Translation of "act of witness" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Witness - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The above mentioned Act also provides for means of using and classifying personal information in criminal proceedings as evidence and sets out a system for witness protection.
上述法律还规定在刑事诉讼中可作为证据的个人资料的手段 并且提出保护证人的办法
O you who believe! Be upright for Allah, bearers of witness with justice, and let not hatred of a people incite you not to act equitably act equitably, that is nearer to piety, and he careful of (your duty to) Allah surely Allah is Aware of what you do.
信道的人们啊 你们当尽忠报主 当秉公作证 你们绝不要因为怨恨一伙人而不公道 你们当公道 公道是最近於敬畏的 你们当敬畏真主 真主确是彻知你们的行为的
O you who believe! Be upright for Allah, bearers of witness with justice, and let not hatred of a people incite you not to act equitably act equitably, that is nearer to piety, and he careful of (your duty to) Allah surely Allah is Aware of what you do.
信道的人們啊 你們當盡忠報主 當秉公作証 你們絕不要因為怨恨一伙人而不公道 你們當公道 公道是最近於敬畏的 你們當敬畏真主 真主確是徹知你們的行為的
Thirdly, when the proceedings ended, the author could have requested that judgement be deferred pending the appearance of the ophthalmologist as an expert witness, under article 95 of the Labour Procedure Act.
第三 当诉讼结束时 提交人本可以根据 劳工诉讼法令 第95条要求在眼科医生作为专家证人出庭以前 推迟作出裁决
If I bear witness of myself, my witness is not true.
我 若 為 自己 作 見證 我 的 見證 就 不 真
If I bear witness of myself, my witness is not true.
我 若 為 自 己 作 見 證 我 的 見 證 就 不 真
(Joseph) said She it was who asked of me an evil act. And a witness of her own folk testified If his shirt is torn from before, then she speaketh truth and he is of the liars.
他说 是她勾引我 她家里的一个人作证说 如果他的衬衣是从前面撕破 的 那她说的是实话 而他是说谎的
(Joseph) said She it was who asked of me an evil act. And a witness of her own folk testified If his shirt is torn from before, then she speaketh truth and he is of the liars.
他說 是她勾引我 她家裡的一個人作証說 如果他的襯衣是從前面撕破的 那她說的是實話 而他是說謊的
The signature of the witness merely identifies the witness and associates the witness with the contents of the document witnessed, but does not indicate the approval by the witness of the information contained in the document.
证人的签名只是鉴别证人身份 确定证人与所见证文件内容之间的联系 但并不表明证人认可该文件中所载的信息
And the bearer of witness and those against whom the witness is borne.
以及能证的和所证的日子
And the bearer of witness and those against whom the witness is borne.
以及能証的和所証的日子
If we receive the witness of men, the witness of God is greater for this is the witness of God which he hath testified of his Son.
我 們既 領 受 人 的 見證 神 的 見證 更 該領 受了 該領 受 原文 作大 因 神 的 見證 是 為 他 兒子 作 的
If we receive the witness of men, the witness of God is greater for this is the witness of God which he hath testified of his Son.
我 們 既 領 受 人 的 見 證 神 的 見 證 更 該 領 受 了 該 領 受 原 文 作 大 因 神 的 見 證 是 為 他 兒 子 作 的
Given that the Compensation Act does not establish a requirement that each potential witness be contacted, the authors claim that they have been discriminated against in comparison to Jewish and other victims of racial persecution.
由于 赔偿法 没有规定提交人必须同每一位可能的证人联系 提交人认为 同犹太人和其他基于种族原因遭受迫害的人相比较 提交人遭受歧视
The protection of maternity in Estonia is guaranteed by the Employment Contracts Act, the Public Service Act, the Working and Rest Time Act, the Holidays Act, the Health Insurance Act, the Social Tax Act, the Child Benefits Act and the State Pension Insurance Act.
在爱沙尼亚 雇用合同法 公务员法 工作和休息时间法 假期法 健康保险法 社会税法 子女津贴法 和 国家养恤金保险法 都保证了对母性的保护
Those of your women who commit fornication, let four (Muslim) witness testify to their act. If there is sufficient testimony, confine them to their homes until they die, or until God provides a way for their freedom.
你们的妇女 若作丑事 你们当在你们的男人中寻求四个人作见证 如果他们已作证 你们就应当把她们拘留在家里 直到她们死亡 或真主为她们开辟一条出路
Those of your women who commit fornication, let four (Muslim) witness testify to their act. If there is sufficient testimony, confine them to their homes until they die, or until God provides a way for their freedom.
你們的婦女 若作醜事 你們當在你們的男人中尋求四個人作見証 如果他們已作見証 你們就應當把她們拘留在家裡 直到她們死亡 或真主為她們開辟一條出路
Act Amending the Register of Ships Act (486 2004)
修改船只注册法的法案 486 2004
I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.
我 是 為 自己 作 見證 還有差 我 來 的 父 也是 為 我 作 見證
I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.
我 是 為 自 己 作 見 證 還 有 差 我 來 的 父 也 是 為 我 作 見 證
WITNESS.
