Translation of "add on" to Chinese language:

  Examples (External sources, not reviewed)

The present report was adopted on Thursday, 30 June 2005, on the basis of the draft report contained in documents UNEP Ozl.Pro WG1 25 L.1 and Add.1, Add.2, Add.3 and Add.4.
194. 会议根据分别列于文件UNEP OzL.Pro WG.1 25 L.1和Add.1 Add.2 Add.3和Add.4中的各份报告草稿于2005年6月30日星期四通过了本报告
Takes note of the report of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers on the activities relating to his mandate (E CN.4 2005 60 and Add.1 and 2 and Add.3 and Add.3 Corr.1 and Add.4)
1. 注意到法官和律师独立性问题特别报告员的任务活动报告(E CN.4 2005 60和Add.1 3和Add.3 Corr.1和Add.4)
Add on pandemic threat, you're in big trouble.
一旦疫情爆发 麻烦就大了
4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1, A 60 159 and Add.1 3, A 61 133 and Add.1 3 and A 62 158 and Add.1 and 2.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出透明度的各份报告 A 58 202和Add.1 3 A 59 192和Add.1 A 60 159和Add.1 3 A 61 133和Add.1 3及A 62 158和Add.1和2
Under sub item 4 (e), the Board had before it five reports by the Director General on candidatures for the appointment of an External Auditor (IDB.30 5, Add.1, Add.2, Add.3 and Add.4).
24. 理事会在分项目4(e)项下收到了总干事关于外聘审计员候选人提名的五份报告 IDB.30 5 Add.1 Add.2 Add.3和Add.4
(b) The work of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women, its causes and consequences, and takes note of the report entitled Developments in the area of violence against women (1994 2002) E CN.4 2003 75 and Corr.1 and Add.1, Add.2 and Add.2 Corr.1, Add.3 and Add.4.
(b) 人权委员会暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员的工作 并注意到题为 暴力侵害妇女情况 1994 2002年 的报告 E CN.4 2003 75和Corr.1和Add.1 Add.2和Add.2 Corr.1 Add.3和Add.4
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Committee introduced the related reports of that Committee (A 60 7 Add.26, A 60 7 Add.27, A 60 7 Add.28 and A 60 7 Add.29).
行政和预算问题咨询委员会代理主席介绍了该委员会的有关报告 A 60 7 Add.26 A 60 7 Add.27 A 60 7 Add.28和A 60 7 Add.29
4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1 and A 60 159 and Add.1.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出透明度的各份报告 A 58 202和Add.1至3 A 59 192和Add.1及A 60 159和Add.1
(b) Appointment of members of the Committee on Contributions (continued) (A 59 102 Add.2 A C.5 59 6 Add.2)
(b) 任命会费委员会成员(续)(A 59 102 Add.2 A C.5 59 6 Add.2
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .
就 现有的 关于虐待老年人的研究 资料和文件 提出的报告 包括提及该项报告
Add a weblink annotation to a target URL on the Web.
Add a weblink annotation to a target URL on the Web.
Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?
现在 我们为什么要增加癫痫作为重点来讲呢
Fourth reports were submitted by Australia (CAT C 67 Add.7), Estonia (CAT C 80 Add.1), Hungary (CAT C 55 Add.10), Mexico (CAT C 55 Add.12), Netherlands (CAT C 67 Add.4), Russian Federation (CAT C 55 Add.11), Peru (CAT C 61 Add.2), Poland (CAT C 67 Add.5) and Portugal (CAT C 67 Add.6).
澳大利亚(CAT C 67 Add.7) 爱沙尼亚(CAT C 80 Add.1) 匈牙利(CAT C 55 Add.10) 墨西哥(CAT C 55 Add.12) 荷兰(CAT C 67 Add.4) 俄罗斯联邦(CAT C 55 Add.11) 秘鲁(CAT C 61 Add.2) 波兰(CAT C 67 Add.5) 和葡萄牙(CAT C 67 Add.6)提交了第四次报告
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions introduced the related reports of that Committee (A 690 7 Add.13, A 60 7 Add.13 Corr.1 and A 60 7 Add.14)).
