Translation of "activists" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Association of Human Rights Activists Bhutan | Association of Human Rights Activists Bhutan |
| Cyber activists want to meet with the Supreme Leader. | 网络积极分子想跟最高领袖见面 |
| I hope there aren't any snail rights activists around here. | 狂笑 我希望今天在座的没有蜗牛权利保护界的积极分子 |
| As our former Vice President said, we have to become activists. | 就像我们的前副总统说的那样 我们必须成为积极分子 |
| Moore's Ford Massacre Activists Reenact Racist Lynching as a Call for Justice | 摩尔滩惨案 活动者再现种族主义私刑 伸张正义 |
| For us, where does it take us, as social activists and entrepreneurs? | 但对于我们这些社会活动家以及企业家而言 这将意味着什么 |
| It condemned terrorism exercised by settler gangs against Palestinian civilians and peace activists. | 会议谴责定居团伙对巴勒斯坦平民及和平活动分子实施恐怖主义 |
| It condemns terrorism exercised by settler gangs against Palestinian civilians and peace activists. | 会议谴责定居团伙对巴勒斯坦平民及和平活动分子实施恐怖主义 |
| Ban political campaigners and activists from handling completed postal votes and postal vote envelopes. | 禁止政治活动家及激进分子处理已完成的邮寄投票和邮寄投票信封 |
| Among those released were politicians, pro democracy activists and members of political parties and students. | 在被释放的人中有政治家 拥护民主的活动家和各政党成员以及学生 |
| When Momentum's activists in my local party voted to censure me, it was hardly a surprise. | 当地 Momentum 政党的积极分子投票谴责我时 我一点都没觉得奇怪 |
| In 2002, a group of treatment activists met to discuss the early development of the airplane. | 2002年 一群医疗活动分子相聚在一起 讨论飞机的早期发展问题 |
| Saharan activists with whom they had met told tales of physical mistreatment including torture and disappearances. | 他所遇到的撒哈拉活动家讲述了遭受包括酷刑和失踪在内的身体虐待的故事 |
| Other political party activists, including Members of Parliament elect, remain in detention for their political activities. | 其他政党活动分子 包括当选议员 仍然因为政治活动而被羁押 |
| A smattering of activists waved Tories Against Brexit banners after the launch of the group this weekend. | 本周末成立这支队伍后 几名积极分子挥舞起了 保守党反对脱欧 的旗帜 |
| 10. Notes with concern the climate of intimidation against justice officials, human rights defenders, social activists and journalists | 10. 关切地注意到司法官员 人权捍卫者 社会活动人士和记者遭受恫吓的社会气氛 |
| And for dictators all over the world, the good news is when cartoonists, journalists and activists shut up. | 而且对于全世界的独裁者来说 好消息就是 当漫画家们 记者们和社会活动积极分子们都闭嘴的时候 |
| And these platforms were certainly very helpful to activists in Tunisia and Egypt this past spring and beyond. | 这些平台 在今年春天和这之后的时间里 对突尼斯和埃及的活动家们 当然非常有帮助 |
| Our homes and our cities are just a few kilometers from each other, our fields brush up against theirs. The men of Gaza, the activists or policemen of Hamas whom we observe through our military binoculars, were in the past the activists and policemen of Fatah. | 我们的家园和城市鸡犬相闻 我们的田野唇齿相依 加沙的男人们 那些我们通过军用望远镜观察的哈马斯活动分子或警察 以前曾是法塔赫的活动分子和警察 |
| I wish for you to help build a social movement of more than one million American activists for Africa. | 我希望你们能帮非洲建立一个 多过一百万美国社会运动家的社会运动 |
| In the past it would take you weeks, if not months, to identify how Iranian activists connect to each other. | 在过去 要想搞清楚伊朗的积极分子们是如何彼此关联的 往往需要花上几个星期 甚至是几个月 |
| None of this is either democratic or liberal. And yet many Egyptians, including some human rights activists, have endorsed it. | 上述做法既不民主也不自由 但却得到了很多埃及人 包括人权活动家的赞同 |
| Activists, impassioned by the justice of their cause, will not consider these questions. But world leaders should take them seriously. | 活动份子受到其追求的事业正义性的感染不会考虑这些问题 但是各国领导人应该认真考虑 |
| In the West Bank, young people identified as activists were no longer allowed to go abroad to pursue their studies. | 81. 在西岸 已不再允许被认定为 活跃分子 的年轻人外出继续学习 |
| (b) To cease politically motivated prosecution, harassment and intimidation of political opponents, pro democracy activists and human rights defenders, independent media, national minority activists, religious organizations, educational institutions and civil society actors, and to cease the harassment of students and create the conditions whereby they can continue their studies in Belarus | (b) 停止对政治对手 拥护民主的活跃分子和人权维护者 独立媒体 少数民族活跃分子 宗教组织 教育机构及民间社会行动者进行出于政治目的的起诉 骚扰和恐吓 停止骚扰学生 为他们创造条件 使他们能够继续在白俄罗斯学习 |
| The military leaders have shown that they can mobilize their forces in short order when they want, as evidenced by their violent crack down on thousands of monks and political activists last year. More than seven months on from this brutal suppression, political activists continue to be imprisoned and tortured. | 军事领导人已经显示在他们需要时 他们可以迅速地动员军队 这一点已经为去年他们暴力镇压成千上万的和尚和政治激进分子的行动所证实 在这次残酷镇压后超过七个月的时间里 政治激进分子不断的被关押和拷打 人权团体的报告称 在本次投票之前 已经有异议人士因为反对军政府提出的宪法而遭到殴打和威胁 |
