Translation of "acrobatic stunt" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Two stunt guys doing what I consider to be a rather benign stunt. | 两名特技演员正在表演 我认为这是比较温和的特技 |
| In this case, they were using a real stunt man. It was a very dangerous stunt. | 这里他们请了一个真的特技演员 但是这是个非常危险的特技 |
| And here you can see this parasite in action, like in an acrobatic maneuver. | 这边你可以看见寄生的过程 就像是在做特技表演一样 |
| Yakima Canutt really formed the stunt fight. | 亚基马 坎纳特确实促成了特技打斗 |
| That's an old fashioned, hard, gritty, physical stunt. | 这是个老式的 有难度的 需要坚韧不拔的精神的身体特技 |
| The key to these acrobatic maneuvers is algorithms, designed with the help of mathematical models and control theory. | 呢啲特技動作嘅關鍵係算法 算法依賴數學模型同控制理論 |
| I've been a professional stunt man for 13 years. | 我从事专业特技已经13年 |
| This is the first stunt woman, Rosie Venger, an amazing woman. | 这是第一个做特技演员的女人 罗西 文格尔 一位非常了不起的女性 |
| We can't be killing camera men. We can't be killing stunt men. | 我们不能杀死摄像师 我们不能杀死特技演员 |
| And aerial stunts. No aerial stunt would be the same without skydiving. | 空中特技 没什么空中特技能像跳伞这样 |
| I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts I often design them. | 我是个特技协调者 我也参与特技表演 我常设计特技动作 |
| I wouldn't say his stunt double. There's a crazy rig that we built for this. | 还说不上是他的特技演员 我们还专门造了这么一个疯狂的钻探 音乐 |
| And I hope that you will agree with me, it is the greatest stunt on Earth. | 我希望你们同意我的看法 这是地球上最大的特技表演 |
| It is learned that Yo Yo is more than a sport but also one of the hardest and most entertaining hand acrobatic sports with the most patterns in the world. | 据悉 悠悠球不仅是一项运动 也是世界上花式最多 最难 最具观赏性的手上技巧运动之一 |
| Now you may think this is just a thrill seeking trip, a pleasure ride, just the world's biggest stunt. | 现在你也许会认为这只是 一个寻求刺激的旅程 一段开心之旅 仅仅是世界上最大的特技表演 |
| It's critical now that when a car crash happens it isn't just the stunt person we make safe, it's the crew. | 进行撞车特技时这非常重要 我们不仅仅要保证特技演员本身的安全 还要保证整个特技组的安全 |
| While it could be a real natural outgrowth of race blindness, suspicion might linger that it was a public relations stunt. | 尽管它可能确实是不涉及种族的实力角逐的自然结果 但人们也会心存疑虑 认为它不过是公共关系的一个花招 |
| He worked with John Wayne and most of those old punch ups you see in the Westerns. Yakima was either there or he stunt coordinated. | 他和约翰 韦恩一起合作 在多数你们在西方电影中看到老式打斗场景里 亚基马不是参与其中 就是协调特技 |
| Talking of dangerous stunts and bringing things slightly up to date, some of the most dangerous stunts we do as stunt people are fire stunts. | 谈到特技的危险性 我们来聊聊目前的状况 我们做的最危险的特技之一就是与火有关的特技 |
| I'm extremely excited to be given the opportunity to come and speak to you today about what I consider to be the biggest stunt on Earth. | 我非常激动 今天有机会 在这里和大家谈谈 我认为是 地球上最大型的特技 |
| It's a frightening piece of equipment for the novice stunt performer, because it will break your legs very, very quickly if you land on it wrong. | 对于特技演员新手来说这是个可怕的装置 因为如果你以不正确方式踩上它 会很快把腿摔断 |
| Water, sanitation and hygiene are also linked to many other diseases that kill children or stunt their development, including helminth infections, dracunculiasis, trachoma, cholera, fluorosis and arsenicosis. | 5. 饮水 环境卫生和个人卫生也与许多其他夺去儿童生命或阻碍其生长发育的疾病相关 其中包括蠕虫感染 龙线虫病 沙眼 霍乱 氟中毒和砷中毒 |
| I don't really need it because I've been doing this stunt for audiences all over the world for the last eight or 10 years, taking fatal doses of homeopathic sleeping pills. | 我不需要急救 因为我在过去八至十年间 一直向全世界的观众 表演这项绝技 服用过量的同种疗法安眠药 |
| Because stunts are obviously very dangerous, they're very expensive, and there are a lot of stunt scenes that you cannot do, obviously, because you can't really allow the stuntman to be seriously hurt. | 因为替身工作非常危险 雇替身的花费也很大 很多使用替身的片断还不能用真人 因为这些特技太危险了 真人会受伤 |
| At his day job, Steve Truglia flips cars, walks through fire and falls out of buildings pushing technology to make stunts bigger, safer, more awesome. He talks us through his next stunt the highest jump ever attempted, from the very edge of space. | 史蒂夫 特鲁利亚每天的工作是掀翻车辆 穿越火场 高空坠落 利用最新的科技把特效做得更大 更安全 更壮观 在2009年的TEDGlobal上 他讲述自己下一个让人兴奋不已的特技 尝试史上最高的跳伞 从太空的边缘跳下来 |
| The fire suits of old, the bulky suits, the thick woolen suits, have been replaced with modern materials like Nomex or, more recently, Carbonex fantastic materials that enable us as stunt professionals to burn for longer, look more spectacular, and in pure safety. | 那些老式的 厚重的毛料防护服 都被现代的材料所取代了 比如Nomex纤维 或者最新的碳纤维 这些奇特的材料可以让我们这些特技专业者们 在火中烧得更久 看起来也更壮观 而且非常安全 |
