Translation of "acquaintances" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are we acquaintances? | 我们是熟人吗 |
| She had plenty of acquaintances, but no friends. | 她認識的人很多 但卻沒有一個算得上是朋友 |
| Quite a lot of friends and acquaintances have come. | 有好多朋友熟人来了 |
| He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me. | 他 把 我 的 弟兄 隔 在 遠處 使我 所 認識 的 全然 與 我 生疏 |
| He has put my brothers far from me. My acquaintances are wholly estranged from me. | 他 把 我 的 弟 兄 隔 在 遠 處 使 我 所 認 識 的 全 然 與 我 生 疏 |
| All his acquaintances, and the women who followed with him from Galilee, stood at a distance, watching these things. | 還有 一切 與耶穌熟識 的 人 和 從加利利 跟著 他 來的婦女們 都遠遠 的 站著 看這 些 事 |
| All his acquaintances, and the women who followed with him from Galilee, stood at a distance, watching these things. | 還 有 一 切 與 耶 穌 熟 識 的 人 和 從 加 利 利 跟 著 他 來 的 婦 女 們 都 遠 遠 的 站 著 看 這 些 事 |
| You will feel loved and appreciated like never before and reconnect with friends and acquaintances you haven't heard from in years. | 它会让你感受到从未有过的爱和感激 正如同你与你多年未见的老友重逢时 所有的感受 |
| but supposing him to be in the company, they went a day's journey, and they looked for him among their relatives and acquaintances. | 以 為 他 在 同行 的 人 中 間 走 了 一 天 的 路程 就 在 親族 和 熟識 的 人 中 找他 |
| but supposing him to be in the company, they went a day's journey, and they looked for him among their relatives and acquaintances. | 以 為 他 在 同 行 的 人 中 間 走 了 一 天 的 路 程 就 在 親 族 和 熟 識 的 人 中 找 他 |
| Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, A fear to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me. | 我 因 一切 敵 人 成 了 羞辱 在 我 的 鄰舍 跟前 更 甚 那 認識 我 的 都 懼怕 我 在 外頭 看 見 我 的 都 躲避 我 |
| Because of all my adversaries I have become utterly contemptible to my neighbors, A fear to my acquaintances. Those who saw me on the street fled from me. | 我 因 一 切 敵 人 成 了 羞 辱 在 我 的 鄰 舍 跟 前 更 甚 那 認 識 我 的 都 懼 怕 我 在 外 頭 看 見 我 的 都 躲 避 我 |
| Sexual assault and coercion can occur at all stages of a woman's life, whether in the context of marriage, between close family or extended family members, between acquaintances or total strangers. | 18 性攻击和胁迫可以发生在妇女生活的所有阶段 在婚姻中 小家庭成员之间 大家庭成员之间 朋友或者完全是陌生人之间 |
| Coverage of violent acts that result in multiple deaths is particularly extensive. The public inevitably seeks some explanation, and the media will explore any potential link to mental illness to provide one for example, acquaintances reports of odd behavior and social withdrawal or accounts of previous interactions with mental health professionals. | 对导致多人死亡的暴力行为的报道往往会特别详尽 公众免不了要寻找某种解释 而媒体会深入挖掘任何案件与精神病之间的潜在关联以提供解释 熟人对他 怪异 行为的报告啦 离群索居啦 曾经与精神卫生专业人士有来往啦 如此等等 |
| Baghdad has repeatedly accused the Assad regime of allowing Iraqi funds to be channeled to insurgents, and recently notified the Syrians that the photograph of a senior Syrian intelligence official taken with an Islamist combatant was found on the latter s body in Falluja. As a legitimate Iraqi authority emerges following the elections, the Syrians will have to show foresight in jettisoning their pro Saddam acquaintances. | 叙利亚被怀疑支持伊拉克复兴党流亡份子可能会破坏与伊拉克新政府之间的关系 巴格达不断指责阿萨德政权纵容伊拉克资金流向叛乱份子 不久前还通报叙利亚在费卢杰被击毙的伊斯兰武装份子身上发现了他与高级叙利亚情报官员的合影 作为选举产生的伊拉克合法政府 叙利亚应该表现出应有的远见 放弃对萨达姆政权的留恋 |
