Translation of "achieved by using" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Sir Francis Bacon once said, When you wish to achieve results that have not been achieved before, it is an unwise fancy to think that they can be achieved by using methods that have been used before. | 弗兰西斯 培根先生曾经说过 当你希望达到一些 从来没有被实现过的结果 幻想着 用被用过的方法而达到 是不明智的 |
| Further studies had shown that substantial reduction of fumigant emissions could be achieved by adopting new low permeability barrier films or using methyl bromide and chloropicrin mixtures with lower concentrations of methyl bromide. | 进一步的研究结果表明 可通过采用新的低渗透度防渗透薄膜或使用甲基溴与含甲基溴浓度较低的氯化苦的混合物等办法大幅减少薰蒸剂的排放量 |
| This goal could be achieved by 2010. | 这个目标可望在2010年实现 |
| This may be achieved by using local materials for reconstruction, engaging the local workforce (both men and women) in the reconstruction effort and providing equipment, training and microcredit to kick start local industries, farming, fishing and small businesses. | 要做到这一点 可以利用当地材料开展重建 雇用当地劳动力 男女 从事重建工作 提供设备 培训和微额信贷以启动地方工业 农业 渔业和小型企业 |
| Outer socket made by using heated high density polyethylene pipes, rather than using heated sheets. | 采用高密度聚乙烯管制作的外加热插座 而不是由加热板制作而成的 |
| The results achieved by our country speak for themselves. | 我们国家取得的成果不言自明 |
| Actions are successfully achieved with deliberation but ruined by carelessness. | 行成于思 毁于隨 |
| Further, Iraq states that the claim should be rejected because it quantifies the loss by using a modelling approach and not by using concrete evidence. | 477. 根据2004年4月30日第四批 F4 索赔第6号程序令 小组将科威特第5000259号索赔涉及海岸泥滩补救的部分推迟到第五批 F4 索赔中处理 |
| Afghan leadership can be achieved only by strengthening the Government, not by sidelining it. | 只有通过加强阿富汗政府 而不是让其靠边站 才能实现阿富汗的领导作用 |
| Follow up measures undertaken and progress achieved by the State party | B. 缔约国采取的后续措施及取得的进展 |
| Follow up measures undertaken and progress achieved by the State party | B. 缔约国所采取的后续措施和取得的进展 |
| They want to promote themselves by using my name. | 他们不过是想利用我的名字炒作自己 |
| Equality was not achieved merely by enacting laws and by adopting policies and practices that were gender neutral equality was achieved by paying attention to the effects that laws and practices might have on women. | 仅仅靠颁布法律和通过没有性别区分的政策和做法 是不会实现平等的 要真正实现平等 则在于是否重视法律和做法可能对妇女产生的作用 |
| Second, the necessary change in prices would be achieved by taxing energy, using tools that are both practical and efficient. The best option is to build a carbon charge into existing fuel taxes and apply similar charges to coal, natural gas, and other petroleum products. | 其次 价格的必要变化应该通过对能源征税实现 采用务实又有效的工具 最佳选择是在现有燃料税之外增加碳费 对煤炭 天然气和其他石化产品都这样做 |
| The initial operation of UNOTIL for the period from 21 May to 30 September 2005 is being funded under the provisions of General Assembly resolution 58 273, on unforeseen and extraordinary expenses, and by using the savings achieved under other special political missions' budgets. | 43. 在其初创时期 即2005年5月21日至9月30日 联东办事处的活动是根据关于意外及非常费用的大会第58 273号决议的规定获得经费 并使用其他政治特派团的预算节省下来的经费 |
| And so he started clustering it by category, and then he started using it, and then his friends started using it. | 然后 他开始分类收集新闻 再开始使用这些新闻 而他的朋友们随后也开始使用这些新闻 |
| By the third time, in all 42 cases, we have achieved success. | 每个案子最多不超过三次就完成了 |
| 3 Engage in unnecessary securities trade by using customer s assets | ( 三 ) 使用 客户 资产 进行 不必要 的 证券 交易 |
| Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself. | Nyota想学Panbanisha用剪刀 |
| Here's Amanda using an arm made by DEKA Research Corporation. | 她现在带的是DEKA研究中心制作的假肢 |
| Create and edit scientific formulas and equations by using Math. | 创建和编辑科学公式和方程 |
| All entries are accessible by using their documented field names. | All entries are accessible by using their documented field names. |
| Concerted action by the donors was also being achieved by means of sectoral coordination in various spheres. | 援助方之间的协调也通过不同领域的部门间协调来实现 |
| They achieved early MB reductions, 30 below the level required by the MLF. | 这些国家提前实现了甲基溴的减少目标 共超出多边基金所要求的数量的 |
| Much has been achieved by changes in practice without the need for amendment. | 通过在实践中变通 已取得了很多实效 而无需修正 宪章 |
| The step by step approach has achieved a number of concrete disarmament agreements. | 已经通过逐步方法 制定了若干具体的核裁军协定 |
| That can be achieved by expressing such condemnation in a stand alone paragraph. | 可以单独增加一段 表示这种谴责 达到这一要求 |
| They achieved early MB reductions, 30 below the level required by the MLF. | 这些国家提前实现了甲基溴的减少目标 共超出多边基金所要求的数量的30 |
| The Advisory Committee welcomes the progress achieved by the Secretariat in financial reporting. | 咨询委员会对秘书处在财务报告方面取得的进展表示欢迎 |
| The Millennium Development Goal for poverty reduction would not be achieved by 2015. | 45. 在2015年之前无法实现减少贫困的千年发展目标 |
| We cannot solve the world food problem by using biological agriculture. | 我们不能用生态农业来 解决世界粮食问题 |
| This is by a local Ghanaian entrepreneur, using his own capital. | 它属于一个加纳本地的企业家 所用的是他自己的资本 |
| These functions are enabled by default, using the bundled expat library. | ԋАʱŤփ |
| Create and edit drawings, flow charts and logos by using Draw. | 使用 Draw 来创建和编辑图纸 流程图和徽标 |
| But he also controls the head directly by using his hand. | 他也用他的手直接 控制整个头部 |
| However, men's participation in family planning remains limited and the burden is carried mainly by women, which is reflected in the structure of contraceptive measures 57 using Intra uterine devices, 11.4 using oral contraceptive pills, 7.5 using condoms, only 0.5 using male sterilization (2003 figures). | 不过 男子在计划生育工作中的参与仍然非常有限 该负担主要由妇女承担 避孕措施的结构便反映了这一点 57 的人使用宫内节育器 11.4 的人使用口服避孕药 7.5 的人使用安全套 只有0.5 的人使用男性绝育术 2003年的数字 |
| My delegation commends the progress achieved by the Committee, assisted by its experts, in examining the national reports. | 在专家协助下 该委员会在审查国家报告方面取得了进展 我国代表团对此表示赞赏 |
| Greater results will be achieved through more decisive and substantive action by both bodies. | 两机构将通过采取更果断的实质性行动而取得更大成果 |
| And actually I could never raise awareness by myself, no matter what I'd achieved. | 事实上凭我自己绝对不能提高大众意识 不管我做成了什么 |
| The explanation below was achieved by comparing and contrasting a variety of different theories. | 下面的解釋是通過比較和對比各種不同的理論 |
| But by tackling a range of issues together, we clearly achieved a great deal. | 然而 我们通过共同处理一系列问题 显然取得了很大成就 |
| Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc. | 在电子表格中执行计算 分析信息和管理列表 |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | 我们对人物 地点 产品 事件等都这样用 |
| Certain progress has been achieved in priority areas defined by the World Programme of Action. | 在 世界行动纲领 确定的优先领域 已经取得了某些进展 |
| This would also include the types of successes which could be achieved by these linkages. | 其中还应包括可以通过这些联系获得的成功的类型 |