Translation of "accounts receivables department" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(1)loans and accounts receivables | 一 贷款 和 应收 款项 |
Note 10. Other accounts receivables | 说明10. 其他应收帐款 |
Examples include Fixed Assets, Long term borrowings, Accounts payable, Accounts receivables, Cash and Bank Balances. | 其中一个电子邮件请他的夫人向Lonestar通讯公司收取300 000美元 相当于PLC红利的50 |
The Private Sector Division will continue its rigorous monitoring and collection of accounts receivables. | 私营部门司将对应收账款予以严格监测和收取 |
The same question arises with respect to receivables, negotiable instruments, negotiable documents and bank accounts. | 关于应收款 流通票据 流通单据和银行账户 也有同样的问题 |
It was suggested that the list should include, in addition to receivables arising from deposit accounts, receivables arising from investment securities, repurchase agreements, wire transfers, swaps and cheque collection systems. | 据建议 除存款帐户产生的应收款之外 应收款清单中还应包括下列来源产生的应收款 投资证券 回购协议 电汇 互换和支票托收制度 |
Another view was that there was no reason to exclude the assignment of receivables arising from deposit accounts. | 177. 另一种观点是 没有理由将存款帐户产生的应收款的转让排除在外 |
Apart from the estimated uncollectable amounts, recorded under the provision for doubtful accounts receivables, we expect all significant accounts receivable at 31 December 2004 to be collected. | 我们备好所有会计记录 供你们审计 会计记录中适当列报和记录在财政期间实际发生的本组织的所有交易和会计事项 |
The Working Group next turned to the question whether the assignment of receivables arising from deposit accounts should be covered. | 176. 工作组然后讨论了存款帐户产生的应收款的转让是否应予纳入的问题 |
7. Receivables financing assignment of receivables. | 7. 应收款融资 应收款的转让 |
6. Receivables financing assignment of receivables. | 6. 应收款融资 应收款的转让 |
In paragraph 66, the Board recommended that the Private Sector Division review its policy on the determination of the provision for uncollectible accounts receivable and ensure that it excludes written off receivables from provisions for uncollectible receivables. | 71. 在第66段中 审计委员会建议私营部门司审查其关于确定应收款坏账准备的政策 确保应收款坏账准备不包括已经核销的应收款 |
An enterprise shall enhance the management of the receivables, evaluate the credit risks of the clients, track the clients' performance of contract, determine and perform the responsibility of receivables collection and cut down the loss from doubtful accounts. | 企业 应当 加强 应 收 款项 的 管理 评估 客户 信用 风险 跟踪 客户 履约 情况 落实 收账 责任 减少 坏账 损失 |
The audit also pointed out that the field accounts for each financial period should be closed promptly and the accounts should reflect the correct status of the receivables and payables for staff members and vendors. | 同时,审计也指出每个财政期间的外地帐户应当立即结清,该些帐户应当反映工作人员和供应商的应付款项和应收款项的正确状况 |
During the 2004 2005 biennium, the Tribunal has made great improvements in accounts receivable, specifically with respect to former employees and their outstanding receivables. | 492. 2004 2005两年期 法庭在应收款方面 特别是针对前雇员及其未结清的款项方面 有很大改进 |
33. A review of accounts receivable indicated significant shortcomings in internal controls. Specifically, accounts receivable balances were not aged, there was a lack of review and follow up of long outstanding receivables, uncollectible accounts were not regularly written off and collection action was inadequate. | 33. 볠뚽쳼짳닩펦쫕헊뿮랢쿖퓚쓚늿뿘훆랽쏦폐퇏훘좱뗣ꆣ뻟쳥뗘쮵,펦쫕헊뿮폠뛮쎻폐럖웚쇐돶,뛔뎤뻃캴쟥뢶뗄펦쫕헊뿮쎻폐닩뫋뫍뫳탸ힷퟙ,듴헊쎻폐뚨웚힢쿺,ힷ쫕탐뚯쿓늻ퟣ릻ꆣ |
Receivables | 应收款 |
DM OPPBA Office of Programme Planning, Budget and Accounts DDA Department for Disarmament Affairs | 맜샭늿 헊컱쳼 랽낸맦뮮ꆢ풤쯣뫍헊컱쳼 |
Other receivables | 其他应收款项 |
(a) The Registrar may, after full investigation, authorize the writing off of losses of cash and the book value of accounts and receivables deemed to be irrecoverable. | (a) 充分调查后 书记官长可核准注销现金和认为无法收回的账款和应收账款的账面价值损失 |
The Department of Public Information monitored its accounts receivable through records maintained independently of IMIS. | 38. 联合国新闻部使用独立于综管信系统的记录来监测其应收帐目 |
Assignment of receivables | 应收款的转让 |
VI. Other Receivables | 六 其它应收款项 |
Note 12 Other receivables | 附注12 其他应收账款 |
Note 12 Other Receivables | 附注12 其他应收款 |
Revaluation of contributions receivables | 重新估计应收捐款的价值 9 722 |
