Translation of "add on services" to Chinese language:

  Dictionary English-Chinese

Keywords : 服务 Services 儿童 机构 部门

  Examples (External sources, not reviewed)

(k) United Nations Office for Project Services (continued) (A 59 5 Add.10)
(k) 联合国项目事务厅 续 A 59 5 Add.10
(i) In paragraph (a), after effectiveness of , add the services provided by the Secretariat to facilitate
(a)段 在 轮流主席和会员国对 等字后面加上 秘书处为促进 等字 在 效力 后面加上 而提供的服务
The Chief of the Common Support Services Service of the Office of Programme Planning and Budget Division introduced the report of the Secretary General (A 60 572, A 60 572 Add.1, A 60 572 Add.2, A 60 572 Add.3 and A 60 572 Add.4).
方案规划和预算司共同支助事务处处长口头介绍了秘书长的报告(A 60 572, A 60 572 Add.1, A 60 572 Add.2, A 60 572 Add.3和A 60 572 Add.4
(tt) Note by the Secretary General transmitting his comments on the report by the Office of Internal Oversight Services on the audit of mission subsistence allowance policies and procedures (A 59 698 Add.1)
(tt) 秘书长的说明 递交他对内部监督事务厅关于特派任务生活津贴政策和程序审计报告的意见 A 59 688 Add.1
As indicated in document FCCC SBI 2005 8 Add.1, the resource requirements for the administrative services of the secretariat are funded from the overheads payable on all UNFCCC trust funds.
如FCCC SBI 2005 8 Add.1号文件所示 秘书处行政事务处的资源需求从 气候公约 所有信托基金应付的间接费用中支出
The present report was adopted on Thursday, 30 June 2005, on the basis of the draft report contained in documents UNEP Ozl.Pro WG1 25 L.1 and Add.1, Add.2, Add.3 and Add.4.
194. 会议根据分别列于文件UNEP OzL.Pro WG.1 25 L.1和Add.1 Add.2 Add.3和Add.4中的各份报告草稿于2005年6月30日星期四通过了本报告
At the end of expected accomplishment (b), add where feasible and more cost effective, without adversely affecting the quality of services provided .
在预期成绩(b)中 在 有效利用全组织统一的会议服务能力 之前添加 在可行 更具成本效益和不影响服务质量的情况下
Takes note of the report of the Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers on the activities relating to his mandate (E CN.4 2005 60 and Add.1 and 2 and Add.3 and Add.3 Corr.1 and Add.4)
1. 注意到法官和律师独立性问题特别报告员的任务活动报告(E CN.4 2005 60和Add.1 3和Add.3 Corr.1和Add.4)
Add on pandemic threat, you're in big trouble.
一旦疫情爆发 麻烦就大了
4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1, A 60 159 and Add.1 3, A 61 133 and Add.1 3 and A 62 158 and Add.1 and 2.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出透明度的各份报告 A 58 202和Add.1 3 A 59 192和Add.1 A 60 159和Add.1 3 A 61 133和Add.1 3及A 62 158和Add.1和2
Under sub item 4 (e), the Board had before it five reports by the Director General on candidatures for the appointment of an External Auditor (IDB.30 5, Add.1, Add.2, Add.3 and Add.4).
24. 理事会在分项目4(e)项下收到了总干事关于外聘审计员候选人提名的五份报告 IDB.30 5 Add.1 Add.2 Add.3和Add.4
In the third sentence, after amounting to 459,200 , add , without negatively affecting the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States .
在第三句 459 200美元 之后增加以下内容 但不影响所提供服务的质量和会员国索要的文件数量
In the third sentence, after Official Document System (ODS) , add , without negatively affecting the quality of services provided and the quantity of documents required by Member States .
在第三句 句号前插入 但不影响所提供服务的质量和会员国索要的文件数量
(b) The work of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on violence against women, its causes and consequences, and takes note of the report entitled Developments in the area of violence against women (1994 2002) E CN.4 2003 75 and Corr.1 and Add.1, Add.2 and Add.2 Corr.1, Add.3 and Add.4.
(b) 人权委员会暴力侵害妇女行为及其因果问题特别报告员的工作 并注意到题为 暴力侵害妇女情况 1994 2002年 的报告 E CN.4 2003 75和Corr.1和Add.1 Add.2和Add.2 Corr.1 Add.3和Add.4
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Committee introduced the related reports of that Committee (A 60 7 Add.26, A 60 7 Add.27, A 60 7 Add.28 and A 60 7 Add.29).
行政和预算问题咨询委员会代理主席介绍了该委员会的有关报告 A 60 7 Add.26 A 60 7 Add.27 A 60 7 Add.28和A 60 7 Add.29
Expert Meeting on Distribution Services
分销服务专家会议
4. Takes note of the reports of the Secretary General on objective information on military matters, including transparency of military expenditures A 58 202 and Add.1 3, A 59 192 and Add.1 and A 60 159 and Add.1.
4. 注意到秘书长关于军事情况的客观情报 包括军事支出透明度的各份报告 A 58 202和Add.1至3 A 59 192和Add.1及A 60 159和Add.1
(b) Appointment of members of the Committee on Contributions (continued) (A 59 102 Add.2 A C.5 59 6 Add.2)
(b) 任命会费委员会成员(续)(A 59 102 Add.2 A C.5 59 6 Add.2
(h) Possible revisions to the UNCITRAL Model Law on Procurement of Goods, Construction and Services issues arising from the use of electronic communications in public procurement note by the Secretariat (A CN.9 WG.I WP.34 and Add.1 and 2)