| That's a big way we, as a small group of activists, have drafted an ombudsman bill for the government of India. | 路漫漫其修远兮 作为一小群活动家 我们 已经向印度政府起草了申诉专员条例草案 |
| I wrote about Nia Martin Robinson, the daughter of Detroit and two civil rights activists, who's dedicating her life to environmental justice. | 其中有来自底特律之女的Nia Martin Robinson 和两个民权运动家 她将一生奉献于 环境正义 |
| And Egyptian activists are assuming that these technologies for surveillance are still being used by the transitional authorities running the networks there. | 埃及活动家们认为 这些用于监控的技术 仍然在被 过渡当局在网络上使用着 |
| Politicians, commentators, activists, and journalists in each country are talking endlessly about the past. But they are manipulating memories for political ends. | 政治家 时事评论员 社会运动分子和记者都在无休止地谈论过去 但他们只不过是为了政治目的去操纵人们的回忆 而这些人最不感兴趣的东西 就是真相 |
| Sir Eric made 50 recommendations to clean up the system, including banning political activists from handling postal ballot papers to stop vote harvesting. | 埃里克爵士提出了50条清理选举机制的建议 包括严禁政治活动家处理邮寄投票文件以阻止 投票收获 |
| The Act was thoroughly revamped in 2002 and longstanding demands of women's rights activists to make it more contemporary were incorporated in it. | 该法令于2002年经过彻底修订 已将妇女权利行动主义者长期以来一向坚持的关于更新该法令的各项要求纳入其中 |
| Now that journey, and what took me from Essex all the way across the world by the way, we were laughing at democratic activists. | 那段时期 带着我从埃塞克斯出发走过了全世界 顺便说一下 我们当时嘲笑民主激进分子 |
| Any Palestinian state should be within the 1967 borders (as adjusted through negotiation). Peace activists on both sides solved that in the Geneva initiative. | 巴勒斯坦国必须在1967年边界以内(通过谈判调整) 双方的和平活动份子都在日内瓦倡议中表达了这一决心 阿拉法特和巴拉克八年前在戴维营功败垂成 |
| (b) Persecution and attacks against the life, integrity and safety of political leaders and party members, human rights defenders, journalists, peace activists and others | 针对公民的非法屠杀 强奸 勒索 强制驱逐 大规模绑架和强制征兵及强迫劳动 迫害和袭击政治领袖和政党成员 人权维护者 新闻记者 和平活动人士和其他人士 危害他们的生命 身心健全和安全 试图封锁加德满都和其他城市地区 目的在于阻断对平民的粮食和其他基本必需品的供应 |
| (b) Persecution and attacks against the life, integrity and safety of political leaders and party members, human rights defenders, journalists, peace activists and others | 13. 表示关注切的是 大量指派技术顾问( 联合国工作人员细则 200号编工作人员)承担本应由工作人员细则100号编工作人员承担的各级职能并领导 工作人员细则 100号编工作人员 这种做法违反既定政策 应当停止 |
| On 7 February 2005, at least 10 political activists were arrested for participating in a meeting of senior representatives of the Shan ethnic nationality. | 41. 2005年2月7日 至少10名政治活动家因为参加了一次掸族高级代表会议而被捕 |
| Babri Masjid one of the most beautiful mosques in India, built by King Babur, I think, in the 16th century was demolished by Hindu activists. | 巴布里清真寺 印度最靚嘅一間清真寺之一 我想 系16世紀由巴布爾國王建造嘅 |
| Babri Masjid one of the most beautiful mosques in India, built by King Babur, I think, in the 16th century was demolished by Hindu activists. | Babri Masjid 印度最有名的清真寺 由Babur国王于16世纪建造寺庙 居然被印度教狂热份子拆毁 |
| Or will we take proactive steps and learn from the homegrown resource of grassroots activists that have been born of desperation in communities like mine? | 或者是向草根活动家的自身资源那里学习 主动采取行动 这些草根活动家都是从像我居住的社区一样的地方 在绝望中产生的 |
| This time, not only did my collectors disappear, the political activists decided to ban me and to threaten me and to forbid me from showing. | 这一次 不仅我的收藏家消失了 连那些政治活动家也决定封杀我 恐吓我 禁止我办任何展览 |
| With incommunicado detention continuing to be used by Government personnel, political activists are often arrested and detained without the knowledge or notification of their families. | 49. 政府人士继续采用禁止与外界接触的拘留 在逮捕和拘留政治活动家后 往往不告诉或通知其家属 |
| Development policy used to be dominated by career activists wedded to socialist era thinking. But the arrival of new faces from the world of business, such as Ashish Dhawan, Jayant Sinha, and Ramesh and Swati Ramanathan, has meant that development issues are at last being assessed according to the problem solving approach of social entrepreneurs, rather than through the ideological lens of activists. | 印度社会也在发生变化 发展政策曾经被浸淫社会主义时期思想的职业活动家主导 但来自商界的新面孔 比如Ashish Dhawan Jayant Sinha和Ramesh和Swati Ramanathan 意味着发展问题至少会由社会创业家的问题解决思路评估 而不是通过活跃分子的意识形态来决定 |
| According to rights activists, more than 500,000 Papuans have been killed, and thousands more have been raped, tortured and imprisoned by the Indonesian military since 1969. | 据维权人士称 1969 年以来 有超过 50 万巴布亚人被杀害 数千人被印尼军队强奸 折磨和关押 |
| For this climate crisis, we assembled a network, really, of superstars, from policy activists to scientists and entrepreneurs and business leaders. Fifty or so of them. | 对于气候危机 我们同样也构建了一个联系网 网罗各界精英 有来自政界的 也有科学家以及企业家 还有商界领袖 总共大概50个人 |