Translation of "additional remarks" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would nonetheless like to make the following additional remarks in our national capacity. | 尽管如此 我仍希望以我国的名义补充下面几点评论 |
| Remarks | B. 评语 |
| Final remarks | 结束语 |
| Final remarks | 结 束 语 |
| Introductory remarks | 引言 |
| General remarks | A. 概述 |
| Introductory Remarks | 导言 |
| Concluding remarks | 三 最后的思考 |
| General remarks | 二. 概述 |
| (c) Remarks | c. 注释 |
| Preliminary remarks | 2. 初步意见 |
| General Remarks | 一般性意见 |
| Concluding remarks | I. 结论意见 |
| General remarks | 1. 一般意见 |
| General remarks | 1. 一般评论 |
| Welcoming Remarks | 三. 欢迎辞 |
| Closing Remarks | 八. 闭幕词 |
| General remarks | 1. 概述 |
| Background remarks | 秘书处的说明 |
| Concluding remarks 14 | A. 结论语14 |
| Special Rapporteur's concluding remarks | 3. 特别报告员的总结发言 |
| H. Remarks and conclusions | H. 意见和结论 |
| Concluding remarks and recommendations | 四. 结束语和建议 |
| Concluding remarks and recommendations | 三. 结论意见和建议 |
| I don't like these remarks. | 我不喜歡這番話 |
| C. Concluding remarks and recommendation | C. 结论和建议 |
| Opening remarks by the Chairman | 21. 咨询委员会注意到 2006年 预计私营部门的捐款额为36,500,000美元 |
| Concluding remarks 48 49 80 | I. 结论意见 . 48 49 73 |
| Concluding remarks 61 62 372 | I. 闭会发言61 62 373 |
| This is, I believe, the appropriate time to make some remarks on WMDs and also some more general remarks. | 我认为 此时适合于谈一些关于大规模毁灭性武器的看法以及一些更笼统的看法 |
| Mr. Mwakawago made brief closing remarks. | 姆瓦卡瓦戈先生做了简短的结束发言 |
| Special Rapporteur's concluding remarks 25 34 | 3. 特别报告员的总结25 34 5 |
| Opening remarks by the High Commissioner | 高级专员致开幕辞 |
| My remarks will therefore be brief. | 因此 我的发言会很简短 |
| 4. Invites Member States in a position to do so, pending further development of the Register, to provide additional information on procurement from national production and military holdings and to make use of the Remarks column in the standardized reporting form to provide additional information such as types or models | 4. 请能够这样做的会员国在进一步发展登记册之前 提供关于从国内生产获得的军备和持有的军事物资的进一步资料 并利用标准汇报表中的 备注 栏提供关于种类或型号等进一步资料 |
| 3. Invites Member States in a position to do so, pending further development of the Register, to provide additional information on procurement from national production and military holdings and to make use of the Remarks column in the standardized reporting form to provide additional information such as types or models | 3. 请能够这样做的会员国在进一步发展登记册之前 提供关于从国内生产获得的军备和持有的军事物资的进一步资料 并利用标准汇报表中的 备注 栏提供诸如种类或型号的进一步资料 |
| 5. Invites Member States in a position to do so, pending further development of the Register, to provide additional information on procurement from national production and military holdings and to make use of the Remarks column in the standardized reporting form to provide additional information such as types or models | 5. 请能够这样做的会员国在进一步发展登记册之前 提供关于从国内生产获得的军备和持有的军事物资的进一步资料 并利用标准汇报表中的 备注 栏提供诸如种类或型号的进一步资料 |
| 5. Invites Member States in a position to do so, pending further development of the Register, to provide additional information on procurement through national production and military holdings and to make use of the Remarks column in the standardized reporting form to provide additional information such as types or models | 5. 请能够这样做的会员国在进一步发展登记册之前 提供关于通过国内生产获得的军备和持有的军事物资的进一步资料 并利用标准汇报表中的 备注 栏提供诸如种类或型号的进一步资料 |
| How arrogant. Stop with the bad remarks. | 从一大早就开始在那儿搞怪 |
| Her remarks caused dissatisfaction in the public. | 她的言論引起了輿論的不滿 |
| Remarks by His Excellency, President Abdelaziz Bouteflika, | 阿尔及利亚总统阿卜杜拉齐兹 布特弗利卡阁下在开幕式上的讲话 |
| H. Remarks and conclusions 58 61 14 | H. 意见和结论 58 61 15 |
| H. Remarks and conclusions 76 79 19 | H. 意见和结论76 79 20 |
| Closing remarks by the Deputy High Commissioner | 副高级专员致闭幕辞 |
| They were lifted verbatim from Palin's own remarks. | 而是原封不动地 来源于Palin自己的说辞 |
Related searches : Welcome Remarks - No Remarks - Special Remarks - Welcoming Remarks - Make Remarks - In Remarks - Remarks From - Minor Remarks - Legal Remarks - Without Remarks - Technical Remarks - Remarks Field - Cautionary Remarks - Remarks Regarding