |
Assessed contributions receivable from Member Statesc | 应收会员国摊c |
Voluntary contributions receivable from Member Statesd | 应收会员国自愿捐款d |
Assessed ccontributions receivable from member Statesb | 应收侍员国摊款b |
(Increase) decrease in other accounts receivable | 应收其他帐款(增加)减少额 |
Voluntary contributions receivable from Member Statesg | 应收会员国自愿捐款g |
Assessed contributions receivable from Member Statesg | 应收会员国分摊会费g |
Assessed contributions receivable from Member Statesd | 应收会员国摊款 d |
Related searches : Receivable Trade - Trade Notes Receivable - Trade Receivable Days - Outstanding Account Receivable - Current Account Receivable - Accounts Receivable Account - Account Receivable System - Trade Account Receivables - Trade Account Payable - Account Payable Trade