行政和预算问题咨询委员会代理主席介绍了该委员会的有关报告 A 60 7 Add.13 A 60 7 Add.13 Corr.1和A 60 7 Add.14
Reports of the Secretary General on the Sudan (see S 2004 20 Add.23, 30, 35, 37, 39, 40, 44, 46 and 49 and S 2005 15 Add.1, 4 6 and 9 12 see also S 2003 40 Add.40 and S 2004 20 Add.21 and 43)
秘书长关于苏丹问题的报告(见S 2004 20 Add.23 30 35 37 39 40 44 46和49 S 2005 15 Add.1 4 6和9 12 另见S 2003 40 Add.40 S 2004 20 Add.21和43)
Reports of the Secretary General on the Sudan (see S 2004 20 Add.23, 30, 35, 37, 39, 40, 44, 46 and 49 and S 2005 15 Add.1, 4 6 and 9 see also S 2003 40 Add.40 and S 2004 20 Add.21 and 43)
秘书长关于苏丹问题的报告 见S 2004 20 Add.23 30 35 37 39 40 44 46和49 和S 2005 15 Add.1 4 6和9 另见S 2003 40 Add.40 以及S 2004 20 Add.21和43
It's a very serious political issue in China. We will add on.
这在中国是一个严肃的政治问题 我们会把它加上
on the report of the Fifth Committee (A 60 608 Add.4)
根据第五委员会的报告(A 60 608 Add.4)通过
on the report of the Second Committee (A 60 494 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 494 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 492 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 492 Add.l)通过
on the report of the Fifth Committee (A 59 421 Add.1)
根据第五委员会的报告(A 59 421 Add.1)通过
on the report of the Second Committee (A 60 488 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 488 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 490 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 490 Add.l)通过
on the report of the Fifth Committee (A 60 608 Add.6)
根据第五委员会的报告(A 60 608 Add.6)通过
on the report of the Second Committee (A 60 488 Add.5)
根据第二委员会的报告(A 60 488 Add.5)通过
on the report of the Second Committee (A 60 488 Add.4)
根据第二委员会的报告(A 60 488 Add.4)通过
on the report of the Third Committee (A 60 509 Add.1)
根据第三委员会的报告(A 60 509 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 488 Add.8)
根据第二委员会的报告(A 60 488 Add.8)通过
on the report of the Second Committee (A 60 492 Add.2)
根据第二委员会的报告(A 60 492 Add.2)通过
on the report of the Second Committee (A 60 491 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 491 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 490 Add.3)
根据第二委员会的报告(A 60 490 Add.3)通过
on the report of the Fifth Committee (A 59 772 Add.1)
根据第五委员会的报告(A 59 772 Add.1)通过
on the report of the Fifth Committee (A 59 528 Add.1)
根据第五委员会的报告(A 59 528 Add.1)通过
on the report of the Fifth Committee (A 59 531 Add.1)
根据第五委员会的报告(A 59 531 Add.1)通过
on the report of the Second Committee (A 60 494 Add.2)
根据第二委员会的报告(A 60 494 Add.2)通过
on the report of the Fifth Committee (A 59 771 Add.1)
59 285. 联合国组织刚果民主共和国特派团经费的筹措
on the report of the Fifth Committee (A 59 448 Add.1)
根据第五委员会的报告(A 59 448 Add.1)通过
Add a new note 3 under Notes on colours of UN Recommendations .
3.10.1.5 物质或混合物的吸入可能在消化后呕吐出来时发生
Taking note also of the report of the Secretary General on the Central Emergency Response Fund,A 61 85 Add.1 E 2006 81 Add.1.