(h) 可对 贸易法委员会货物 工程和服务采购示范法 作出的修订 公共采购中使用电子通信所产生的问题 秘书处的说明 A CN.9 WG.I WP.34和Add.1和2
The ICT function seeks to add value to the internal and external partners and customers of UNICEF by providing secure, high quality information management systems, networks, services and support.
162.　信息和通信技术职能旨在通过提供安全和高质量的信息管理系统 网络 服务和支持 为内部和外部伙伴以及儿童基金会的客户增值
Having considered the report of the Secretary General on a strengthened and unified security management system for the United NationsA 59 365 and Corr.1 and Add.1 and Add.1 Corr.1. and the report of the Office of Internal Oversight Services on the utilization and management of funds appropriated during the biennium 2002 2003 for strengthening the security and safety of United Nations premises,See A 59 396.
审议了秘书长关于加强和统一联合国安保管理系统的报告A 59 365和Corr.1及Add.1和Add.1 Corr.1 以及内部监督事务厅关于加强联合国房地安保和安全的批款在2002 2003两年期内的使用和管理情况的报告 见A 59 396
After Reports on add existing studies, information and documentation on abuse against older persons .
就 现有的 关于虐待老年人的研究 资料和文件 提出的报告 包括提及该项报告
Add a weblink annotation to a target URL on the Web.
Add a weblink annotation to a target URL on the Web.
Now, why do we use add on, nearly, an epileptic focus?
现在 我们为什么要增加癫痫作为重点来讲呢
Fourth reports were submitted by Australia (CAT C 67 Add.7), Estonia (CAT C 80 Add.1), Hungary (CAT C 55 Add.10), Mexico (CAT C 55 Add.12), Netherlands (CAT C 67 Add.4), Russian Federation (CAT C 55 Add.11), Peru (CAT C 61 Add.2), Poland (CAT C 67 Add.5) and Portugal (CAT C 67 Add.6).
澳大利亚(CAT C 67 Add.7) 爱沙尼亚(CAT C 80 Add.1) 匈牙利(CAT C 55 Add.10) 墨西哥(CAT C 55 Add.12) 荷兰(CAT C 67 Add.4) 俄罗斯联邦(CAT C 55 Add.11) 秘鲁(CAT C 61 Add.2) 波兰(CAT C 67 Add.5) 和葡萄牙(CAT C 67 Add.6)提交了第四次报告
Commission on Trade in Goods and Services,
商品和服务贸易及初级商品委员会
The Acting Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions introduced the related reports of that Committee (A 690 7 Add.13, A 60 7 Add.13 Corr.1 and A 60 7 Add.14)).
行政和预算问题咨询委员会代理主席介绍了该委员会的有关报告 A 60 7 Add.13 A 60 7 Add.13 Corr.1和A 60 7 Add.14
Reports of the Secretary General on the Sudan (see S 2004 20 Add.23, 30, 35, 37, 39, 40, 44, 46 and 49 and S 2005 15 Add.1, 4 6 and 9 12 see also S 2003 40 Add.40 and S 2004 20 Add.21 and 43)
秘书长关于苏丹问题的报告(见S 2004 20 Add.23 30 35 37 39 40 44 46和49 S 2005 15 Add.1 4 6和9 12 另见S 2003 40 Add.40 S 2004 20 Add.21和43)
Reports of the Secretary General on the Sudan (see S 2004 20 Add.23, 30, 35, 37, 39, 40, 44, 46 and 49 and S 2005 15 Add.1, 4 6 and 9 see also S 2003 40 Add.40 and S 2004 20 Add.21 and 43)
秘书长关于苏丹问题的报告 见S 2004 20 Add.23 30 35 37 39 40 44 46和49 和S 2005 15 Add.1 4 6和9 另见S 2003 40 Add.40 以及S 2004 20 Add.21和43
The Chief of the Common Support Services Service, Programme Planning and Budget Division, introduced the note by the Secretary General transmitting his comments on the report of the Office for Internal Oversight Services on the utilization and management of funds approved by the General Assembly in its resolutions 58 295 and 59 276 for strengthening the security and safety of the United Nations premises (A 60 291 Add.1).
方案规划和预算司共同支助事务处处长介绍了秘书长的说明 其中谨转递秘书长对内部监督事务厅关于大会第58 295和59 276号决议核准加强联合国房地安保和安全经费利用和管理情况的报告提出的意见 A 60 291 Add.1
It's a very serious political issue in China. We will add on.
这在中国是一个严肃的政治问题 我们会把它加上
on the report of the Fifth Committee (A 60 608 Add.4)
根据第五委员会的报告(A 60 608 Add.4)通过
on the report of the Second Committee (A 60 494 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 494 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 492 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 492 Add.l)通过
on the report of the Fifth Committee (A 59 421 Add.1)
根据第五委员会的报告(A 59 421 Add.1)通过
on the report of the Second Committee (A 60 488 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 488 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 490 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 490 Add.l)通过
on the report of the Fifth Committee (A 60 608 Add.6)
根据第五委员会的报告(A 60 608 Add.6)通过
on the report of the Second Committee (A 60 488 Add.5)
根据第二委员会的报告(A 60 488 Add.5)通过
on the report of the Second Committee (A 60 488 Add.4)
根据第二委员会的报告(A 60 488 Add.4)通过
on the report of the Third Committee (A 60 509 Add.1)
根据第三委员会的报告(A 60 509 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 488 Add.8)
根据第二委员会的报告(A 60 488 Add.8)通过
on the report of the Second Committee (A 60 492 Add.2)
根据第二委员会的报告(A 60 492 Add.2)通过
on the report of the Second Committee (A 60 491 Add.1)
根据第二委员会的报告(A 60 491 Add.l)通过
on the report of the Second Committee (A 60 490 Add.3)
根据第二委员会的报告(A 60 490 Add.3)通过

 

用中文显示此页面 用中文显示此页面