Because of the absence of debtor creditor identity in a large number of receivables payables as recorded in the IMIS database, the Board questions the ability of the Administration to follow up and collect overdue accounts receivable and to maintain proper control over accounts payable. | 由于在综管信系统数据库中记录了大量没有债务人 债权人身份资料的应收 应付帐目,审计委员会怀疑行政当局是否有能力向过期的应收帐户收缴欠款,和对应付帐目维持适当控制 |
(iii) permitting substitution of the assigned receivables for new receivables of at least equal value, | ㈢ 准许以所转让的应收款代替至少为等同价值的新的应收款 |
The Department of Peacekeeping Operations, the Department of Safety and Security and the Office of Programme Planning, Budget and Accounts made briefings on safety and security issues. | 7. 维持和平行动部 安全和安保部 方案规划 预算和账户厅简报了安全和安保方面的情况 |
The Department of Peacekeeping Operations reminded missions to regularly review accounts receivable and promptly recover all outstanding amounts. | 维持和平行动部提醒各特派团定期审查应收账款 并迅速收回所有欠款 |
In paragraph 43, the Board indicated that UNODC agreed with the Board's recommendation to define a write off policy of its long outstanding receivables and clear its old outstanding accounts receivable. | 415. 在第43段中 委员会注意到 禁毒办同意委员会的建议 即应制定关于长期应收未收款项的核销政策 并结清长期拖欠的应收旧账款 |
Owing to the nature of the activities, certain transactions pertaining to cost sharing, government cash counterpart contributions, etc., are commingled in the regular resources accounts (investments, deferred charges, receivables, payables, etc.). | 뾪랢볆뮮쫰MSA릲볆 74 809 315 351 12 147 241 122 78 727 319 849 (1 239) 81 219 평웤쯻믺릹횴탐뗄 375 ꎭ 22 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ 397 |
(3)loans and account receivables. | 三 贷款 和 应收 款项 |
3. Assignment in receivables financing | 3. 应收款融资转让 |
IV. Assignment in receivables financing | 四. 应收款融资转让 222 231 19 |
Other receivables and deferred charges | 其他应收帐款和递延费用 |
With regard to the description of the receivables, it was suggested that quot a brief description quot might be necessary only in case not all receivables were assigned when all receivables were assigned, a reference to quot all receivables quot should be sufficient. | 107. 关于对应收款的说明 有人提出 quot 简介 quot 可能只在未转让所有应收款的情形下才有必要 当所有应收款已转让时 提及 quot 所有应收款 quot 即可 |
(b) The financial effect of consolidating the greeting card and related operations accounts on a calendar basis is reflected, most notably, in the receivables and earnings of the greeting card and related operations. | (b) 按日历年合并贺卡业务处帐目产生的最明显的财政效果是贺卡业务处的应收帐款和收益 |
(f) Generally, absolute transfers of receivables | (f) 一般来说 应收款的绝对转让 |
Note 11. Write off of receivables | 说明11. 应收帐款的注销 |
(a) an assignment of receivables that are specified individually is effective to transfer the receivables to which it relates | quot (a) 逐一指明的应收款的转让具有转移与之有关的应收款的效力 |
UNICEF agrees to review the policy of the Private Sector Division on the determination of the provision for uncollectible accounts receivable and to ensure that the provision excludes receivables that have been written off. | 72. 儿童基金会同意审查私营部门司关于确定应收款坏账准备的政策 确保坏账准备不包括已经核销的应收款 |
In order to address both the transfer of title in the receivables and the creation of security rights in receivables, it was agreed that reference should be made in subparagraphs (a) and (b) to the transfer of rights in receivables rather than to the transfer of receivables . | 213. 为了既处理应收款所有权的转移问题又处理应收款担保权的确立问题 工作组一致同意在(a)和(b)项中应当提及 quot 应收款权利的转移 quot 而不是 quot 应收款的转移 quot |
(3) An assignment of receivables is effective to transfer the rights to cash received upon collection or other disposition of receivables, provided that the cash may be identified as proceeds of the receivables. | quot (3) 一项应收款的转让具有转移收取应收款或以其他方式处理应收款时收到的现金的权利的效力 但现金可为可确定为应收款收益的现金 |
(1) This Convention applies to assignments of international receivables and to international assignments of receivables as defined in this Chapter | quot (1) 本公约适用于本章定义内的国际应收款的转让和应收款的国际转让 条件是 |
Related searches : Accounts Department - Accounts Receivables From - Accounts Receivables Management - Accounts Receivables Against - Customer Accounts Department - Accounts Payable Department - National Accounts Department - Department- - Receivables Turnover - Cash Receivables