| Paul Rothemund writes code that causes DNA to arrange itself into a star, a smiley face and more. Sure, it's a stunt, but it's also a demonstration of self assembly at the smallest of scales with vast implications for the future of making things. | Paul Rothemund正在编写一种特殊的 密码 以使DNA能自己排列成星形 笑脸及其他图案 您会为之感到震惊 但您所看到的只是分子自我排列组合的小型表演 它实际上揭示了未来制造出各种东西的无限可能 |
| Now, one thing which we did for a laugh was to create a slightly more complex stunt scene, and one of the most famous stunts is the one where James Bond jumps off a dam in Switzerland and then is caught by a bungee. | 现在 我想给你们看一个只是做了好玩的片断 我们只是想做一个更复杂的特技 而一个非常著名的特技动作是当零零七 在瑞士跳入一个大水库 然后被蹦极绳子救了 |
| Mental health services should offer something more than having our feelings chemically suppressed, or having our children s difficulties sitting still controlled by amphetamines (which, apart from teaching children that problems are best solved with drugs, stunt growth by an average of one centimeter per year). | 精神健康服务应该给予人们更多的东西 而不仅仅是采用药物的方式压抑我们的情感 或用安非他命来控制儿童的情绪困难 除了教会孩子们可以用药物来解决问题之外 这种药物平均每年还会阻碍他们长高一厘米 |
| But our chances of ensuring a more sustainable world would be higher if we had not allowed ourselves to be blinded for the past decade by the combination of the public relations stunt known as the Kyoto Treaty and the idiocy as usual known as the Bush administration. | 但是 如果过去十年来我们未曾让我们自己被称之为京都议定书的公关噱头以及称之为布什行政当局的一贯愚蠢所蒙蔽 我们确保一个更为可持续发展的世界的机会会更大 |
| But all eurozone governments need to demonstrate their own commitment to fiscal consolidation in order to restore the confidence of markets and of their own citizens. Recent studies show that once a government s debt burden reaches a threshold perceived to be unsustainable, more debt will only stunt, not stimulate, economic growth. | 德国这种强制性的财政规定为其他欧元区国家做了榜样 所有的欧元区国家政府都需要用实际行动来实现财政巩固以便使市场 以及本国人民重拾信心 最近的研究显示 一旦政府的债务负担到达了一个某个不可持续的水平 更多的债务就只能阻碍而不是刺激经济的发展 |
| Fukushima is likely to stunt the appeal of nuclear power in a way similar to the accident at the Three Mile Island plant in Pennsylvania in 1979, not to mention the far more severe meltdown of the Chernobyl reactor in 1986. If the fallout from those incidents is a reliable guide, however, nuclear power s advocates will eventually be back. | 在降低人们对核电的认可度方面 福岛事件的作用类似于1979年美国三里岛核电站事故 更不用提1986年的切尔诺贝利核电站爆炸事故了 但如果这些事故所造成的影响成为一个可靠指导的话 核能的鼓吹者最终还会卷土重来 |
| What I'd like to do first is take you through a very brief helicopter ride of stunts and the stunts industry in the movies and in television, and show you how technology has started to interface with the physical skills of the stunt performer in a way that makes the stunts bigger and actually makes them safer than they've ever been before. | 首先我想向你们展示 一段简短的直升机特技 并了解电影电视行业里的特技 向你们展示技术是如何 影响特技演员们的 身体技能 并在某种程度上使得特效更宏大 并确实让特技演员更比以往更安全 |
| There is a growing risk that the new Chinese leadership will interpret a heavier US presence in the region as an attempt to contain China s rise and stunt its growth. We have already seen a series of worrisome confrontations in the region, pitting China against Vietnam and the Philippines in the South China Sea, and against Japan in the East China Sea. | 一个越来越大的风险是 新的中国领导权将意味着美国在该地区的深度参与 以此作为遏制中国崛起 阻碍中国增长的手段 在该地区 我们已经看到了一系列令人担忧的对立 比如南海的中越对立和中菲对立 以及东海的中日对立 这些纷争今年尚不会导致军事对抗 但无人机和网络武器的使用仍是实实在在的威胁 |
| I'll go you one stranger than that In 1974, during the production of a weird comedy sequel to The Maltese Falcon, called The Black Bird, starring George Segal, the Los Angeles County Museum of Art had a plaster original of the Maltese Falcon one of the original six plasters, I think, made for the movie stolen out of the museum. A lot of people thought it was a publicity stunt for the movie. | 还有更蹊跷的 1974年 在 马耳他之鹰 的一部怪诞喜剧续集 乔治 西格尔领衔主演的 黑鸟 的拍摄中 洛杉矶县立艺术博物馆 拥有的一个马耳他之鹰石膏原件 为电影拍摄所做的六个石膏原件之一 被偷出了博物馆 许多人认为 这只是电影方的作秀 |
Related searches : Acrobatic Feat - Acrobatic Act - Stunt Kite - Pr Stunt - Stunt Flying - Stunt Double - Stunt Riding - Photo Stunt - Stunt Driver - Stunt Driving - Stunt Growth - Stunt Flier