目击者
Witness
页 1
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
作 真見證 的 救人 性命 吐出 謊 言 的 施行 詭詐
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.
作 真 見 證 的 救 人 性 命 吐 出 謊 言 的 施 行 詭 詐
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.
作 真見證 的 救人 性命 吐出 謊 言 的 施行 詭詐
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.
作 真 見 證 的 救 人 性 命 吐 出 謊 言 的 施 行 詭 詐
The first amends and supplements various provisions of the Credit Institutions Act Act on Savings and Loan Associations Act on the Retirement Savings System Federal Act on Guarantee Institutions General Act on Mutual Insurance Institutions and Companies Securities Market Act Act on Investment Firms and General Act on Credit Organizations and Related Activities.
第一份倡议修改并补充了 信贷机构法 储蓄贷款协会法 退休储蓄制度法 担保机构联邦法 相互保险机构和公司总法 证券市场法 投资公司法 和 信贷组织和有关活动总法 的许多条款
and a man lies with her carnally, and it is hidden from the eyes of her husband, and is kept close, and she is defiled, and there is no witness against her, and she isn't taken in the act
有 人 與 他 行淫 事情 嚴密 瞞過 他 丈夫 而且 他 被 玷污 沒 有 作 見證 的 人 當 他 行淫 的 時候 也 沒 有 被 捉住
and a man lies with her carnally, and it is hidden from the eyes of her husband, and is kept close, and she is defiled, and there is no witness against her, and she isn't taken in the act
有 人 與 他 行 淫 事 情 嚴 密 瞞 過 他 丈 夫 而 且 他 被 玷 污 沒 有 作 見 證 的 人 當 他 行 淫 的 時 候 也 沒 有 被 捉 住
Believers! Be upright bearers of witness for Allah, and do not let the enmity of any people move you to deviate from justice. Act justly, that is nearer to God fearing. And fear Allah. Surely Allah is well aware of what you do.
信道的人们啊 你们当尽忠报主 当秉公作证 你们绝不要因为怨恨一伙人而不公道 你们当公道 公道是最近於敬畏的 你们当敬畏真主 真主确是彻知你们的行为的
Believers! Be upright bearers of witness for Allah, and do not let the enmity of any people move you to deviate from justice. Act justly, that is nearer to God fearing. And fear Allah. Surely Allah is well aware of what you do.
信道的人們啊 你們當盡忠報主 當秉公作証 你們絕不要因為怨恨一伙人而不公道 你們當公道 公道是最近於敬畏的 你們當敬畏真主 真主確是徹知你們的行為的
Relevant Federal legislation includes the Quarantine Act 1908, the Crimes Act (Biological Weapons)1976, the Chemical Weapons (Prohibition) Act 1994, the Weapons of Mass Destruction (Prevention of Proliferation) Act 1995, the Criminal Code, and the Customs Act 1901.
有关的联邦立法包括 1908年检疫法 1976年犯罪法 生物武器 1994年化学武器 禁止 法 1995年大规模毁灭性武器 预防扩散 法 刑法典 和 1901年海关法
witness protection
保护证人
Criminal Code (relevant articles) Code of Criminal Procedure (relevant articles) Protection of Minors Act Prevention of Juvenile Delinquency Act Maternal and Child Health Act
中华人民共和国刑法 (相关条款) 中华人民共和国刑事诉讼法 (相关条款) 中华人民共和国未成年人保护法 中华人民共和国预防未成年人犯罪法 中华人民共和国母婴保健法
There is another that beareth witness of me and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
另 有 一 位 給 我 作 見證 我 也 知道 他 給 我 作 的 見證 是 真的
There is another that beareth witness of me and I know that the witness which he witnesseth of me is true.
另 有 一 位 給 我 作 見 證 我 也 知 道 他 給 我 作 的 見 證 是 真 的
The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
這人來 為要 作 見證 就 是 為光 作 見證 叫眾 人 因 他 可以 信
The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
這 人 來 為 要 作 見 證 就 是 為 光 作 見 證 叫 眾 人 因 他 可 以 信
A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies.
誠實見證 人 不 說謊話 假見證 人 吐出 謊言
A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies.
誠 實 見 證 人 不 說 謊 話 假 見 證 人 吐 出 謊 言
A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies.
誠實見證 人 不 說謊話 假見證 人 吐出 謊言
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
因 為 有 好些 人 作假 見證 告 他 只是 他 們的見證 各 不 相合
A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies.
誠 實 見 證 人 不 說 謊 話 假 見 證 人 吐 出 謊 言
For many bare false witness against him, but their witness agreed not together.
因 為 有 好 些 人 作 假 見 證 告 他 只 是 他 們 的 見 證 各 不 相 合
Harvest witness, smoke.
收集目击者 烟

 

Related searches : Act As Witness - Of The Witness - Witness Of History - Questioning Of Witness - Statement Of Witness - Signature Of Witness - Witness Of Fact - Name Of Witness - Witness Audit - Witness Line - Witness Testimony - Witness Mark