又注意到秘书长关于中央应急基金的报告 A 61 85 Add.1 E 2006 81 Add.1
The situation in Africa (see S 1997 40 Add.38 S 1998 44 Add.15, 16, 21, 37, 38, 46 and 48 S 1999 25 Add.37, 38 and 49 S 2000 40 Add.1 and 4 S 2002 30 Add.4, 20 and 28 and S 2004 20 Add.38 see also S 2000 40 Add.35 S 2001 15 Add.10 and 12 and S 2004 20 Add.46)
非洲局势 见S 1997 40 Add.38 S 1998 44 Add.15 16 21 37 38 46和48 S 1999 25 Add.37 38和49 S 2000 40 Add.1和4 S 2002 30 Add.4 20和28 S 2004 20 Add.38 另见S 2000 40 Add.35 S 2001 15 Add.10和12 S 2004 20 Add.46
The situation in Somalia (see S 23370 Add.11, 16, 30, 34 and 48 S 25070 Add.12, 23, 38, 43 and 46 S 1994 20 Add.4, 21, 33, 38 and 43 S 1995 40 Add.13 S 1996 15 Add.3, 10 and 50 S 1997 40 Add.8, 16 and 51 S 1999 25 Add.20 and 44 S 2000 40 Add.25 and 36 S 2001 15 Add.2, 25, 42 and 44 S 2002 30 Add.10, 12, 17, 26, 29 and 49 S 2003 40 Add.10, 14, 45 and 50 S 2004 20 Add.8, 28, 33, 43 and 46 and S 2005 15 Add.9 see also S 23370 Add.3)
索马里局势 见S 23370 Add.11 16 30 34和48 S 25070 Add.12 23 38 43和46 S 1994 20 Add.4 21 33 38和43 S 1995 40 Add.13 S 1996 15 Add.3 10和50 S 1997 40 Add.8 16和51 S 1999 25 Add.20和44 S 2000 40 Add.25和36 S 2001 15 Add.2 25 42和44 S 2002 30 Add.10 12 17 26 29和49 S 2003 40 Add.10 14 45和50 以及S 2004 20 Add.8 28 33 43和46 以及S 2005 15 Add.9 另见S 23370 Add.3
The situation in Guinea Bissau (see S 1998 44 Add.44 and 51 S 1999 25 Add.13 S 2000 40 Add.12 and 47 S 2002 30 Add.27 S 2003 40 Add.24, 39 and 46 S 2004 20 Add.24, 44 and 51 and S 2005 15 Add.12)
几内亚比绍局势 见S 1998 44 Add.44和51 S 1999 25 Add.13 S 2000 40 Add.12和47 S 2002 30 Add.27 S 2003 40 Add.24 39和46 S 2004 20 Add. 24 44和51 和S 2005 15 Add.12
Reports of the Secretary General on the Sudan (see S 2004 20 Add.23, 30, 35, 37, 39, 40, 44, 46 and 49 and S 2005 15 Add.1, 4 6, 9 12 and 18 see also S 2003 40 Add.40 and S 2004 20 Add.21 and 43)
秘书长关于苏丹的报告(见S 2004 20 Add.23 30 35 37 39 40 44 46和49 及S 2005 15 Add.1 4 6 9 12和18 另见S 2003 40 Add.40 和S 2004 20 Add.21和43)
The question concerning Haiti (see S 25070 Add.24 and Corr.1, 34, 35, 37, 38, 41, 43 and 46 S 1994 20 Add.1, 11, 17, 25, 27, 30, 38, 40 and 47 S 1995 40 Add.4, 16, 30 and 45 S 1996 15 Add.8, 25, 47 and 48 S 1997 40 Add.30 and 47 S 1998 44 Add.12 and 47 S 1999 25 Add.47 S 2000 40 Add.10 S 2004 20 Add.8, 9, 17, 36 and 48 and S 2005 15 Add.1 and 21 see also S 22110 Add.39 S 2004 20 Add.47 and S 2005 15 Add.20)
海地问题 见S 25070 Add.24和Corr.1 34 35 37 38 41 43和46 S 1994 20 Add.1 11 17 25 27 30 38 40和47 S 1995 40 Add.4 16 30和45 S 1996 15 Add.8 25 47和48 S 1997 40 Add.30和47 S 1998 44 Add.12和47 S 1999 25 Add.47 S 2000 40 Add.10 S 2004 20 Add.8 9 17 36和48 以及S 2005 15 Add.1和21 另见S 22110 Add.39 S 2004 20 Add.47和S 2005 15 Add.20
ICCD COP(7) 2 Add.1 and Add.2.
ICCD COP(7) 2 Add.1和Add.2

 

用中文显示此页面 用中文显示此页面