Translation of "act diligently" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| A typical example is not easy to give because, when all parties involved in a commercial transaction act diligently (and honestly), arguably, this situation should not occur. | 不容易举出这方面一个典型的例子 因为如果商业交易所涉所有各当事方都谨慎 和诚实地 行事 据称就不应发生这种情形 |
| So when you are free work diligently, | 当你的事务完毕时 |
| So when you are free work diligently, | 當你的事務完畢時 |
| Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently. | 耶和華 阿 你 曾 將 你 的 訓詞 吩咐 我 們 為要 我 們 殷勤 遵守 |
| Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently. | 耶 和 華 阿 你 曾 將 你 的 訓 詞 吩 咐 我 們 為 要 我 們 殷 勤 遵 守 |
| Listen diligently to my speech. Let this be your consolation. | 你 們要 細聽 我 的 言語 就算是 你 們 安慰 我 |
| Listen diligently to my speech. Let this be your consolation. | 你 們 要 細 聽 我 的 言 語 就 算 是 你 們 安 慰 我 |
| Hear diligently my speech, and my declaration with your ears. | 你 們要 細聽 我 的 言語 使我 所 辯論 的 入 你 們 的 耳 中 |
| Hear diligently my speech, and let this be your consolations. | 你 們要 細聽 我 的 言語 就算是 你 們 安慰 我 |
| Hear diligently my speech, and my declaration with your ears. | 你 們 要 細 聽 我 的 言 語 使 我 所 辯 論 的 入 你 們 的 耳 中 |
| Hear diligently my speech, and let this be your consolations. | 你 們 要 細 聽 我 的 言 語 就 算 是 你 們 安 慰 我 |
| Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears. | 你 們要 細聽 我 的 言語 使我 所 辯論 的 入 你 們 的 耳 中 |
| Hear diligently my speech. Let my declaration be in your ears. | 你 們 要 細 聽 我 的 言 語 使 我 所 辯 論 的 入 你 們 的 耳 中 |
| If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty. | 你 若 殷勤 的 尋求神 向 全能者 懇求 |
| but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me | 反倒 在 羅馬 的 時候 殷勤 的 找我 並且 找 著 了 |
| If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty. | 你 若 殷 勤 的 尋 求 神 向 全 能 者 懇 求 |
| but when he was in Rome, he sought me diligently, and found me | 反 倒 在 羅 馬 的 時 候 殷 勤 的 找 我 並 且 找 著 了 |
| I love those who love me. Those who seek me diligently will find me. | 愛 我 的 我 也 愛他 懇切尋 求 我 的 必尋得見 |
| When you sit to eat with a ruler, consider diligently what is before you | 你 若與官 長 坐席 要 留意 在 你 面前 的 是 誰 |
| I love those who love me. Those who seek me diligently will find me. | 愛 我 的 我 也 愛 他 懇 切 尋 求 我 的 必 尋 得 見 |
| When you sit to eat with a ruler, consider diligently what is before you | 你 若 與 官 長 坐 席 要 留 意 在 你 面 前 的 是 誰 |
| When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee | 你 若與官 長 坐席 要 留意 在 你 面前 的 是 誰 |
| When thou sittest to eat with a ruler, consider diligently what is before thee | 你 若 與 官 長 坐 席 要 留 意 在 你 面 前 的 是 誰 |
| But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. | 反倒 在 羅馬 的 時候 殷勤 的 找我 並且 找 著 了 |
| But, when he was in Rome, he sought me out very diligently, and found me. | 反 倒 在 羅 馬 的 時 候 殷 勤 的 找 我 並 且 找 著 了 |
| Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them. | 你 要 趕緊給 律師 西納 和 亞波羅 送行 叫 他 們沒 有 缺乏 |
| Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them. | 你 要 趕 緊 給 律 師 西 納 和 亞 波 羅 送 行 叫 他 們 沒 有 缺 乏 |
| I remember my song in the night. I consider in my own heart my spirit diligently inquires | 我 想起 我 夜間 的 歌曲 捫心 自問 我心裡 也 仔細 省察 |
| Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you. | 因此 我 出 來 迎接 你 懇切 求 見 你 的 面 恰巧 遇見 了 你 |
| I remember my song in the night. I consider in my own heart my spirit diligently inquires | 我 想 起 我 夜 間 的 歌 曲 捫 心 自 問 我 心 裡 也 仔 細 省 察 |
| Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you. | 因 此 我 出 來 迎 接 你 懇 切 求 見 你 的 面 恰 巧 遇 見 了 你 |
| Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. | 因此 我 出 來 迎接 你 懇切 求 見 你 的 面 恰巧 遇見 了 你 |
| He that diligently seeketh good procureth favour but he that seeketh mischief, it shall come unto him. | 懇切 求 善 的 就 求得 恩惠 惟獨求惡 的 惡必臨 到 他 身 |
| Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. | 因 此 我 出 來 迎 接 你 懇 切 求 見 你 的 面 恰 巧 遇 見 了 你 |
| He that diligently seeketh good procureth favour but he that seeketh mischief, it shall come unto him. | 懇 切 求 善 的 就 求 得 恩 惠 惟 獨 求 惡 的 惡 必 臨 到 他 身 |
| He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him. | 懇切 求 善 的 就 求得 恩惠 惟獨求惡 的 惡必臨 到 他 身 |
| He who diligently seeks good seeks favor, but he who searches after evil, it shall come to him. | 懇 切 求 善 的 就 求 得 恩 惠 惟 獨 求 惡 的 惡 必 臨 到 他 身 |
| Witness please, Eugene Shoemaker, who, diligently, from a young boy decided he wanted to make maps of celestial bodies. | 大家请看 尤金 舒梅克 他从年轻的时候就奋发努力 立志要绘制天体地图 |
| Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you, | 論到 這救恩 那 豫 先說 你 們 要 得 恩典 的 眾先知 早 已 詳細 的 尋求 考察 |
| Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you, | 論 到 這 救 恩 那 豫 先 說 你 們 要 得 恩 典 的 眾 先 知 早 已 詳 細 的 尋 求 考 察 |
| Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared. | 當下 希律 暗暗 的 召 了 博士來 細問 那 星 是 甚 麼時候 出現的 |
| Then Herod, when he had privily called the wise men, inquired of them diligently what time the star appeared. | 當 下 希 律 暗 暗 的 召 了 博 士 來 細 問 那 星 是 甚 麼 時 候 出 現 的 |
| The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act. | 在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护 |
| Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you | 論到 這救恩 那 豫 先說 你 們 要 得 恩典 的 眾先知 早 已 詳細 的 尋求 考察 |
| Of which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you | 論 到 這 救 恩 那 豫 先 說 你 們 要 得 恩 典 的 眾 先 知 早 已 詳 細 的 尋 求 考 察 |
